Veiligheidsvoorschriften; Het Apparaat Aansluiten; Versterker Of Opnameapparaat - IMG STAGELINE PMX-164 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
Mengversterker
Deze handleiding is bedoeld voor de ge-
bruiker zonder bijzondere vakkennis . Lees
de handleiding grondig door, alvorens het
apparaat in gebruik te nemen, en bewaar ze
voor latere raadpleging . Op pagina 2 vindt u
een overzicht van alle bedieningselementen
en de aansluitingen .
1 Overzicht
1 Microfooningangen, telkens voor de ka-
nalen CH 1 tot CH 6 als XLR-aansluitingen
2 Ingangen voor monogeluidsbronnen met
lijnsignaalniveau (bijv . ontvangers van
radiomicrofoons, muziekinstrumenten),
telkens voor de kanalen CH 1 tot CH 5 als
stekkerbussen
3 Klankregelaars voor de hoge (TREBLE)
en de lage (BASS) tonen, telkens voor de
kanalen CH 1 tot CH 6
4 Volumeregelaars LEVEL, telkens voor de
kanalen CH 1 tot CH 6
5 Regelaars EFF voor het instellen van de
echo-effectsterkte, telkens voor de kana-
len CH 1 tot CH 6
6 Cinch-jacks LINE voor het aansluiten van
een stereogeluidsbron (bijv . cd / mp3-speler,
radio, mengpaneel) op het kanaal CH 6
7 Overkoepelende volumeregelaar LEVEL
voor het echo-effect
8 Regelaar TIME voor de snelheid van het
echo-effect
9 Regelaar REPEAT voor het aantal herhalin-
gen van het echo-effect
10 Stekkerbus LINE IN om het signaal terug
te sturen dat via de bus LINE OUT (11) is
uitgevoerd en bewerkt
Opmerking: Een ingeplugde stekker onder-
breekt de interne signaalweg .
11 Stekkerbus LINE OUT om het mengsignaal
uit te voeren voor een externe bewerking
(bijv . met een dynamiekcompressor of
equalizer)
Opmerking: Een ingeplugde stekker onder-
breekt de interne signaalweg .
12 Stekkerbus SUB OUT voor het aansluiten
van een bijkomend lagetoonversterkersys-
teem (bijv . actieve subwoofer)
13 LCD-display voor de audiospeler/ Blue-
tooth-ontvanger
14 Bedieningstoetsen voor de audiospeler/
Bluetooth-ontvanger (
15 Sleuf voor een SD-geheugenkaart voor het
afspelen van audiobestanden
16 USB-bus (type A) voor het aansluiten van
een USB-geheugenstick voor het afspelen
van audiobestanden
17 Klankregelaar (5-bands equalizer) voor het
instellen van de totaalklank
18 Cinch-jacks CD/ TAPE IN voor het aanslui-
ten van een stereogeluidsbron (bijv . cd /
mp3-speler, radio, mengpaneel, band-
recorder)
19 Cinch-jacks REC OUT voor het aansluiten
van een opnameapparaat
16
20 Volumeregelaar TAPE IN voor de ingang
CD/ TAPE IN (18)
21 Regelaar MASTER voor het totale geluids-
volume
22 POWER-led ON
23 POWER-schakelaar
24 Netsnoer voor het aansluiten op een stop-
contact (230 V/ 50 Hz)
25 Houder voor de netzekering
Vervang een gesmolten zekering uitslui-
tend door een zekering van hetzelfde type .
26 Stekkerbussen SPEAKER OUTPUT voor het
aansluiten van een of twee luidsprekers
met elk 4 Ω minimale impedantie

2 Veiligheidsvoorschriften

Het apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-Richtlijnen en draagt daarom de
-markering .
WAARSCHUWING De netspanning van het
Het apparaat is uitsluitend geschikt voor
gebruik binnenshuis . Vermijd druip- en
spatwater evenals plaatsen met een hoge
vochtigheid . Het toegestane omgevings-
temperatuurbereik bedraagt 0 – 40 °C .
Plaats geen bekers met vloeistof zoals
drinkglazen etc . op het apparaat .
De warmte die in het apparaat ontstaat,
moet door ventilatie afgevoerd worden .
Dek daarom de ventilatieopeningen niet af .
Schakel het apparaat niet in resp . trek on-
middellijk de stekker uit het stopcontact:
1 . wanneer het apparaat of het netsnoer
zichtbaar beschadigd is,
2 . wanneer u een defect vermoedt nadat
het apparaat bijvoorbeeld gevallen is,
3 . wanneer het apparaat slecht functio-
neert .
Het apparaat moet in elk geval hersteld
worden door een gekwalificeerd vakman .
Trek de stekker nooit aan het snoer uit het
stopcontact, maar aan de stekker zelf .
Een beschadigd netsnoer mag alleen in een
 hoofdstuk 5 .4)
werkplaats worden vervangen .
Verwijder het stof met een droge, zachte
doek . Gebruik zeker geen water of che-
micaliën .
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge-
bruik, verkeerde aansluiting, foutieve be-
diening of van herstelling door een niet-ge-
kwalificeerd persoon vervalt de garantie
en de aansprakelijkheid voor hieruit resul-
terende materiële of lichamelijke schade .
Zo kunnen wij ook niet aansprakelijkheid
worden gesteld voor gegevensverliezen als
gevolg van foutieve bediening of een de-
fect, noch voor de schade die hieruit volgt .
apparaat is levensgevaar-
lijk . Open het apparaat
niet, en zorg dat u niets
in de ventilatieopeningen
steekt . U loopt immers
het risico van een elek-
trische schok .
Wanneer het apparaat definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg het
dan voor milieuvriendelijke verwer-
king aan een plaatselijk recyclage-
bedrijf .
3 Toepassingen
De PMX-164 is een monofone mengver-
sterker met geïntegreerde audiospeler en
Bluetooth-ontvanger . U kunt audiobestan-
den van opslagmedia afspelen of van een
smartphone of tabletcomputer weergeven
zonder kabelverbinding . De mengversterker is
voor verschillende PA-toepassingen bruikbaar,
bijv . concerten, toespraken, achtergrondmu-
ziek . Naast microfoons kunt u ook andere
geluidsbronnen (bijv . muziekinstrumenten of
cd-spelers) aansluiten en indien gewenst van
een echo-effect voorzien .
De mengversterker biedt een mogelijk-
heid tot aansluiten voor de externe bewerking
van het mengsignaal (bijv . dynamische com-
pressor of equalizer), een uitgang voor het
aansluiten van een opnameapparaat alsook
een lagetonenuitgang, bijv . voor het aanslui-
ten van een actieve subwoofer .

4 Het apparaat aansluiten

De in- en uitgangen mogen enkel worden
aangesloten of gewijzigd, als het apparaat
uitgeschakeld is .
4.1 Microfoons
Sluit microfoons via een kabel met XLR-stek-
ker aan op de bus MIC (1) van de ingangs-
kanalen CH 1 – 6 .
Voor microfoons die een fantoomspan-
ning nodig hebben, schakelt u een apparaat
voor fantoomspanning tussen .
4.2 Monogeluidsbronnen
Sluit monofone geluidsbronnen met lijnsig-
naalniveau (bijv . ontvanger voor radiomicro-
foons, mengpanelen of muziekinstrumenten)
aan op de stekkerbussen LINE (2) van de in-
gangskanalen CH 1 – 5 .
4.3 Stereogeluidsbronnen
Sluit een stereofone geluidsbron met lijnsig-
naalniveau (bijv . cd / mp3-speler, radio, meng-
paneel, uitgang van een opnameapparaat)
aan op de cinch-jacks LINE (6) van het in-
gangskanaal CH 6, als u de klank wilt instellen
of een echo-effect wilt toevoegen .
Bij het aansluiten van een geluidsbron op
de jacks CD/ TAPE IN (18) is er geen moge-
lijkheid om zelf de klank in te stellen of een
echo-effect toe te voegen .
Opmerking: Omdat de versterker monofoon werkt,
worden de beide kanalen van een stereosignaal
intern met een monosignaal gemengd .

4.4 Versterker of opnameapparaat

Op de jacks REC OUT (19) kunt u een bijko-
mende versterkerinstallatie of een opname-
apparaat aansluiten . Voor stereo-opnameap-
paraten zijn twee jacks beschikbaar, waarop
echter hetzelfde monosignaal beschikbaar is .
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

20.3150

Tabla de contenido