Mixing Of The Audio Sources; Send And Return Ways; Pre-Fader Listening Of The Channels Via Headphones; Talkover Facility For The Dj Microphone - IMG STAGELINE MPX-205/SW Manual De Instrucciones

2) Set the faders (18) of the channels not
used to minimum and control the two
channels selected with their faders in an
optimum way (see chapter 5 .1 "Basic ad-
justment of the input channels") .
3) Fading with the crossfader between the
two se lected channels is now possible .
For feeding both channels to the out-
puts at the same time, set the crossfader
to mid-position .
4) Adjust the desired overall level with the
master faders A (6) and B (9) for the master
channels A and B . Control each master
channel separately by means of the VU
meter (20) . Switch the VU meter to display
the respective master channel [see chap-
ter 5 .1, item 4)] .
In case of overload (red LEDs of the VU
meter light up) set the respective master
control to a lower value .

5.3 Mixing of the audio sources

1) For mixing the audio sources connected,
switch off the crossfading function: set
both C .F . ASSIGN switches (22 and 23)
to "X" .
2) Move up the master fader A (6) or B (9) so
that the mixing ratio of the audio sources
can be adjusted in an optimum way .
3) With the channel faders (18), adjust the
desired volume ratio of the audio sources
with each other . When a channel is not
used, its fader should be set to minimum .
4) Control each master channel separately
with the master faders by means of the
VU meter (20) . Switch the VU meter to
display the respective master channel [see
chapter 5 .1, item 4)] .
The master channels are adjusted in
an op ti mum way when the 0 dB range of
the VU meter lights up with music peaks .
In case of overload (red LEDs light up), set
the respective master control and / or the
level controls of the input channels to a
lower value .

5.4 Send and return ways

To switch one channel or several channels to
the send way, press the button SEND (16) of
the respec t ive channel (LED above the button
lights up) . The send way is designed "pre-
fader", i . e . the channel signals are fed to the
output SEND (34) ahead of the channel fader .
If the signals taken off are fed through an
effect unit, they can be returned to the mixer
via the input RETURN (33) . Mix the signals
coming from the effect unit with the control
LEVEL (19) to the master signal .
5.5 Pre-fader listening of the
channels via headphones
Via the pre-fader listening facility (PFL) it is
possible to monitor each of the input chan-
nels 1 to 4 via head phones connected to the
jack (11), even if the corresponding channel
fader (18) is set to minimum . Thus, e . g . the
desired title on a CD or the exact point of time
for fading in an audio source can be selected .
Alternatively, it is also possible to monitor
the current music programme ahead of the
master faders (6 and 9) .
1) For monitoring an input channel ahead of
the channel fader, press the correspond-
ing button PFL (17) (LED above the button
lights up) and turn the control MIX (13) to
the left stop (position PFL) .
For monitoring the current music pro-
gramme ahead of the master faders, turn
the control MIX to the right stop (position
PROG .) .
2) Adjust the desired headphone volume with
the control LEVEL (12) .
5.6 Talkover facility for
the DJ microphone
To make it easier to understand a microphone
announcement during a current music pro-
gramme, press the button AUTOTALK (14):
When the button is pressed (LED above the
button lights up), the levels of channels 1 to 4
will be automatically attenuated by 12 dB in
case of microphone announcements .
When the button is not pressed, the talk-
over facility is switched off .
All rights reserved by MONACOR
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
6 Specifications
Inputs
2 × mic, mono: . . . . 1 .5 mV/ 30 kΩ
2 × phono, stereo: . 3 mV/ 30 kΩ
6 × line, stereo: . . . . 150 mV/ 30 kΩ
1 × return, stereo: . . 135 mV/ 30 kΩ
Outputs
3 × master, stereo: . 1 V
1 × record, stereo: . 330 mV
1 × send, stereo: . . . 300 mV
1 × headphones,
stereo: . . . . . . . ≥ 8 Ω
General information
Frequency range: . . 20 – 20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . 0 .05 %
S / N ratio: . . . . . . . . > 50 dB
Equalizer for
channel 1 to 4
1 × bass: . . . . . . . . +15 dB, −30 dB / 50 Hz
1 × mid: . . . . . . . . +15 dB, −30 dB /1 kHz
1 × treble: . . . . . . . +15 dB, −30 dB /10 kHz
DJ mic tone controls
1 × bass: . . . . . . . . ±15 dB / 50 Hz
1 × treble: . . . . . . . ±15 dB /10 kHz
Talkover
(automatically): . . . . −12 dB
Connection for
console light: . . . . . 12 V/ 5 W; 4-pole XLR
Ambient
temperature: . . . . . . 0 – 40 °C
Power supply: . . . . . 230 V/ 50 Hz
Power consumption: 14 VA
Dimensions: . . . . . . 482 × 222 × 110 mm,
Weight: . . . . . . . . . 4 .3 kg
Subject to technical modification .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
5 rack spaces
9