Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DANSK
INTRODUKTION
BEMÆRK
Numrene i parentes henviser til maskindelene i
afsnittet Maskinbeskrivelse.
MANUALENS FORMÅL OG INDHOLD
Formålet med denne manual er at forsyne føreren med den
nødvendige information til sikker og korrekt brug af maskinen.
Den indeholder information om maskinens tekniske data,
sikkerhed, betjening, oplagring, vedligeholdelse, reservedele og
bortskaffelse.
Før arbejdet påbegyndes, skal denne manual læse nøje
igennem. Hvis der skulle opstå tvivl i forbindelse med forståelse
af instruktionerne, eller hvis De ønsker yderligere information,
bedes De kontakte Nilfisk.
Opbevar manualen i den tilhørende konvolut til fremtidig brug
eller i tilfælde af videresalg af udstyret.
MÅLGRUPPE
Denne manual er tilsigtet de personer (fører og tekniker), der er
ansvarlige for maskinens betjening og vedligeholdelse.
Brugere må ikke udføre arbejde, der kræver kvalificerede
teknikere. Nilfisk vil ikke være ansvarlig for skader, der opstår
som følge af brud på disse regler.
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Overensstemmelseserklæringen, som leveres med maskinen,
er et bevis på at maskinen overholder alle gældende love og
bestemmelser.
BEMÆRK
To kopier af den originale
overensstemmelseserklæring leveres sammen med
maskinens dokumentation.
IDENTIFIKATIONSDATA
Maskinens serienummer og modelnavn står anført på
mærkepladen (28).
Produktnummeret og fabrikationsåret står anført på samme
mærkeplade.
Denne information skal benyttes, når De bestiller reservedele
til maskinen. Anfør maskinens identifikationsdata nedenfor til
senere brug.
MASKINENS model ................................................................
PRODUKTKODE ....................................................................
MASKINENS serienummer ....................................................
ANDRE REFERENCEMANUALER
–
Servicemanual (findes i ethvert Nilfisk Servicecenter)
–
Reservedelskatalog (leveres med maskinen)
2
BRUGSVEJLEDNING
SC100 - 107412885
RESERVEDELE OG VEDLIGEHOLDELSE
Enhver form for reparation skal udføres af kvalificeret personale
eller af et Nilfisk-servicecenter.
Der må kun anvendes originale reservedele og tilbehør.
Kontakt Nilfisk for service, reservedele og tilbehør, og angiv
maskinens model, produktkode og serienummer.
ÆNDRINGER OG FORBEDRINGER
Nilfisk forbedrer løbende sine produkter og forbeholder sig
ret til at foretage ændringer og forbedringer, uden dermed at
være forpligtet til også at lade disse omfatte maskiner, der
forudgående er blevet solgt.
Enhver ændring og/eller tilføjelse af tilbehør skal godkendes og
udføres af Nilfisk.
MASKINFUNKTIONER
Denne gulvvaskemaskine er designet og bygget til kommerciel
brug og til rengøring (gulvask og tørring) af glatte og kompakte
gulve.
Gulvvaskemaskinen kan bruges på gulvtæppe, når
gulvtæppetilbehør er installeret.
SKIK OG BRUG
Alle angivelser af frem, tilbage, forside, bagside, venstre og
højre tager udgangspunkt i førerens stilling ved brug.
UDPAKNING/LEVERING
Ved modtagelse af maskinen efterses transportkassen og
maskinen for beskadigelser, som måtte være opstået under
transporten.
Hvis det konstateres, at der er sket skade, gemmes
transportkassen, så den kan efterses af den fragtmand, der
leverede maskinen. Kontakt fragtmanden øjeblikkeligt, så der
kan gøres krav gældende for beskadigelse under fragten.
FORSIGTIG!
Saml omhyggeligt maskinen efter udpakning i
henhold til instruktionsbladet inde i emballagen.
Kontroller venligst, at følgende dele er leveret med maskinen:
–
Teknisk dokumentation:
•
Brugsvejledning til gulvvaskemaskine
•
Reservedelskatalog til gulvvaskemaskinen
04/2015
Capítulos
Tabla de contenido
