Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
de
Originalbetriebsanleitung - Kappsäge
en
Original instruction manual - Mitre saw
fr
Manuel d'utilisation original - Scie à onglets radiale
es
Manual de instrucciones original: sierra tronzadora
it
Istruzioni per l'uso originali - Troncatrice
nl
Originele gebruiksaanwijzing - afkortzaag
sv
Originalbruksanvisning - Kapsåg
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - katkaisusaha
da
Original betjeningsvejledning - kapsav
nb
Original bruksanvisning - Kappsag
pt
Manual de instruções original - serra de chanfros
ru
Оригинальное руководство по эксплуатации — торцовочная пила
cs
Originální provozní návod – kapovací pila
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - ukośnica
KAPEX
KS120 REB
KS 88 RE
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
+49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
717268_C / 2018-12-19
7
20
32
45
58
71
84
95
107
118
129
142
155
166
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool KAPEX KS120 REB
Resumen de contenidos para Festool KAPEX KS120 REB
- Página 1 Manual de instruções original - serra de chanfros Оригинальное руководство по эксплуатации — торцовочная пила Originální provozní návod – kapovací pila Oryginalna instrukcja obsługi - ukośnica KAPEX KS120 REB KS 88 RE Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com 717268_C / 2018-12-19...
- Página 2 *1.14 1.13 1.12 1.11 1.10 *2.1 2.10 *2.7 *2.6 *2.5...
- Página 3 *3.1 *3.2 *3.3 *3.4 *3.5 3.6* 3.7*...
- Página 4 5.3*...
- Página 6 EN 61000-3-3:2013 CE-Declaración de conformidad. Declaramos EN 50581:2012 bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este ________________________________________ producto corresponde a las siguientes normas o Festool GmbH documentos normalizados: Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen CE-Dichiarazione di conformità. Dichiariamo GERMANY sotto la nostra esclusiva responsabilità che il...
-
Página 45: Símbolos
Español Índice de contenidos Freno para un trabajo seguro 1 Símbolos............45 2 Indicaciones de seguridad......45 Madera 3 Uso conforme a lo previsto....... 48 4 Datos técnicos........... 49 Tableros de madera laminada 5 Componentes de la herramienta....49 6 Primera puesta en marcha....... 49 Placas de cemento reforzadas 7 Ajustes............50 con fibra eternita... - Página 46 Español la mesa. No deslice la pieza de trabajo ha Corte las piezas de trabajo de una en una. – cia la hoja de sierra ni corte nunca a pul Las piezas de trabajo apiladas no pueden so.Las piezas de trabajo sueltas o que se fijarse ni sujetarse correctamente y pueden mueven podrían salir despedidas a gran ve...
-
Página 47: Herramientas Y Partes De Herramienta - Utilizar Siempre Hojas De Sierra Con El Ta
No utilice hojas de sierra deformadas o Utilizar únicamente material de consumo – agrietadas ni hojas que presenten cuchillas y accesorios Festool originales. Solo los defectuosas o sin filo. accesorios probados y autorizados por Fes – Utilice exclusivamente hojas de sierra ade... -
Página 48: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Láser
– Hoja de sierra con ángulo de ataque ≤0° Nivel de intensidad sonora = 88 dB(A) Las hojas de sierra Festool para trabajar la ma dera cumplen con lo indicado en EN 847-1. Nivel de potencia sonora = 101 dB(A) Serrar únicamente materiales adecuados para... -
Página 49: Datos Técnicos
[1.6] Bloqueo de transporte ► En Norteamérica solo pueden utilizarse las máquinas Festool con una tensión de [1.7] Escala para escuadra de inglete (ver 120 V/60 Hz. tical) Antes de la primera puesta en marcha [1.8]... -
Página 50: Instalación De La Máquina
► Desconectar el enchufe de la red antes de el kit de sujeción [6.4, 494693] a la mesa multi realizar cualquier trabajo en la máquina. funcional MFT de Festool. A tal efecto sirven los dos orificios roscados [6.3]. Solo KS 120 REB: Sustituya los adhesivos de Bastidor inferior UG-KAPEX: Fije la máquina... -
Página 51: Dispositivo De Fijación De La Pieza De Trabajo
► Ponga la máquina en posición de trabajo. En los racores de aspiración [9.1] puede conec ► Presione el bloqueo del husillo [7.2] y gírelo tarse un aparato de aspiración Festool con un 90° en sentido horario. tubo flexible de 36 mm o 27 mm de diámetro ►... -
Página 52: Escuadra De Inglete Horizontal
Español ► Así podrá extraer la guía de tope por el late ► Empuje hacia abajo la palanca de trinque ral. te [13.4]. ► Una vez recolocada la guía de tope, gire de ► Gire la mesa de serrar hasta la escuadra de nuevo el tornillo, esta vez tres vueltas hacia inglete deseada. -
Página 53: Trabajo Con La Herramienta Eléctrica
Español Tenga en cuenta los márgenes permi ADVERTENCIA tidos de ranurado: El ajuste continuo La cubierta protectora basculante no se cie es posible únicamente en un rango desde 0 hasta 45 mm. También está limitada la longitud máxima de la ra Peligro de lesiones nura. -
Página 54: Dimensiones De La Pieza De Trabajo
Español Dimensiones de la pieza de trabajo ► Desconectar el enchufe. ► Agarrar la cubierta protectora basculante Dimensiones máximas de la pieza de trabajo con la mano y probar a introducirla en el sin accesorios de prolongación grupo de serrado. Escuadra de inglete según Alto x ancho La cubierta protectora basculante debe po... -
Página 55: Cortes Sin Movimiento De Empuje
Español Falsa escuadra (solo KS 120 REB) ► Gire el dispositivo de fijación de la pieza de trabajo hasta que el sujetador [17.2] quede La falsa escuadra permite copiar cualquier tipo por encima de la pieza. de ángulo (p. ej., entre dos paredes) formando ►... -
Página 56: Corrección De Escuadras De Inglete Horizontales
Tornillo de ajuste [3.5] en: www.festool.es/servicio c) El rayo láser no se muestra en el lugar del Utilizar únicamente piezas de corte [imagen 3C] EKAT recambio Festool originales. Ajuste el desplazamiento axial. Referencia en: www.festool.es/ servicio Tornillo de ajuste [3.2] Rayo láser izquierdo Tornillo de ajuste [3.7]... -
Página 57: Sustitución De Elemento De Mesa
Utilice exclusivamente accesorios originales de Festool. Los números de pedido de los accesorios y las herramientas figuran en el catálogo Festool o en la dirección de internet www.festool.es. Además de los accesorios descritos, Festool ofrece una amplia gama de accesorios de siste... - Página 185 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3...
- Página 186 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 14.1 14.2 14.3 14.4*...
- Página 187 *15.1 *15.3 *15.2 16.1 16.2 16.3...
- Página 190 17.1 17.2 *18.1 *18.2 *18.4 *18.3...
- Página 191 *19.1 20.1 20.2...
- Página 192 21.5* *21.1 *21.2 *21.3 *21.4 22.1 22.2...
- Página 193 23.1 23.1 24.1 24.2...