Página 4
Las modificaciones o reparaciones no autorizadas de este producto pueden afectar a su seguridad, por lo que anularán la garantía. ArjoHuntleigh declina toda responsabilidad por cualesquiera incidentes, accidentes o pérdida de rendimiento que puedan producirse como consecuencia de dichas reparaciones o modificaciones.
Página 5
Los equipos eléctricos pueden ser peligros si no se utilizan correctamente. No utilice camas eléctricas en presencia de gases inflamables, tales como agentes anestésicos. No utilice camas eléctricas en quirófanos. Para desconectar la cama de la red eléctrica para su limpieza o mantenimiento, desconéctela de la toma de la pared.
Estas instrucciones contienen información de instalación, uso y mantenimiento de la gama de camas hospitalarias para cuidados agudos Enterprise® 9000 de ArjoHuntleigh. Estas camas cuentan con múltiples funciones para proporcionar la posición de convalecencia más cómoda tanto para el paciente como para el cuidador.
Página 7
Las ilustraciones que se incluyen en estas instrucciones muestran el modelo 9000B; los otros modelos se instalan y se utilizan de la misma manera. El modelo [REF] y número de serie [SN] pueden encontrarse en la etiqueta de especificaciones; dicha etiqueta se encuentra en el soporte de la fuente de alimentación, bajo el panel del cabecero.
Página 8
Resumen del producto 1. Panel del cabecero 12. Rueda de dirección 13. Soporte para ropa de cama 2. Barandilla de seguridad superior extraíble 3. Mandos de control del personal 14. Palanca de liberación RCP sanitario 4. Sección del respaldo 15. Controles del sistema de pesaje 5.
Es posible ajustar la posición del somier para facilitar la realización de ciertos procedimientos clínicos, como la entubación; póngase en contacto con ArjoHuntleigh si desea más información. Contra- La carga total de trabajo...
3. Instalación Sistema de Coloque la cama sobre una superficie plana y nivelada pesaje y aplique los frenos (consulte el Capítulo 4). Retire los cuatro pernos de bloqueo de transporte (A) y las arandelas (B); hay dos pernos de bloqueo en la parte de la cabeza de la cama y dos pernos en la sección de los pies de la cama.
Página 11
Enchufe el cable de alimentación eléctrica a una toma de corriente adecuada. El cable de alimentación eléctrica incorpora un gancho de plástico. Cuando no esté en uso, o antes de proceder a desplazar la cama, cuelgue el gancho (C) en el panel del cabecero, enrolle el cable y sujételo en el gancho.
Página 12
Precaución No permita que el cable de alimentación entre en contacto con el armazón de la cama, ya que esto podría afectar la precisión del sistema de pesaje. Ubicado en el extremo de la cabeza de la cama, encima del amortiguador del rodillo, a la derecha del paciente, se encuentra un terminal equipotencial (D).
4. Funcionamiento • Utilice siempre un colchón de tamaño y tipo correctos. Seguridad ArjoHuntleigh dispone de colchones adecuados para reducir y para aliviar la presión. • Para reducir el riesgo de lesiones por caídas, deje la cama a su altura mínima cuando el paciente no esté bajo supervisión.
Página 14
Frenos y Existen cuatro palancas de freno interconectadas, situadas dirección dos a los pies y dos en la cabecera de la cama. Cada palanca incorpora un pedal rojo y otro verde. • Si se pisa el pedal rojo, se aplicarán los frenos a las cuatro ruedas giratorias.
Página 15
Todos los colchones especiales de ArjoHuntleigh mantienen una holgura suficiente entre el paciente y la parte superior de las barandillas de seguridad con el fin de preservar la funcionalidad de éstas.
Página 16
• Cuando se utilice un sobrecolchón de aire sobre un colchón de espuma, puede ser necesario (dependiendo de la evaluación de riesgos) utilizar un colchón de espuma de perfil más bajo de manera que la altura de la combinación no supere los 180 mm. Funcion- Para bajar la barandilla lateral: amiento de...
Página 17
Soporte para El soporte extraíble del piecero se utiliza para depositar ropa de cama la ropa de cama limpia durante el cambio de sábanas. extraíble Puede estar equipado con un bastidor plegable a fin de poder colocar un edredón. Para utilizar el soporte extraíble, tire de él hacia fuera desde la parte inferior del pie de la cama (G).
Extensión del Para extender el somier de la cama: somier Si la cama está en posición inclinada, utilice los mandos de control de la cama para nivelar el somier (consulte el Capítulo 5: Regulación eléctrica). Estire hacia bajo los dispositivos de cierre (H) ubicados debajo del somier y gírelos un cuarto de vuelta a fin de desbloquear la extensión.
Página 19
Función RCP Las manillas de liberación manual para RCP (reanimación cardiopulmonar) de emergencia están situadas a ambos emergencia lados de la cama, debajo de la sección de la pantorrilla. Para bajar el respaldo en caso de urgencia, estire la palanca de liberación (J) de la función de RCP. De manera alternativa, pulse y mantenga pulsado el botón de RCP situado en el panel de control del celador (consulte el Capítulo 5: Regulación eléctrica).
Página 20
Desmontaje Tanto el cabecero como el piecero de la cama se pueden del piecero y desmontar fácilmente para permitir un rápido acceso al el cabecero paciente. Es posible que el piecero o el cabecero estén sujetos en su sitio mediante pasadores de resorte. Para desmontarlos, proceda como sigue: 1.