M.-Nr. 10717751
Modul 1 für Flüssigdosierung 1-6 installieren
A
Maschinendeckel abbauen, siehe Typ-TSD des Gerätes.
A
Das Modul (1) mit Platinenhaltern (2) an Traverse befestigen, siehe Abb. 1.
A
Klemmleisten (3) in die vorgestanzten Löcher in der Traverse stecken, siehe Abb. 1.
A
Zulaufventil (1) an der oberen Rückwand anbringen. Dazu die entsprechende Verprägung aus der oberen Rückwand
herausbrechen, siehe Abb. 2.
A
Kabelverschraubungen (2) an der oberen Rückwand anbringen. Dazu die entsprechenden Verprägungen aus der
oberen Rückwand herausbrechen, siehe Abb. 2.
A
Steckschraubleiste 4-polig, natur auf ST6 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Steckschraubleiste 7-polig, grün auf ST8 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Steckschraubleiste 4-polig, rot auf ST11 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Steckschraubleiste 8-polig, blau auf ST12 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Codierstecker MFM 53X auf ST7 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Stecker N1Q_ST11A auf ST11 Pin 1-2 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
A
Codierstecker MFM 1-5 auf ST3 auf dem Modul stecken, siehe Abb. 3.
Die Kabelbäume für Laststrom (L, N) und Steuerstrom (Bus) sind getrennt voneinander zu verlegen, um Störsignale in
den Steuerleitungen zu vermeiden (Elektromagnetische Verträglichkeit)
Überschüssige Kabellängen gegenläufig verlegen, um Antennenwirkung bei Leitungen zu vermeiden.
A
Ist auf ST17 auf der Elektronik ELP 235 ein Kabelbaum angeschlossen, diesen entfernen, siehe Abb. 3.
A
Kabelbaum N1-16_ST11, Y39 durch die Öffnung in der Traverse neben dem Modul entlang dem Ventilkabelbaum
verlegen und anschließen, siehe Abb. 3.
A
Kabelbaum N1-16_ST11, Y39 mit Kabelbindern am Ventilkabelbaum fixieren.
A
Kabelbaum N1-16_ST13, X3-4 verlegen und anschließen, siehe Abb. 3. Dazu den Kabelbaum durch die Öffnung in
der Traverse neben dem Modul führen.
A
Kabelbaum N1-1, N1-16 Bus verlegen und anschließen, siehe Abb. 3.
A
Kabelbaum N1-1, N1-16 L, N verlegen und anschließen, siehe Abb. 3.
A
Verbindungsdraht blau (BU) verlegen und anschließen, siehe Abb. 3.
A
Dosierpumpen nach Schaltplan anschließen.
A
Maschinendeckel anbauen.
A
Modul anmelden, siehe Servicemodus in der Typ-TSD des Gerätes.
A
Dosierpumpen kalibrieren, siehe Betreiberebene in der Gebrauchsanweisung des Gerätes.
de
en
Installation instructions - Module 1, liquid dispensing 1 - 6
Reason: the module is required for connecting dispenser pumps for liquid dispensing to the washing machine.
Included parts
No.
Mat. no.
Designation
1
EZL 235 electronic unit, module 1
4
Electronic board holder
1
Coding plug MFM 1-5
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
5 von 30
16.03.2018
