How to Store the Booster Straps
Cómo almacenar las correas del asiento para dar de comer
12
18
12. To Store the Rear and Lower
Booster Seat Straps. Place the
straps into each corresponding
compartment and close the
compartment, as shown.
12. Para almacenar las correas traseras
e inferiores del asiento para dar de
comer: Coloque las correas en los
compartimientos correspondientes y
cierre los compartimientos, como se
muestra.
Cleaning and Maintenance
This product requires regular maintenance. The cleaning and maintenance of the
product must only be carried out by an adult.
CLEANING
Refer to the Care Label for instructions on cleaning the fabric parts of the product.
You can spot clean the seat pad with a damp cloth and mild detergent. Do not use
bleach, spray, or wipes on the Pad or plastics parts on this product.
Periodically wipe clean plastic parts with a soft damp cloth. Always dry the metal
parts to prevent the formation of rust if the product has come into contact with
water.
MAINTENANCE
Periodically check the product for loose screws, worn parts, torn material or
stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Chicco replacement parts.
To avoid friction that may prevent the correct operation of the product, ensure that
all the movable plastic parts are clean of dust and dirt. Keep product in a dry place.
Prolonged exposure to direct sunlight may cause the fabric to fade and plastic parts
to warp.
Limpieza y Mantenimiento
Este producto requiere un mantenimiento regular. La limpieza y el mantenimiento
del cochecito sólo deben ser realizados por un adulto.
LIMPIEZA
Consulte las instrucciones sobre la limpieza de las partes de tela del producto en
la etiqueta de cuidados. Puede limpiar las manchas de la almohadilla del asiento
con un trapo húmedo y detergente suave. No utilice lejía, spray ni toallitas en la
almohadilla o las piezas de plástico de este producto.
Limpie periódicamente las partes de plástico con un trapo suave y húmedo. Seque
siempre las partes de metal para evitar la formación de óxido si el producto estuvo
en contacto con agua.
MANTENIMIENTO
Revise periódicamente el producto para verificar que no haya tornillos flojos, piezas
gastadas, material desgarrado o costuras abiertas. Reemplace o repare las piezas en
caso de que sea necesario. Use únicamente piezas de repuesto Chicco. Para evitar la
fricción que puede impedir el correcto funcionamiento del producto, asegúrese de
que todas las piezas móviles de plástico al estén libres de polvo y suciedad. Guarde
el producto en un lugar seco. La exposición prolongada a la luz directa del sol puede
hacer que la tela pierda el color y que las piezas plásticas se deformen.
19
