Husqvarna K1270 II Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Cortadoras
  5. K1270 II
  6. Manual de usuario

Husqvarna K1270 II Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K1270 II:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
PT-BR Manual do operador
K1270 II, K1270 II Rail
2-44
45-86
87-128
129-170
171-212
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna K1270 II

Resumen de contenidos para Husqvarna K1270 II

  • Página 45: Tabla De Contenido

    No utilice el producto para otras tareas. El producto solo debe usarlo usuarios profesionales con Las cortadoras Husqvarna K1270 II y K1270 II Rail son experiencia. Trabajamos constantemente para mejorar máquinas de corte portátiles y manuales con un motor la seguridad y la eficiencia durante el uso del producto.

  • Página 46: Descripción Del Producto K1270 Ii Rail

    20. Conexión de agua Gardena 30. Conexión de agua con filtro 21. Llave combinada 31. Mango trasero 22. Brida, eje, casquillo Descripción del producto K1270 II Rail 1. Manual de usuario 20. Llave combinada 2. Válvula de descompresión 21. Brida, eje, casquillo 3.

  • Página 47: Símbolos Que Aparecen En El Producto

    Símbolos que aparecen en el producto ADVERTENCIA: Este producto puede ser peligroso y ocasionar daños graves o mortales tanto al operador como a cualquier Válvula de descompresión otra persona. Tenga cuidado y utilice el producto correctamente. Lea atentamente el manual de usuario y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de utilizar este producto.

  • Página 48: Seguridad

    UE de este s / n YYYY WWXXXXX producto. XXX XX XX-XX Responsabilidad sobre el producto Husqvarna AB Huskvarna, SWEDEN Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y XXXXXXXXXXX...

  • Página 49: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    Acuda a su distribuidor. Evite los trabajos para los • Durante el funcionamiento del producto, asegúrese que no se sienta suficientemente cualificado. de que ningún material se pueda soltar y caer, con el consiguiente riesgo de lesiones para el operador Instrucciones de seguridad para el que esto supondría.

  • Página 50: Seguridad De Los Gases De Escape

    haga el trabajo. No empuje el producto con fuerza. • Enfermedades pulmonares mortales, como Sujete el producto ligeramente por el manillar, pero bronquitis crónica, silicosis y fibrosis pulmonar asegúrese de que lo controla y maneja de forma • Cáncer segura. No introduzca el manillar en los topes más •...

  • Página 51: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    El proceso de corte genera chispas que podrían prender fuego a la ropa. Husqvarna recomienda que lleve ropa de algodón pirorretardante o de tejidos vaqueros duros. No lleve ropa de materiales como nailon, poliéster o rayón.
  • Página 52 3. Compruebe que el acelerador y el bloqueo del ocasionadas por los trozos de disco o material cortado acelerador se muevan con facilidad y que los que salen despedidos hacia el operador. muelles de retorno funcionen correctamente. Para examinar el disco y su protección 4.

  • Página 53: Seguridad En El Uso Del Combustible

    • Si derrama combustible sobre la ropa, cámbiese inmediatamente. • Lleve el producto a un taller de servicio Husqvarna autorizado para realizar el mantenimiento de forma • Apriete el tapón del depósito de combustible regular.

  • Página 54: Discos De Corte

    Montaje Discos de corte ADVERTENCIA: No utilice un disco de corte con un valor de velocidad nominal inferior al del producto. El valor de velocidad nominal ADVERTENCIA: Use siempre guantes del disco de corte está marcado en el propio disco, y el del producto aparece marcado en protectores cuando monte el producto.

  • Página 55: Discos De Corte Abrasivos

    Vibración del disco de corte • Cuelgue el disco de corte en un dedo y golpee el disco suavemente con un destornillador. Si el sonido no es claro, el disco de corte está dañado. PRECAUCIÓN: Si utiliza el producto con demasiada fuerza, el disco de corte puede calentarse demasiado, doblarse y provocar vibraciones.

  • Página 56: Comprobación Del Eje De Husillo Y Las Arandelas De Brida

    • Al efectuar un corte en húmedo, recoja las aguas PRECAUCIÓN: Utilice únicamente residuales de forma segura. arandelas de brida Husqvarna con un Discos de diamante para corte en seco diámetro mínimo de 105 mm (4,1 pulg.). • En el caso de los discos de diamante para corte en...

  • Página 57: Comprobación Del Sentido De Rotación Del Disco De Corte

    El diámetro del orificio central está bloquee el eje. impreso en el disco de corte. • Utilice solamente bujes de mandril Husqvarna. Comprobación del sentido de rotación del disco de corte 1. Observe las flechas del brazo de corte que indican el sentido de rotación del eje de husillo.
  • Página 58 El producto tiene un cabezal de corte reversible que le 3. Quite los 2 tornillos de la palanca de ajuste de la permite cortar cerca de una pared o a nivel del suelo. protección del disco. Corte con el cabezal de corte invertido solamente si no es posible realizar un procedimiento estándar.

  • Página 59: Introducción

    5. Retire el casquillo de tope. 7. Instale el casquillo de tope. 8. Instale la correa de transmisión en el lado opuesto. 6. Mueva el alojamiento del cojinete e instale el 9. Instale el cabezal de corte y la cubierta de la correa casquillo de tope.

  • Página 60: Reculada Ascendente

    Reculada ascendente fuerza reactiva será considerable y podría no ser capaz de controlar la cortadora. Si el sector de riesgo de reculada se utiliza para cortar, la fuerza reactiva empujará el disco hacia arriba en el corte. No use el sector de riesgo de reculada. Use el cuadrante inferior del disco para evitar las reculadas ascendentes.

  • Página 61: Corte De Tubos

    Corte de tubos 4. Diríjase a la sección II y corte desde la sección I hasta la parte inferior de la tubería. ADVERTENCIA: Si el disco se atasca en el 5. Diríjase a la sección III y corte la parte restante de la sector de riesgo de reculada, provocará...
  • Página 62 se produjera una reculada, la sierra se moverá en el ADVERTENCIA: Antes de insertar el disco plano del disco de corte. en el corte hecho con otro disco, verifique que el corte no tenga un grosor inferior al del disco, ya que podría atascarse y dar lugar a una reculada.

  • Página 63: Reducción De La Cantidad De Polvo Durante El Funcionamiento (K1270 Ii)

    Husqvarna. • Si no se dispone de aceite para motores de dos tiempos Husqvarna, puede utilizarse un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores refrigerados por aire. Póngase en contacto con su taller de servicio para seleccionar el aceite correcto.

  • Página 64: Mezcla De Gasolina Y Aceite Para Motores De Dos Tiempos

    contiene menos productos químicos peligrosos que la gasolina tradicional, lo que reduce los gases de PRECAUCIÓN: No mezcle combustible para escape tóxicos. Con este combustible, se reduce la más de 1 mes como máximo. cantidad de residuos de la combustión, lo que ayuda a mejorar el nivel de limpieza de los componentes Repostaje de combustible del motor.
  • Página 65 1. Presione la válvula de descompresión para reducir 4. Presione la perilla de la bomba de combustible 6 la presión del cilindro. La válvula de descompresión veces hasta que se llene de combustible. vuelve a la posición inicial cuando el producto arranca.

  • Página 66: Arranque Del Producto Con El Motor Caliente

    8. Cuando el motor se encienda, oprima 1. Presione la válvula de descompresión para reducir inmediatamente el estrangulador. Si se tira del la presión del cilindro. La válvula de descompresión estrangulador, el motor se detendrá tras algunos vuelve a la posición inicial cuando el producto segundos.

  • Página 67: Parada Del Producto

    A continuación, tire de forma detener el motor. continua y rápida. Corte de vías férreas (K1270 II Rail) PRECAUCIÓN: No extraiga la cuerda de General arranque al máximo y no suelte la empuñadura de arranque de cuerda...

  • Página 68: Instalación Del Dispositivo De Fijación Para Vías

    La guía de corte ayuda al operador a colocar el disco de corte en la posición correcta para el corte. 1. Doble hacia fuera la guía de corte. 2. Coloque el equipo de corte paralelo a la vía. Instalación del dispositivo de fijación para vías PRECAUCIÓN: Instale el dispositivo de fijación en la vía antes de montar el producto.

  • Página 69: Recomendaciones Para Cortar Vías

    Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto antes de realizar tareas de mantenimiento con su distribuidor o taller de servicio Husqvarna. en el producto. Para todos los trabajos de mantenimiento y reparación del producto, es necesario realizar una formación especial.

  • Página 70: Programa De Mantenimiento

    Programa de mantenimiento Para las tareas de mantenimiento identificadas con un *, Dispositivos de seguridad consulte las instrucciones de El programa de mantenimiento muestra el en el producto en la página 51 . Para las tareas de mantenimiento necesario del producto. Los intervalos se mantenimiento identificadas con **, consulte las calculan a partir de uso diario del producto.

  • Página 71: Para Examinar La Bujía

    • Limpie la toma de aire frío si es necesario. 2. Verifique que la pipa de la bujía y el cable de encendido estén en perfecto estado para evitar el riesgo de descarga eléctrica. • Elimine las obstrucciones, la suciedad y el polvo con un cepillo.
  • Página 72 1. Gire el perno del disco de corte hacia la izquierda 4. Retire la protección de la correa delantera. con una llave para quitar el disco. 2. Afloje los 2 pernos (A) y, a continuación, el tornillo de ajuste (B) para liberar la tensión de la correa. 5.

  • Página 73: Para Ajustar La Tensión De La Correa De Transmisión

    Para ajustar la tensión de la correa de 6. Retire la tuerca que hay en la protección de la correa trasera y retire dicha protección. transmisión La tensión de la correa de transmisión es correcta si la tuerca de ajuste se encuentra frente a la marca de la cubierta de la correa de transmisión.

  • Página 74: Para Sustituir Una Cuerda De Arranque Dañada

    Para sustituir una cuerda de arranque 2. Gire los tornillos de ajuste (A) hasta que la tuerca de ajuste (B) esté frente a la marca de la cubierta de la dañada correa de transmisión. 1. Saque la cuerda de arranque aproximadamente 30 cm (A).
  • Página 75 5. Deje que la polea de arranque gire lentamente para 7. Retire la cubierta de la empuñadura de la cuerda de que la cuerda de arranque se enrolle en el manguito arranque (A). metálico. 6. Tire de la cuerda de arranque para soltarla del manguito metálico.

  • Página 76: Para Ajustar La Tensión Del Muelle De Retorno

    12. Coloque una cuerda de arranque (A) nueva en el 2. Coloque la cuerda de arranque en la muesca y orificio del cuerpo del mecanismo de arranque. enróllela alrededor del manguito metálico. 3. Saque la cuerda de arranque (A). 13. Pase la cuerda de arranque a través de la empuñadura de la cuerda de arranque y haga un nudo en el extremo de la cuerda (A).

  • Página 77: Para Retirar El Conjunto Del Muelle

    6. Quite el pulgar para soltar la polea de arranque (A) y 1. Retire el perno del centro de la polea de arranque y deje que la cuerda de arranque (B) se enrolle en la retire la polea. Retire con cuidado la cubierta. polea.

  • Página 78: Para Instalar El Cuerpo Del Mecanismo De Arranque

    2. Si es necesario, sustituya el filtro de aire. 3. Si el motor sigue perdiendo potencia o régimen, póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna. 2. Inserte los ganchos del mecanismo de arranque en la posición correcta del manguito de la polea de Para examinar el sistema de arranque.

  • Página 79: Filtro De Combustible

    3. Utilice el tornillo T para ajustar el régimen de ralentí. 3. Examine el filtro de aire. 4. Si es necesario, sustituya el filtro de aire. Consulte la a) Gire el tornillo hacia la derecha hasta que Para sustituir el filtro de aire en la página sección comience a girar el disco (A).

  • Página 80: Resolución De Problemas

    5. Instale el nuevo filtro de aire. 4. Limpie según sea necesario. 6. Sustituya la caja del filtro de aire. 7. Apriete el tornillo de la caja del filtro de aire. 8. Sustituya la cubierta del filtro de aire. 9. Apriete los 3 tornillos. Comprobación del sistema de suministro de agua 1.

  • Página 81: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Problema Causa Medidas a tomar Asegúrese de que el disco de corte está instalado correctamente y de El disco de corte no se ha instalado que no está dañado. Consulte la correctamente. Para examinar el filtro de sección aire en la página 79 . Los niveles de vibraciones son demasiado altos.
  • Página 82 Deseche todos los productos químicos, como el aceite o el combustible, en un centro de servicio o una ubicación adecuada para su eliminación. • Cuando ya no use el producto, envíelo a un distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de reciclaje. 988 - 002 -...

  • Página 83: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos K1270 II K1270 II Rail Cilindrada, cm /pulg.³ 119/7,3 119/7,3 Diámetro del cilindro, mm/pulg. 60/2,4 60/2,4 Longitud de recorrido, mm/in 42/1,7 42/1,7 Régimen de ralentí, rpm 2700 2700 Acelerador al máximo, sin carga, rpm 9300 (+/- 150)

  • Página 84: Accesorios

    Los datos referidos al nivel de vibración equivalente muestran una dispersión estadística habitual (desviación típica) de 1m/s Las mediciones del modelo K1270 II Rail se llevaron a cabo con el accesorio RA 10 instalado en la vía. 988 - 002 -...

  • Página 85: Juego De Ruedas

    Juego de ruedas El juego de ruedas se monta en la parte inferior del producto. 988 - 002 -...

  • Página 86: Declaración De Conformidad Ce

    Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Cortadora de mano Marca Husqvarna Tipo/Modelo K1270 II, K1270 II Rail Identificación Números de serie a partir del año 2019...

  • Página 170: Declaração Ce De Conformidade

    Declaração CE de conformidade Declaração CE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46-36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Máquina de corte portátil Marca Husqvarna Tipo/Modelo K1270 II, K1270 II Rail Identificação Números de série referentes a 2019 e posteriores está...
  • Página 213 988 - 002 -...
  • Página 214 988 - 002 -...
  • Página 215 988 - 002 -...
  • Página 216 www.husqvarnacp.com Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instrucciones originales Instruções originais Istruzioni originali 1141163-30 2019-11-13...

Este manual también es adecuado para:

K1270 ii rail

Tabla de contenido