Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/AM Compact Disc
Player
Autoestéreo para disco
compacto
Operating Instructions
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual.
Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual
de instalación/conexiones suministrado.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/raccordement fourni.
CDX-S2210X CDX-S2210S
CDX-S2210C
© 2005 Sony Corporation
2-348-467-43 (1)
GB
ES
CT
FR
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony CDX-S2210X
Resumen de contenidos para Sony CDX-S2210X
-
Página 18: Bienvenido
Advertencia: si el encendido del automóvil no dispone de una posición Gracias por adquirir este reproductor de discos compactos Sony. Disfrutará de la unidad gracias Tras apagar el motor, mantenga presionado a las funciones siguientes. (OFF) en la unidad hasta que se apague la •... - Página 19 Tabla de contenido Procedimientos iniciales Otras funciones Restauración de la unidad ....4 Cambio de los ajustes de sonido ... . 9 Ajuste del reloj .
-
Página 20: Procedimientos Iniciales Restauración De La Unidad
Extracción del panel frontal Procedimientos iniciales Restauración de la unidad Para evitar el robo de esta unidad, extraiga el panel frontal. Antes de utilizar la unidad por primera vez, o Alarma de precaución después de sustituir la batería del automóvil o de Si gira el interruptor de encendido hasta la cambiar las conexiones, debe restaurarla. -
Página 21: Instalación Del Panel Frontal
Instalación del panel frontal Fije la parte A del panel frontal en la parte B de la unidad, tal como muestra la ilustración, y presione el lado izquierdo hasta que encaje. Nota No coloque nada sobre la superficie interior del panel frontal. -
Página 22: Ubicación De Los Controles Y Las Operaciones Básicas
SOURCE MODE SOURCE MODE SEEK SEEK – – GROUP GROUP SHUF SHUF DSPL DSPL SENS SENS CDX-S2210X CDX-S2210X qs qd qs qd qj qk qj qk CDX-S2210S CDX-S2210S CDX-S2210C CDX-S2210C Control remoto de tarjeta RM-X151 (sólo CDX-S2210S) SOURCE MODE –... - Página 23 p Botones numéricos Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. Los botones Radio: correspondientes del control remoto de tarjeta Para recibir las emisoras almacenadas controlan las mismas funciones que los de la (presionar) o almacenar las emisoras unidad. (mantener presionado). a Botón de volumen +/–...
-
Página 24: Elementos De La Pantalla
Radio Almacenamiento y recepción de emisoras Elementos de la pantalla Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneje, utilice la función Memoria de la mejor sintonía (BTM) para evitar accidentes. A Fuente B Número de la pista/tiempo de Almacenamiento automático reproducción transcurrido, título del —... -
Página 25: Sintonización Automática
Otras funciones Sintonización automática Cambio de los ajustes de Seleccione la banda y presione (SEEK) +/– para buscar la emisora. sonido La búsqueda se detiene cuando la unidad recibe una emisora. Repita este procedimiento hasta recibir la emisora Ajuste de las características de deseada. -
Página 26: Definición De Los Elementos De Ajuste - Set
Repita los pasos 2 y 3 para ajustar la curva del ILM-1/ILM-2 Para cambiar el color de la ecualizador. (Iluminación) iluminación. Para restaurar la curva de ecualizador (sólo CDX- – “ILM-1” ( ): rojo ajustada en fábrica, mantenga presionado S2210C) –... -
Página 27: Mando Rotatorio Rm-X4S
• Botones </, (SEEK –/+) • Control PRESET Para controlar la radio o el CD. Estos botones Para seleccionar emisoras memorizadas y funcionan igual que los botones (SEEK) +/– de controlar el CD (la misma función que (1)/(2) en la unidad) (presiónelo y gírelo). la unidad. -
Página 28: Información Complementaria
• No se pueden reproducir en esta unidad discos Información complementaria con formas no estandarizadas (por ejemplo, formas de corazón, cuadrado o estrella). Si lo Precauciones intenta, puede dañar la unidad. No use este tipo de discos. • No se pueden reproducir discos compactos de •... -
Página 29: Acerca De Los Cd De Atrac
• Asegúrese de finalizar el disco antes de utilizarlo en trate en este manual, póngase en contacto con el la unidad. distribuidor Sony más cercano. • Al asignar un nombre a un archivo MP3, asegúrese de añadir la extensión de archivo “.mp3” al nombre del archivo. -
Página 30: Sustitución Del Fusible
3 Tire de las llaves de liberación para extraer sustitúyalo. Si el fusible se el marco de protección. funde de nuevo después de sustituirlo, es posible que exista alguna falla de Fusible (10 A) funcionamiento interno. En tal caso, consulte con el distribuidor Sony más cercano. -
Página 31: Especificaciones
• Las carcasas no contienen retardantes de llama halogenados. • Impreso con tinta de aceites vegetales, libre de COV (Compuestos Orgánicos Volátiles). (sólo CDX-S2210X y CDX-S2210S) • No se ha utilizado goma esponjosa de poliestireno para el material de relleno y protección. -
Página 32: Solución De Problemas
Reproducción de CD Solución de problemas No es posible cargar el disco. • Ya hay un disco insertado. La siguiente lista de comprobación le ayudará a • El disco se insertó a la fuerza al revés o en solucionar los problemas que puedan producirse forma incorrecta. -
Página 33: Mensajes/Indicaciones De Error
• El ajuste del modo de búsqueda local no es correcto. permanece en pantalla, póngase en contacto t La sintonización se detiene demasiado a con el distribuidor Sony más cercano. menudo: READ Presione (SENS) hasta que aparezca La unidad está leyendo la información de todas “LOCAL-ON”.