Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: [email protected]
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future.
C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.
PANEL RADIANTE - MANUAL DE INSTRUCCIONES
RADIANT PANEL - INSTRUCTION MANUAL
PANNEAU RADIANT– MODE D'EMPLOI
PAINEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUÇÕES
REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo REH 500 A
Resumen de contenidos para Orbegozo REH 500 A
- Página 1 PANEL RADIANTE - MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIANT PANEL - INSTRUCTION MANUAL PANNEAU RADIANT– MODE D’EMPLOI PAINEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUÇÕES REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] MADE IN P.R.C.
-
Página 2: Indicaciones De Seguridad
REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A ESPAÑOL Estimado cliente: Gracias por elegir nuestro producto. Le recomendamos leer atentamente las instrucciones antes de utilizar este aparato por primera vez, por su propia seguridad y para asegurar un uso correcto. - Página 3 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión. 2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.
-
Página 4: Específicas
REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A 12. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de [email protected] 13. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. - Página 5 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A y limpiar el aparato o realizar operaciones de mantenimiento. • PRECAUCIÓN: Algunas partes de este aparato pueden ponerse muy calientes y causar quemaduras. Debe ponerse atención particular cuando los niños y las personas vulnerables estén presentes.
- Página 6 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A • ¡No toque las piezas con corriente! ¡Pone en peligro su vida! • No utilice el aparato en ambientes inflamables (por ejemplo cerca de gases combustibles o botes de spray). ¡Riesgo de explosión y fuego! •...
- Página 7 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A POTENCIA AN (mm) AL (mm) P (mm) REH 500 500W REH 750 750W REH 1000 1000W REH 1250 1250W REH 1500 1500W 1040 REH 2000 2000W 1290 Instrucciones de instalación Este radiador se puede utilizar con pies de apoyo o instalado en una pared.
- Página 8 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Cómo instalar los pies de apoyo: Inserte los extremos de los pies en la base del radiador (ver figura 1, 1.1). Instale los pies haciendo coincidir los tres orificios insertando en ellos los tornillos proporcionados ATENCIÓN: En el caso de instalar el aparato sobre sus pies de apoyo,...
- Página 9 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A 1. Una vez seleccionado el lugar para la instalación del panel radiante, sitúe un soporte superior verticalmente sobre la pared y marque los dos agujeros con una separación de 30 mm. Una vez hecho, y en función de su panel radiante, escoja la distancia D1 con respecto a las señales previas...
- Página 10 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A 3. Atornille el soporte inferior a la parte inferior del panel radiante. 4. Cuelgue el panel radiante y señale el punto a taladrar del soporte inferior (Fig 5). 5. Descuelgue el panel radiante y realice el agujero para el soporte inferior.
- Página 11 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Instrucciones de funcionamiento La temperatura de confort es aquella en la cual la mayoría de los usuarios que la utilizan manifiestan satisfacción con el ambiente que les rodea. La temperatura de confort en invierno se considera en un rango entre 20 y 23ºC.
- Página 12 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Para encender o apagar el aparato. Una vez que el aparato haya sido correctamente colocado y conectado a la corriente, por favor presione el “interruptor encendido” que encontrará en la parte posterior del panel radiante a la posición “I”.
- Página 13 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Económico. (Aparece una luna en la pantalla, la cual se puede apreciar en la figura 11). Modo Ajustamos la temperatura de económica que creamos más adecuada a nuestras necesidades con el botón de + o –.
- Página 14 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Para cambiar de modo y pasar de pantalla, ver figura 14. En cualquiera de las pantallas de las opciones de los aparatos cuando aparece este símbolo significa que el panel radiante está funcionando, es decir la resistencia está activa. Este símbolo...
- Página 15 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Modo de programar el panel radiante Situándonos en modo apagado como aparece en la imagen (ver figura 16) Inmediatamente aparecerá la pantalla siguiente que es en la cual vamos a programar el modo que queremos confort, económico o modo antihielo “que en realidad es un modo apagado que lo único...
- Página 16 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Observamos que aparece esta pantalla (ver figura 19). Primero hay que saber que hay que hacer una programación hora a hora pasando por todos los días de la semana. Se empieza a programar desde el lunes a partir de las 00:00h a 01:00h hasta el domingo de 23:00 a 00:00h.
- Página 17 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Fig. 21 Al haber pulsado menú , aparecen las 2:00 (ver figura 22). Fig. 22 Ahora vamos a programar de las 2:00 a las 3:00 en modo antihielo simplemente pulsaremos + hasta que aparezca el símbolo del hielo, (ver figura 23) parpadeando y entonces pulsaremos menu.
- Página 18 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Fig.24 Nota: Si queremos salir de aquí en cualquier momento para pasar a programar en que día/hora estamos presionar Programar en que día y hora de estamos de la semana Cuando terminemos todos los días de la semana aparece en la pantalla Pro y seguidamente aparece esta pantalla (ver figura 25) que es para poner la hora y día en el que estamos...
- Página 19 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Fig. 26 Ahora pulsamos Menu y empiezan a parpadear las horas con el + o – variamos la hora hasta la actual, y pulsamos Menu. Empieza ahora a parpadear los minutos y con el + o - variamos los minutos hasta los minutos actuales y finalmente pulsamos Menu y el aparato vuelve al posición de parado.
- Página 20 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Fig. 28 El modo programa está funcionando Para aclarar un poco más Fig. 29 Lo que vemos en esta pantalla es el día, la Cuando esta funcionado el modo programa temperatura según el modo programado (confort, económico, antihielo) y los cuadraditos parpadean en la hora que estamos si el modo en el que está...
- Página 21 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Técnicas de compensación Debido a las características del aparato, la medición de la temperatura se realiza en la parte inferior del aparto, estando perfectamente ajustada en relación con la temperatura de confort seleccionada por el usuario.
- Página 22 REH 500 A 1000 A 1500 A 2000 A Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los...