Página 1
Manual del Propietario Manuel d’utilisation Thermostatic Mixing Valve (1/2”) Válvula Mezcladora Termostática (1/2”) Robinet de Mélange Thermostatique (1/2”) TSTAR: Single Volume Control Control de Volumen Individual Contrôle de Débit Unique TSTDR: Dual Volume Control Control de Volumen Doble Contrôle de Débit Jumelé...
Página 8
CONTENIDO ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO ® ® PRECAUCIÓN RIESGO DE QUEMADURA: EL INSTALADOR DEBE CALIBRAR ESTA VÁLVULA. CONSULTE EL PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN. Una vez calibrada, la válvula tiene un limitador que evita que la temperatura exceda los 120 ºF (49 ºC).
TSTDR tiene una válvula de cierre de control dual de volumen con dos salidas, ideal TSTAR tiene una válvula de cierre de control de volumen sencillo con una salida, TSTAR y TSTDR, tienen una salida extra para conectar un cabezal de ducha, Tapón...
Salida adicional NPT de ½” 3-5/8” Conexión de salida (Ducha de mano, rociador, etc...) (9.2cm) NPT de ½” Tapone si no se va a usar. Modelo TSTAR: 1-3/4” (4.5cm) mín. Tapón 2-9/16” (6.5cm) máx. Modelo TSTDR: Salida hacia el Conexión de salida surtidor de la tina NPT de ½”...
Instalación de la válvula (cont.) Retire la cubierta de protección. Encienda el suministro de agua. Haga correr el agua por todo el sistema. Verifique que no haya fugas de agua. Vuelva a instalar la cubierta de protección y termine la pared. 3.
Página 13
Bosquejo El modelo TSTAR requiere la guarnición TS960C* El modelo TSTDR requiere la guarnición TS960D* Pared terminada 1/2” NPT 3-5/8” Salida auxiliar (9.2cm) (ducha de mano, Conexión de salida NPT rociador, etc...) de ½” modelo TSTAR: Tapone si no se 1-3/4”...