HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manual Del Usuario página 782

Índice
A
Ajustar hora del sistema.......... 134
Alinear cota de la máquina....... 124
Á
Ángulo de aproximación........... 314
Aprendizaje............................... 142
Arco ICP
contorno de torneado......... 449
plano XY............................. 494
plano YZ............................. 510
superficie frontal................. 459
superficie lateral................. 465
Atributos de mecanizado
ICP................................... 416, 416
Avance...................................... 104
Ayuda sensible al contexto......... 72
B
Backup..................................... 690
Banco de datos tecnológicos... 592
Barra de tareas......................... 676
Bits de diagnóstico................... 565
C
Cabezal..................................... 105
Calculadora................................. 64
Calcular palpadores.................. 426
Calcular rosca interior............... 426
Cálculos geométricos ICP........ 416
Calibrar palpador digital de la
herramienta.............................. 129
Chaflán ICP
contorno de torneado......... 450
plano XY............................... 495
Plano YZ............................... 511
superficie frontal................. 460
superficie lateral................. 466
Ciclo
comentarios......................... 173
direcciones utilizadas.......... 177
estado................................. 104
palpación............................. 172
punto inicial........................ 170
Ciclos de acabado.................... 251
Ciclos de corte individual.......... 180
Ciclos de fresado..................... 360
Ciclos de mandrinado............... 341
Ciclos de mecanizado.............. 195
ejemplo............................... 247
Ciclos de profundización ICP
axial.................................... 271
radial.................................... 269
Ciclos de roscado..................... 311
API....................................... 323
Cónico.................................. 320
782
longitudinal........................... 315
longitudinal – Ampliado........ 317
repasar API......................... 331
repasar cónico.................... 329
repasar longitudinalmente... 325
repasar longitudinalmente –
ampliado.............................. 327
último corte........................ 314
Ciclos de tallado libre............... 311
DIN 76................................ 333
Ciclos de tallado libre DIN 509
E............................................... 335
Ciclos de tallado libre DIN 509
F............................................... 337
Círculo ICP
plano XY............................. 496
plano YZ............................. 512
superficie frontal................. 473
superficie lateral................. 483
Clave de inicio de sesión.......... 599
Comparar lista de herramientas....
145
Compatibilidad en programas
DIN........................................... 759
Compensación de radio de fresa
(FRK).......................................... 54
Conexión.................................... 91
Conexiones de red................... 643
Configuración de la tabla de
posiciones................................ 106
Contorno ICP
acotación............................ 425
capturar............................... 415
crear..................................... 422
Fundamentos....................... 414
imbricado............................ 468
mecanizado del eje C.......... 467
mecanizado del eje Y.......... 467
modificar............................. 436
superficie frontal smart.Turn....
471
superficie lateral smart.Turn 481
Contorno ICP de la pieza en
bruto......................................... 179
Contornos DXF......................... 523
Conversión de programas de
ciclos........................................ 658
Conversión de programas DIN. 659
Conversión DIN........................ 167
Coordenadas absolutas.............. 50
Coordenadas incrementales....... 51
Coordenadas polares.................. 51
Corrección................................ 152
Corrección aditiva..................... 153
programación de ciclos....... 177
Corrección de herramienta
aprendizaje.......................... 176
ejecución del programa....... 152
HEIDENHAIN | MANUALplus 620 | Manual de instrucciones | 12/2018
máquina.............................. 138
D
Datos de herramienta
editar.................................. 564
Datos de referencia ICP........... 468
plano XY............................. 491
plano YZ............................. 506
Definir offset............................ 120
Definir punto cero de la pieza... 119
Denominación de ejes............... 49
Desconexión.............................. 93
Desplazar punto cero ICP......... 431
Determinar punto inicial ICP
contorno de la superficie
frontal.................................. 456
contorno de la superficie
lateral................................... 462
contorno de torneado......... 446
Diálogo smart.Turn..................... 62
Dirección del contorno ICP....... 435
Dirección del fresado de
contorno................................... 387
Distancia de seguridad G47..... 177
Distancias de seguridad SCI y
SCK.......................................... 177
DNC......................................... 694
Duplicar
Circular................................. 433
lineal................................... 432
reflejar.................................. 434
E
Editar lista del almacén............ 112
Editar multiherramientas.......... 562
Editor de herramientas............. 557
Editor de tecnología................. 593
Editor ICP
aprendizaje.......................... 417
smart.Turn............................ 419
Eje C.......................................... 42
Ejemplo
ciclos de acabado............... 309
ciclos de fresado................. 389
ciclos de mandrinado.......... 358
ciclos de mecanizado.......... 247
ciclos de roscado y tallado
libre...................................... 339
mecanizado de patrones..... 408
Eje Y.......................................... 42
Elemento de forma ICP............ 436
Elementos de contorno ICP
superficie frontal................. 455
superficie lateral................. 461
Elementos de forma ICP.......... 415
Elementos del contorno ICP
añadir.................................. 436
borrar.................................. 437
Índice