5HJDUGH] OH VSRUW HWF DYHF YRV DPLV
9LVXDOLVH] GHV LPDJHV HQUHJLVWUpHV j O¶DLGH
G¶XQ DSSDUHLO SKRWR QXPpULTXH HW VWRFNpHV
GDQV OH ³0HPRU\ 6WLFN´ VXU pFUDQ JpDQW
$YDQW O¶LQVWDOODWLRQ GX
SURMHFWHXU
1¶LQVWDOOH] SDV OH SURMHFWHXU GDQV OHV VLWXDWLRQV
VXLYDQWHV &HV LQVWDOODWLRQV SHXYHQW HQWUDvQHU XQ
G\VIRQFWLRQQHPHQW RX FDXVHU GHV GRPPDJHV DX
SURMHFWHXU
0DXYDLVH YHQWLODWLRQ
(WDSH ,QVWDOODWLRQ GX SURMHFWHXU
)5
([SRVLWLRQ j OD FKDOHXU HW j O¶KXPLGLWp
(QGURLW WUqV SRXVVLpUHX[
1¶XWLOLVH] SDV OH SURMHFWHXU GDQV OHV VLWXDWLRQV
VXLYDQWHV
,QFOLQDLVRQ GH O¶DSSDUHLO HQ GHKRUV GHV
OLPLWHV GX VXSSRUW UpJODEOH
'pJDJH] OHV RULILFHV GH YHQWLODWLRQ
2ULILFHV GH
YHQWLODWLRQ
VRUWLH G¶DLU
,QVWDOODWLRQ GX SURMHFWHXU VDQV VRQ VXSSRUW
UpJODEOH
2ULILFHV GH
YHQWLODWLRQ SULVH
G¶DLU