HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manual Del Usuario página 102

4
Elementos de la visualización de datos de la máquina
102
Modo de funcionamiento Máquina | Datos de máquina
Indicación de carro y del estado de
Campo superior: Ajuste del mando de corrección de avance/velocidad del
cabezal
Campo medio: Avance programado
Campo inferior: avance real
Visualización de carros en el mecanizado de la superficie
Durante un mecanizado de la superficie posterior, el símbolo del carro se
destacará en azul
Indicación de cabezal con n° de cabezal, nivel del engranaje y estado del
cabezal:
Campo superior: Ajuste del mando de corrección de avance/velocidad del
cabezal
Campo inferior: velocidad de giro real o posición de cabezal
Para todas la indicaciones de cabezal es
Símbolo del cabezal:
Negro = desbloqueo del cabezal autorizado
Blanco = sin desbloqueo del cabezal
Cifra en el símbolo del cabezal: nivel del engranaje
Cifra a la derecha del símbolo de cabezal: n° de cabezal
Si existe tecla de cabezal: el número del cabezal seleccionado se muestra
en color
Estado del cabezal: ver "Cabezal", Página 105
Indicación de la velocidad programada en
Indicación de la velocidad real en
Con M19 y si ajustado por el fabricante de la máquina para cabezal parado:
en vez de la velocidad real se indica la posición de cabezal
Si durante la marcha sincrónica un cabezal está funcionando como
esclavo, en lugar de la velocidad de giro programada se indica el valor 0
En el funcionamiento sincrónico, el símbolo del cabezal está coloreado,
tanto en el cabezal maestro como también en el cabezal esclavo
Indicación de cabezal con n° de cabezal, nivel del engranaje y estado del
cabezal:
Campo superior: velocidad programada
Campo inferior: velocidad de giro real o posición de cabezal
Si se representa de color rojo la velocidad programada, hay una limitación
activa y el valor nominal programado no se alcanzará.
Indicación de cabezal con n° de cabezal, nivel del engranaje y estado del
cabezal:
Campo superior: Ajuste del mando de corrección de avance/velocidad del
cabezal
Campo medio: Velocidad programada
Campo inferior: velocidad de giro real o posición de cabezal
Si se representa de color rojo la velocidad programada, hay una limitación
activa y el valor nominal programado no se alcanzará.
HEIDENHAIN | MANUALplus 620 | Manual de instrucciones | 12/2018
ciclo:
posterior:
válido:
1/min o m/min
1/min