Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MML16CN/MML16R
MULTICOLOURED MESSAGE BOARD
VEELKLEURIGE LICHTKRANT
JOURNAL LUMINEUX MULTICOLORE
MENSAJE RODANTE MULTICOLOR
VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT
WIELOKOLOROWA TABLICA INFORMACYJNA
PAINEL DE MENSAGEM MULTICOR
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA UBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman MML16CN
Resumen de contenidos para Velleman MML16CN
- Página 1 MML16CN/MML16R MULTICOLOURED MESSAGE BOARD VEELKLEURIGE LICHTKRANT JOURNAL LUMINEUX MULTICOLORE MENSAJE RODANTE MULTICOLOR VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT WIELOKOLOROWA TABLICA INFORMACYJNA PAINEL DE MENSAGEM MULTICOR USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA UBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
-
Página 45: Mml16Cn / Mml16R - Mensaje Rodante Multicolor
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado MML16CN/MML16R! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 46: Características Importantes
Conectar los mensajes preprogramados Paso Tecla Descripción Pantalla [RUN-PAGE] Desactive el mensaje y espere los datos de la página [STOP MODE] [A] [B] [E] Visualización de las páginas A, B, E [PG:A, B, E] [ENTER] Visualización del mensaje MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... -
Página 47: Más De Características
Visualizar / borrar la hora y la fecha al utilizar la tecla [TIME/DATE] o [ESC] 1. Pulse [TIME/DATE] para entrar en el modo fecha/hora. La fecha y la hora se visualizan alternativamente durante 3 segundos. 2. Para borrar, pulse [ESC] y espere 3 segundos. El mensaje normal se visualiza de nuevo. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... -
Página 48: Exigencias Del Sistema
7. Pulse [ESC] para volver a la pantalla normal. 7. El software 7.1. Exigencias del sistema Sistema: Win98/WinME/WinNT/Win2000/WinXP CPU: Pentium 166 o superior RAM: 32 MB o superior Monitor: VGA o superior Salida serie: puerto RS232 MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... -
Página 49: Instalar El Software
Si quiere desinstalar el software, haga dos veces clic en “Unwise.exe” en “Programs\New Sign”. Seleccione “Automatic” y haga clic en “Next”. El software se desinstalará automáticamente. 7.4. La configuración Conexión del cable RS232 Conector jack Polo 2 RXD (verde) Polo 3 TXD (negro Polo 5 GND (rojo) MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... -
Página 50: La Pantalla Del Software
Delete borre el texto marcado en la Pantalla de Mensajes Commands (Mandos) Leading la manera de la que el mensaje aparecerá en la pantalla Display Effect visualización del texto Display Time tiempo de visualización del texto MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... - Página 51 Seleccione un tipo de carácter, caracteres europeos o griegos. Color (Colores) Seleccione uno de los colores visualizados. Bmp Graphics (Imágenes Gráficas BMP) Edit Graphic… edite y guarde sus propias imágenes gráficas e introdúzcalas en la Pantalla de Mensajes. Consulte “BMP Graphic Editor”. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN...
-
Página 52: Configurar El Software
7.8. BMP Graphic Editor (El editor gráfico BMP) Utilice el editor gráfico BMP para crear sus mensajes gráficos. Para abrir esta pantalla, haga clic en “Bmp Graphics” de la Barra de Menú. Luego, haga clic en “Edit Graphics”. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... - Página 53 Desplazca el ratón hacia el punto final y suelte. Herramienta Rectángulo: Véase Herramienta Contorno Rectangular. Herramienta Contorno Elíptico: Véase Herramienta Contorno Rectangular. Herramienta Elipse: Véase Herramienta Contorno Rectangular. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN...
-
Página 54: Comunicación Lan
Seleccione la impresora que acaba de crear. Váyase a “File” y haga clic en “Properties”. Haga clic en el tab “Details” y haga clic en “Port Settings”. Asegúrese de que introduzca los datos de la manera siguiente. Haga clic en “OK” para terminar. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN... - Página 55 Transferir y visualizar páginas en el display utilizando un ordenador Abra las páginas en un nuevo documento y guárdelas por separado en el ordenador, p.ej. el escritorio. Abra la página A y envíela al mensaje rodante (véase la captura de pantalla a continuación). MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN...
- Página 56 Introduzca las páginas que quiere visualizar en secuencia en el display. ¡Ojo!: ¡Distinción entre mayúsculas y minúsculas! Haga click en “OK”. La siguiente pantalla aparece. El mensaje se visualiza en la pantalla. Tenga en cuenta que hay una pausa corta entre dos páginas. MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN...
- Página 57 8. Resumen Lista de los colores (MML16CN: A → J; MML16R: A + D) Carácter Color en el primer plano Color en el en segundo plano Rojo Negro Verde Negro Verde Negro Negro Rojo Negro Verde Negro Amarillo Rojo Verde...
- Página 58 Velocidad de desplazamiento rápido medio 1 medio 2 lento Duración del bip sonoro corto medio 1 medio 2 largo Duración de la visualización 0.5s ~ 13.5s Formato de visualización de la fecha JJ/MM/AA Formato de visualización de la hora hh/mm MML16CN/MML16R_v4 VELLEMAN...
-
Página 59: Solución De Problemas
USB (consulte el manual del usuario de su ordenador). Necesita un ADAPTADOR SERIE USB, un aparato que permite convertir un puerto USB en un puerto COM. No olvide que Velleman no garantiza el funcionamiento de este aparato con su ordenador portátil por la instalación de otras aplicaciones y aparatos periféricos por el usuario. - Página 105 Velleman®; worden. - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está • Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend cubierto por la garantía.