Husqvarna K1 PACE Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Cortadoras
  5. K1 PACE
  6. Manual del usuario

Husqvarna K1 PACE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K1 PACE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
K1 PACE, K1 PACE Rescue
2-37
38-75
76-114
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Husqvarna K1 PACE

Resumen de contenidos para Husqvarna K1 PACE

  • Página 1 K1 PACE, K1 PACE Rescue Operator's manual 2-37 ES-MX Manual de usuario 38-75 FR-CA Manuel d’utilisation 76-114...

  • Página 38: Responsabilidad Del Propietario

    Contenido Introducción..............38 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 70 Seguridad..............42 Datos técnicos.............. 71 Montaje................. 51 Accesorios..............72 Funcionamiento............56 Servicio................. 73 Mantenimiento.............. 65 Declaración de conformidad......... 74 Solución de problemas..........68 Marcas comerciales............75 Introducción Responsabilidad del propietario operación en seco, utilice un extractor de polvo adecuado.

  • Página 39: Descripción General Del Producto K1 Pace

    Descripción general del producto K1 PACE 1. Bloqueo del gatillo de alimentación 14. Mango trasero 2. Gatillo de alimentación 15. Botón de liberación de la batería 3. Boquilla de agua 16. Ranura de la batería 4. Brida para hoja de diamante, eje, buje del eje 17.

  • Página 40: Descripción General Del Producto K1 Pace Rescue

    Descripción general del producto K1 PACE Rescue 1. Mango trasero 24. Sentido de rotación del eje 2. Conexión de agua con filtro 25. Cargador de batería (no incluido) 3. Correa para el hombro 26. Batería (no incluida) 4. Protección de la correa 27.

  • Página 41: Conectividad Integrada

    No ponga la batería en el agua. algunos mercados. Placa de identificación Mantenga la batería alejada de la luz solar, del calor o de llamas. Husqvarna K1 PACE s / n 2021 0100001 970 44 58-01 Conexión a tierra funcional. Husqvarna AB...

  • Página 42: Seguridad

    ™ sujetas a licencias de Industry Canada. en la nube Husqvarna Fleet Services , descargue la aplicación para iOS o Android Husqvarna Fleet Services en https://apps.apple.com/se/app/husqvarna- El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos fleet-services/id1334672726 o https://play.google.com/ condiciones: store/apps/details?id=com.husqvarna.hfsmobile&hl=en.

  • Página 43: Seguridad Eléctrica

    Seguridad eléctrica la posición de encendido, se pueden provocar accidentes. • Los enchufes de la herramienta eléctrica deben • Quite cualquier llave de ajuste antes de encender coincidir con la toma de corriente. Nunca la herramienta eléctrica. Una llave conectada a una modifique el enchufe de ninguna forma.

  • Página 44: Uso Y Cuidado De La Herramienta A Batería

    eléctrica o con estas instrucciones operen la Si hace un puente entre los terminales de la batería, herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas puede causar quemaduras o un incendio. conllevan peligros en manos de usuarios inexpertos. • En condiciones extremas, la batería puede expulsar •...

  • Página 45: Reculada Y Advertencias Relacionadas

    laterales aplicadas a estas hojas pueden provocar • Coloque el cable lejos del accesorio giratorio. que se rompan. Si pierde el control, el cable podría cortarse o engancharse y su mano o brazo podrían introducirse • Siempre utilice bridas de hojas sin daños con el en la hoja giratoria.

  • Página 46: Instrucciones Generales De Seguridad

    Husqvarna autorizado. antes de usar el producto. • Utilice solo las baterías Husqvarna PACE que • Una cortadora es una herramienta peligrosa si recomendamos para su producto. Las baterías se utiliza de forma inapropiada o incorrecta y cuentan con un software cifrado.

  • Página 47: Seguridad Del Cargador De Batería

    Husqvarna. Podemos ofrecerle información sobre del proporcionado para su producto. Solo utilice cómo operar el producto de forma efectiva y segura. cargadores de batería Husqvarna 100-C900X o 100- • No utilice un producto, la batería o el cargador de C1800X para cargar las baterías originales PACE batería si funcionan defectuosamente.

  • Página 48: Equipo De Protección Personal

    • No arranque un producto, a menos que todas • La sobreexposición a las vibraciones puede producir las cubiertas y protecciones estén correctamente trastornos vasculares o nerviosos en personas que montadas. padecen de trastornos circulatorios. Póngase en contacto con su médico si experimenta síntomas de •...

  • Página 49: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    68 a fin de obtener soluciones para las prender fuego a la ropa. Husqvarna recomienda que lleve ropa de algodón retardante de llama o mezclilla advertencias. gruesa. No use ropa de materiales como nailon, poliéster o rayón. Si estos materiales se encienden, pueden derretirse y adherirse a la piel.

  • Página 50: Seguridad De Vibración

    y el bloqueo del gatillo de alimentación volverán a sus vibraciones y facilitar el trabajo. El sistema amortiguador posiciones iniciales. de vibraciones del producto reduce la transmisión de vibraciones entre la unidad de motor o el equipo de corte y la unidad del mango del producto. Para comprobar el sistema amortiguador de vibraciones ADVERTENCIA: Función de parada automática...

  • Página 51: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    Husqvarna podrían anular la autorización de • Cortar granito o concreto duro causa más vibración FCC para hacer funcionar el equipo.
  • Página 52 XXXX rpm Discos de corte aplicables PRECAUCIÓN: Use cuchillas recomendadas Husqvarna para K1 PACE y el material que se cortará. Las cuchillas de Nota: corte recomendadas reducen el riesgo de Muchos discos de corte que se pueden unir a lesiones graves y aumentan el rendimiento este producto están fabricados para sierras estáticas.
  • Página 53 demasiado desgaste en el accesorio de Cuchillas de diamante aspiradora. ADVERTENCIA: Las cuchillas de diamante pueden calentarse bastante ADVERTENCIA: cuando se utilizan. Un disco de diamante Utilice una cuchilla demasiado caliente ofrece un mal abrasiva correcta sobre el material correcto. rendimiento, puede dañarse y presentar riesgos de seguridad.
  • Página 54 ADVERTENCIA: Algunas situaciones de corte y hojas gastadas pueden aumentar el desgaste del lado de los segmentos. Cambie la hoja antes de que se desgaste por completo. Hojas de diamante para corte húmedo ADVERTENCIA: Utilice siempre una dimensión de brida de la cuchilla que sea especificada para la dimensión actual de la cuchilla.

  • Página 55: Para Examinar El Eje Del Husillo Y Las Arandelas De Brida

    (bomberos), Husqvarna es consciente de que pueden utilizar esta cortadora con cuchillas de punta de carburo en ciertas situaciones de emergencia debido a la capacidad de las cuchillas con punta de carburo para cortar diferentes tipos de obstáculos y materiales...

  • Página 56: Introducción

    (A) entre la arandela de brida interna (B) y la pie. arandela de brida (C). Gire la arandela de brida Ojal de correa (K1 PACE Rescue) hasta que se sujete en el eje. El producto tiene 2 ojales de correa. Los ojales se utilizan para fijar la correa para el hombro.

  • Página 57: Sector De Riesgo De Reculada

    Sector de riesgo de reculada cuadrante inferior de la cuchilla para evitar la reculada ascendente. Nunca utilice el sector de riesgo de reculada de la cuchilla para el corte. Si la cuchilla se atasca o se engancha en el sector de riesgo de reculada, la fuerza reactiva empujará...
  • Página 58 sujeta correctamente, podría hundirse y comprimir la • Divida la tubería en 5 secciones. Haga una marca cuchilla. en esas secciones y en una línea de corte. Corte una muesca de guía superficial alrededor de la Si se permite que la tubería se caiga y cierre el corte, tubería.

  • Página 59: Para Evitar Una Reculada

    • • Apoye siempre la pieza de trabajo para que el corte se pueda mantener abierto durante el corte. Cuando el corte está abierto, no hay reculada. Si el corte se cierra y comprime la cuchilla, existe un riesgo de reculada.

  • Página 60: Para Utilizar La Conectividad Integrada Con Una Flota

    1. Busque la flecha en la protección de la hoja que para iOS o Android Husqvarna Fleet Services. indica el sentido de rotación del eje del husillo. 2. Visite el sitio Web de Husqvarna Fleet Services https://fleetservices.husqvarna.com para obtener más información.

  • Página 61: Técnicas Básicas De Trabajo

    • El producto está diseñado para hojas de diamante de alta velocidad aprobado para cortadoras manuales. Use cuchillas de corte Husqvarna recomendadas para el producto. • El producto está fabricado para cortar baldosas, hormigón ligero y roca. Utilícelo solo para este tipo de operación.

  • Página 62: Para Establecer La Modalidad De Corte De Tuberías

    Para establecer la modalidad de corte de • Asegúrese de que la parte delantera del soporte de suelo esté alineado con la pieza de trabajo en la tuberías parte trasera. La protección de la hoja retiene el polvo y lo mantiene alejado del operador. ADVERTENCIA: El mango de ajuste de la protección de la hoja puede estar muy...

  • Página 63: Para Reducir El Polvo Durante El Funcionamiento

    2. Tire del mango de ajuste para activar la modalidad • Durante el corte húmedo, asegúrese de recolectar el de corte de tuberías. agua residual de forma segura. Para reducir el polvo durante el funcionamiento El producto cuenta con un kit de corte húmedo para disminuir la presencia de polvo nocivo en el aire durante el funcionamiento.

  • Página 64: Para Poner En Marcha El Producto

    Para poner en marcha el producto 4. Mantenga presionado el botón de encendido/ apagado hasta que se encienda la luz LED de color 1. Revise el gatillo de alimentación y el bloqueo del verde. Comprobación del gatillo de alimentación. Consulte bloqueo del gatillo de alimentación en la página 66 .

  • Página 65: Mantenimiento

    3. Presione el botón de liberación de la batería y retire ADVERTENCIA: Extraiga la batería la batería de su soporte. cuando no vaya a utilizar el producto o cuando no tenga la posibilidad de verlo completamente. Esto es para evitar un arranque accidental.

  • Página 66: Para Limpiar Por Fuera

    Mantenimiento Una vez Antes del Una vez por se- al mes mana Realice una comprobación de las conexiones entre la batería y el producto. Examine también la conexión entre la batería y el cargador de batería. Sople a través del producto y la batería con aire comprimido. Para limpiar por fuera 3.

  • Página 67: Para Comprobar El Cargador De La Batería

    Para retirar la correa de transmisión 1. Quite la protección de la correa. Consulte Descripción general del producto K1 PACE en la página 39 . 4. Instale la protección de la correa. Consulte Descripción general del producto K1 PACE en la página 39 .

  • Página 68: Solución De Problemas

    Extraiga la batería e instá- lada correctamente en el lela correctamente. producto. Se requiere mantenimien- Consulte a un centro de servicio de Husqvarna au- torizado. No hay respuesta del mo- Se requiere mantenimien- Consulte a un centro de tor cuando se presiona el servicio de Husqvarna au- gatillo de alimentación.
  • Página 69 El producto funciona, pero Se requiere mantenimien- Consulte a un centro de no hay ninguna luz indica- servicio de Husqvarna au- dora en el panel de control. torizado. El indicador de advertencia Variación de temperatura, Deje que el producto se parpadea con un color rojo.

  • Página 70: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos Transporte y almacenamiento • Asegure bien el producto durante el transporte para evitar daños y accidentes. • Quite el disco de corte antes de almacenar o transportar el producto. • Mantenga el producto en un área cerrada para evitar que los niños u otras personas sin autorización puedan acceder a él.

  • Página 71: Declaración De Ruido Y Vibración

    Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna K1 PACE Tensión de CC máxima/nominal, V 109,2/93,6 Peso, kg/lb K1 PACE 12 in 7,2/15,8 K1 PACE 14 in 7,4/16,3 K1 PACE Rescue 7,9/17,4 Profundidad máxima 12 in 121/4,8 de corte, mm/in 14 in 144,5/5,7 Diámetro máximo de...

  • Página 72: Accesorios

    pueden ser superiores. Los valores de exposición reales el usuario trabaja, del material en que se utiliza el y el riesgo de daños que experimente un usuario producto, así como del tiempo de exposición y el estado individual son únicos y dependen de la forma en que físico del usuario, y del estado del producto.

  • Página 73: Accesorio De Aspiradora

    Utilice el accesorio de aspiradora para conectar un extractor de polvo al producto. Servicio Centro de servicio autorizado Para encontrar el centro de servicio autorizado por Husqvarna más cercano, diríjase al sitio web de www.husqvarnacp.com. 1598 - 002 - 14.02.2022...

  • Página 74: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad del proveedor para K1 PACE, K1 PACE Rescue 47 CFR § 2.1077 Información de cumplimiento Parte responsable: Husqvarna Construction Products North America, Inc. 17400 W 119th Street Olathe, Kansas 66061 EE. UU. Estados Unidos Información de contacto para EE.

  • Página 75: Marcas Comerciales

    Marcas comerciales ® Bluetooth La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth SIG, inc. y son marcas comerciales de cualquier uso de dichas marcas por Husqvarna está sometido a un acuerdo de licencias. 1598 - 002 - 14.02.2022...
  • Página 115 1598 - 002 - 14.02.2022...
  • Página 116 www.husqvarnacp.com Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1142591-49 2022-06-28...

Este manual también es adecuado para:

K1 pace rescue

Tabla de contenido