Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Owner's Manual
Manual de instalación y del propietario
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Shower Valve
Válvula de ducha
Vanne de douche
Válvula de chuveiro
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
TBN01101U / TBN01103U
TBN01102U
TBN01104U
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto TBN01101U
Resumen de contenidos para Toto TBN01101U
-
Página 8: Gracias Por Elegir Toto
Herramientas que va a Necesitar..9 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es proporcionar al mundo estilos de vida saludables, higiénicos y más cómodos. Diseñamos cada producto con el equilibrio de forma y función como principio rector. Felicidades por tu elección. -
Página 9: Herramientas Que Va A Necesitar
HERRAMIENTAS QUE VA A NECESITAR Sellador de Sierra para Masilla adhesiva Tornillos Destornillador silicona metales PIEZAS INCLUIDAS Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a continuación: Valvula con protector de yeso TBN01101U / TBN01103U TBN01102U TBN01104U... -
Página 10: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN I. Preparación del área de montaje 1. Lleve a cabo la limpieza y la prueba de presión de las tuberías de suministro de agua FRÍA y CALIENTE. 2. Conecte los tubos de entrada y salida de agua a la parte del cuerpo principal como se muestra a continuación. - Página 11 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Reverso II. Montaje de la válvula 1. Quite la protección de yeso antes de montar la válvula. 2. Use tornillos autorroscantes con un Ø0.2” (Ø5mm) diámetro inferior a para sujetar firmemente la parte Teleducha TBN01101*or del cuerpo principal a la pared. La TBN01102*or válvula debe posicionarse de TBN01103*...
- Página 12 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Superficie de la pared 5. Monte la protección de yeso interior en la de terminación Límite válvula y complete la superficie de la inferior pared. Cubierta de ADVERTENCIA: Cartucho ●NO QUITE la protección de yeso interior al montar la válvula. Limite ●TENGA EN CUENTA la superior...
-
Página 13: Garantía
TOTO se reserva el derecho de realizar tantas inspecciones como sean necesarias para determinar la causa del defecto. TOTO no cobrará por la mano de obra o piezas con respecto a las reparaciones o reemplazos de la garantía.