Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Återställa alla [INSTÄLLNINGAR]
1
Välj [ÅTERSTÄLLA] i steg 3 och tryck på
.
2
Välj [JA] med X/x.
Du kan också avbryta processen och återgå
till kontrollmenyn genom att välja [NEJ] här.
3
Tryck på
.
Alla inställningar som förklaras på sidorna
77 till 81 återgår till standardinställningarna.
Tryck inte på [/1 när du återställer
systemet eftersom det tar några sekunder
att göra klart.
Obs!
• När du startar systemet efter att det återställts, och det
inte finns någon skiva i det, visas guidemeddelandet
på TV-skärmen. Tryck på
snabbinställningarna (sid. 18) och på CLEAR för att
återgå till normalskärmen.
för att utföra
Ange språk för
skärmtexten eller
ljudspåret
[SPRÅKINSTÄLLNING]
Med [SPRÅKINSTÄLLNING] kan du ange
olika språk för skärmtexten och ljudspåret.
Välj [SPRÅKINSTÄLLNING] i
inställningsdisplayen. Information om hur du
använder displayen finns i "Använda
inställningsdisplayen" (sid. 76).
SPRÅKINSTÄLLNING
SKÄRMTEXT:
MENY:
LJUD:
UNDERTEXT:
x [SKÄRMTEXT] (Texten på skärmen)
Ändrar displayspråk för skärmen.
x [MENY] (endast DVD-VIDEO-skivor)
Du kan välja önskat språk för skivans meny.
x [LJUD] (endast DVD-VIDEO-skivor)
Ändrar språk för ljudspåret.
När du väljer [URSPRUNGLIG] väljs skivans
prioriterade språk.
x [UNDERTEXT] (endast DVD-VIDEO-
skivor)
Ändrar språk för de undertexter som finns på
DVD-VIDEO-skivan.
När du väljer [AUTO LJUD] ändras språket på
undertexten till språket som du valde för
ljudspåret.
Tips
• Om du väljer [ÖVRIGAt] i [MENY], [LJUD] och
[UNDERTEXT] väljer du och anger språkkod från
"Språkkoder" (sid. 92) med nummerknapparna.
Obs!
• När du väljer ett språk i [MENY], [LJUD] eller
[UNDERTEXT] som inte finns inspelat på DVD-
VIDEO-skivan väljs automatiskt ett av de inspelade
språken (beroende på vilken skiva som spelas, är det
inte säkert att språket väljs automatiskt).
ENGELSKA
ENGELSKA
URSPRUNGLIG
AUTO LJUD
77
SE
Capítulos
Tabla de contenido
