Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. Attendre que le moteur se soit complètement arrêté avant de retirer le
mixer de la casserole ou du récipient.
IMPORTANT : Remettre le mixer sur le chargeur après chaque utilisation.
Garder l'appareil hors de portée des enfants.
• Afin d'éviter les éclaboussures, veiller à ne pas retirer le couteau du liquide
pendant le fonctionnement.
• Quand une recette inclut de la glace, utiliser de la glace pilée au lieu de
glaçons pour obtenir de meilleurs résultats.
REMARQUE : Suivre les instructions suivantes si des aliments
restent coincés entre le couteau et le protège-lames.
1. Appuyer sur le bouton STOP et retirer la batterie du mixer.
2. Déloger les aliments coincés avec précaution à l'aide d'une spatule. Faire
très attention. La lame est très coupante. ne paS dÉLOger LeS
aLIMentS COInCÉS aVeC LeS dOIgtS.
3. Une fois les aliments délogés, remettre la batterie en place et continuer
à mixer.
nettOYage et entretIen
nettOYer et SÉCHer L'appareIL, SeLOn LeS
InStruCtIOnS SuIVanteS, aprÈS CHaQue utILISatIOn.
applications alimentaires
IMPORTANT : toujours retirer la batterie avant de nettoyer l'appareil.
• Nettoyer, rincer, désinfecter et sécher les éléments en acier inoxydable de
l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois et après chaque utilisation,
à moins que vous ne le réutilisiez dans l'heure qui suit.
• Nettoyer et désinfecter le bloc-moteur avant d'utiliser l'appareil pour la
première fois et après chaque utilisation.
• Nous recommandons l'utilisation d'une solution de nettoyage à base de
détergent non moussant et d'une solution désinfectante à base de chlore,
avec une concentration minimum de 100 ppm.
Vous pouvez utiliser les solutions suivantes ou leur équivalent :
SOLUTION
PRODUIT
Nettoyage
Ajax
en poudre*
®
Rinçage
Eau claire
Désinfection *Eau de javel Clorox
• Le nettoyage régulier de l'appareil prolongera sa durée de vie.
*Ajax
®
est une marque déposée de Colgate-Palmolive Company.
16
16
Clorox
est une marque déposée de Clorox Company.
®
PROPORTIONS
TEMPÉRATURE
5 g/ 9,5 L d'eau
Chaude 46°C
(115°F)
Tiède 95°F (35°C)
1 c. à soupe/3,8 L
Froide 50–70°F
(10°–21°C)
nettoyage et désinfection:
1. Rincer l'intérieur et l'extérieur des éléments en acier inoxydable sous l'eau
du robinet. Nettoyer l'intérieur et l'extérieur des éléments en acier inoxyda-
ble à l'aide d'une brosse pour déloger les résidus.
2. Essuyer le bloc-moteur et les éléments en acier inoxydable à l'aide d'un linge
doux ou d'une éponge imprégnée de solution de nettoyage.
3. Plonger les ¾ du pied-mélangeur en acier inoxydable dans la solution de
nettoyage et mettre l'appareil en marche. Faire fonctionner à pleine vitesse
pendant 2 minutes.
4. Répéter les étapes 2 et 3 avec de l'eau claire.
REMARQUE – IMPORTANT
afIn d'ÉVIter LeS rISQueS de BrÛLure, La teMpÉrature
de La SOLutIOn de nettOYage et de L'eau de rInÇage
ne deVraIt paS dÉpaSSer 46˚C (115˚f).
5. Essuyer le bloc-moteur et les éléments en acier inoxydable à l'aide d'un linge
propre ou d'une éponge imprégnée de solution désinfectante.
6. Plonger les ¾ du pied-mélangeur en acier inoxydable dans la solution désin-
fectante et mettre l'appareil en marche. Faire fonctionner à pleine vitesse
pendant 2 minutes.
7. ne paS rInCer L'appareIL aprÈS L'aVOIr dÉSInfeCtÉ.
Laisser sécher à l'air libre avant de l'utiliser à nouveau.
REMARQUE
ne paS pLOnger Le BLOC-MOteur danS La SOLutIOn de
nettOYage, L'eau Ou La SOLutIOn dÉSInfeCtante.
BIEN ESSORER LE CHIFFON OU L'ÉPONGE POUR ÉVITER QUE
LE LIQUIDE NE PÉNÈTRE DANS LE BOÎTIER.
17
17
Tabla de contenido
