Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2728-20 M18™ BLOWER SOUFFLANTE M18™ SOPLADOR M18™ WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.
été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant Guarde todas las advertencias e instrucciones défectueux sera remplacé sans frais. Milwaukee assume tous les frais de transport liés à ce processus de garantie. para futura consulta.
ADVERTENCIA •Siempre use protección para los ojos. El uso de • Algunos polvos esta herramienta puede ocasionar que objetos generados por el extraños sean lanzados hacia los ojos, lo que lijado eléctrico, aserrado, pulido, taladrado y otras puede causar daño ocular. actividades de construcción contienen químicos •Use una mascarilla facial o contra el polvo identificados como causantes de cáncer, defectos...
• Conserve las etiquetas y las placas nominales. Contienen información importante. Si son ilegibles o no están presentes, comuníquese con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES...
ENSAMBLAJE OPERACION ADVERTENCIA ADVERTENCIA R e c a r g u e l a Para reducir el batería sólo con riesgo de lesio- el cargador especificado para ella. Para instruc- nes, use siempre lentes de seguridad o anteojos ciones específicas sobre cómo cargar, lea el con protectores laterales.
Si aun asi la herramienta no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesio- nes, descarga eléctrica o daño a la herramienta,...
Página 16
Se requiere la devolución del equipo eléctrico para el exterior a un Autorizado el plazo de la garantía. lugar del Centro de servicio de una fábrica MILWAUKEE o Estación de Para hacer efectiva la Garantía deberá presentar al Centro de Ser- servicio autorizado MILWAUKEE, con el flete pagado por anticipado vicio Autorizado la Póliza de Garantía sellada por el establecimiento...