Manuales
Marcas
Sony Manuales
Proyectores
VPL-HS60
Sony VPL-HS60 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony VPL-HS60. Tenemos
1
Sony VPL-HS60 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony VPL-HS60 Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 2.63 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
Précautions
4
Prévention de la Surchauffe Interne
4
Raccordements et Préparatifs
5
Déballage
5
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
5
Étape 1 : Installation du Projecteur
6
Avant L'installation du Projecteur
7
Installation du Projecteur et D'un Écran
8
Étape 2 : Raccordement du Projecteur
11
Raccordement à un Lecteur/Enregistreur DVD ou Tuner Numérique
11
Raccordement à un Appareil VIDéo
13
Raccordement à un Ordinateur
14
Étape 3 : Réglage de la Taille et de la Position de L'image
15
Étape 4 : Sélection de la Langue de Menu
19
Projection
21
Projection de L'image Sur L'écran
21
Pour Mettre le Projecteur Hors Tension
23
Sélection du Mode Écran Large
24
Sélection du Mode de Visualisation D'image
27
Réglage de la Qualité D'image
28
Réglage de L'image au Moyen de Real Color Processing
30
Utilisation des Menus
32
Opérations de Menu
32
Menu Image
35
Menu Signal
38
Menu Fonction
40
Menu Installation
41
Menu Réglage
42
Menu Informations
43
Numéros de Mémoire de Présélection
43
Réglage de la Qualité D'image du Signal de L'ordinateur
44
Divers
45
Dépannage
45
Affichage Sur Écran
46
Télécommande
46
Indicateurs D'avertissement
47
Liste de Messages
48
Messages D'avertissement
48
Messages de Précaution
48
Remplacement de la Lampe
49
Remplacement du Filtre à Air
50
Spécifications
52
Accessoires en Option
53
Avertissement pour le Raccordement Secteur
54
Signaux D'entrée et Options Réglables/Paramétrables
54
Signaux Préprogrammés
56
Installation au Plafond
58
Vue Avant
60
Vue de Côté
60
Emplacement des Commandes
61
Avant
61
Arrière
62
Face Inférieure
63
Télécommande
64
Index
65
Español
69
Precauciones
70
Seguridad
70
Prevención del Calentamiento Interno
70
Conexión y Preparación
71
Desembalaje
71
Introducción de las Pilas en el Mando a Distancia
71
Paso 1: Instalación del Proyector
72
Antes de Configurar el Proyector
73
Instalación del Proyector y de una Pantalla
74
Uso de la Pantalla de Relación de Aspecto
75
Vista Superior
76
Paso 2: Conexión del Proyector
77
Cuando Haga las Conexiones, Asegúrese de Hacer lo Siguiente
77
Conexión con un Reproductor/Grabador de DVD O un Sintonizador Digital
77
Para Conectar a un Reproductor/Grabador de DVD Equipado con Salida HDMI
78
Conexión a un Equipo de Vídeo
79
Conexión con un Ordenador
80
Paso 3: Ajuste del Tamaño y la Posición de la Imagen
81
Para Ajustar la Posición Horizontal
83
Para Ajustar la Posición Vertical
83
Para Ajustar la Inclinación de la Superficie de Instalación
84
Paso 4: Selección del Idioma del Menú
85
Pulse M O M para Seleccionar el Menú Setup
86
Para que el Menú Desaparezca
86
Proyección
87
Proyección de la Imagen en la Pantalla
87
Para Apagar la Alimentación
89
Selección del Modo de Pantalla Ancha
90
Zoom Amplio
91
Selección del Modo de Visualización de la Imagen
93
Ajuste de la Calidad de Imagen
94
Para Ajustar el Contraste y el Brillo
95
Ajuste de la Imagen Usando Procesado de Color Real
96
Pulse M O M para Seleccionar "Usuario 1", "Usuario 2" O "Usuario 3" Y, a Continuación, Pulse
96
Uso de Los Menús
98
Funcionamiento Mediante Los Menús
98
Cambio de la Configuración
100
Para Restablecer Elementos Ajustados
100
Elementos que no Se Pueden Ajustar
100
Menú Imagen
101
Menú Señal
104
Menú Función
106
Menú Instalación
107
Menú Configuración
108
Menú Información
109
Acerca del Nº de Memoria Predefinida
109
Ajuste de la Calidad de Imagen de una Señal Procedente de un Ordenador
110
Otros
111
Solución de Problemas
111
Alimentación
111
Presentación en Pantalla
112
Mando a Distancia
112
Indicadores de Aviso
113
Listas de Mensajes
114
Mensajes de Aviso
114
Mensajes de Precaución
114
Sustitución de la Lámpara
115
Sustitución del Filtro de Aire
116
Especificaciones
118
Accesorios que Se Suministran
119
Accesorios Opcionales
119
Advertencia sobre la Conexión de Alimentación
120
Señales de Entrada y Elementos Ajustables/De Ajuste
120
Señales Preestablecidas
122
Instalación en el Techo
124
Uso de la Pantalla de Relación de Aspecto
124
Instalación del Soporte de Suspensión del Proyector
125
Vista Frontal
126
Vista Lateral
126
Ubicación de Los Controles
127
Frente
127
Parte Trasera
128
Parte Inferior
129
Mando a Distancia
130
Índice
131
Productos relacionados
Sony VPL-HS2
Sony VPL-HS3
Sony VPL-HS10
Sony VPL-HS20
Sony VPL-HS1
Sony VPL-HS50
Sony VPL-HW20
Sony VPL-HW20A
Sony VPL-HW30ES
Sony VPL-HW45
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales