Instrucciones de seguridad
Instrucciones de seguridad
La grúa de suelo MAXI 500 deberá ser
manejada siempre de acuerdo con estas
instrucciones por un cuidador cuali cado, que
deberá atender al paciente durante la utilización
de la grúa.
Uso previsto
La grúa de suelo MAXI 500 está diseñada para
ayudar al personal sanitario de entornos
domésticos, hospitales, residencias y otros
centros de cuidado. Está indicada para el
levantamiento de pacientes con di cultades de
movilidad para los siguientes nes:
• Traslado a o desde un lugar adyacente,
por ejemplo, una silla, una silla de
ruedas, una cama, una tina de baño, un
inodoro, el suelo o una camilla.
• Ayuda del paciente para realizar tareas
como usar el inodoro.
AVISO: este producto no ha sido diseñado
para ser manejado por el paciente.
El paciente podría resultar atrapado en
muchas circunstancias.
AVISO: la grúa de suelo MAXI 500 solo
debe usarse para los nes anteriormente
descritos.
No utilice la grúa para otros nes, ya que
podría comprometer la abilidad del producto
y /o la seguridad del paciente.
Vida útil
La grúa de suelo MAXI 500 ha sido diseñada
y
probadapara
realizar
10 000 ciclos con una carga de 227 kg.
Deben realizarse las tareas de mantenimiento
que se especi can en el apartado "Cuidado y
mantenimiento" de este manual.
La tabla siguiente muestra el número de años
en relación con los ciclos por día. Un ciclo se
de ne como el traslado de un paciente de
227 kg, incluida una acción de levantamiento,
un desplazamiento lateral y una acción de
bajada.
Ciclos por día
4
6
8
2
un
máximo
de
Años (10 000
transferencias)
7
4,5
3,5
AVISO: el uso de una grúa de suelo o un
accesorio que ha sobrepasado su vida útil
podría causar un accidente con lesiones
graves.
La vida útil es el periodo de tiempo de
funcionamiento seguro antes de ser necesaria
una revisión completa.
A continuación se indican algunos factores que
afectan a la vida útil de la grúa:
• el envejecimiento de la unidad;
• las transferencias diarias;
• el peso del paciente;
• la frecuencia de mantenimiento.
La vida útil esperada de otros productos de
consumo,
tales
como
arneses, correas y cables, dependerá del nivel
de cuidado y utilización del producto pertinente.
El mantenimiento de los productos de consumo
deberá llevarse a cabo de acuerdo con las
Instrucciones de uso y el "Programa de
mantenimiento preventivo" publicados.
Instrucciones de seguridad
importantes
• Antes de utilizar la MAXI 500, un
profesional sanitario cuali cado deberá
llevar a cabo una evaluación clínica del
paciente para asegurar que pueda ser
transferido, teniendo en cuenta, entre
otras cosas, que la transferencia puede
inducir considerable presión en el
cuerpo del paciente.
• Mantenga este manual cerca de la grúa
y consúltelo según convenga.
Asegúrese de que todos los usuarios
reciban formación regularmente sobre
la utilización de la grúa de suelo
MAXI 500 de acuerdo con este manual.
• Todos los controles y funciones de
seguridad se usan únicamente
conforme a las reglas especi cadas
en este manual. No intente nunca forzar
un control o botón de la grúa.
AVISO: no coloque los dedos, las manos ni
los pies donde el espacio sea limitado (vea la
"Fig. 1"). Podría sufrir atrapamiento, cortes o
lesiones graves.
•
• Evite recibir cualquier impacto durante
la transferencia.
Instrucciones de seguridad
baterías,
fusibles,