Página 2
Esta documentación está disponible "tal como se presenta" y sin ningún tipo de garantía. En ningún caso OKM se hace responsable de la pérdida de beneficios, uso o datos losts, interrupción de las actividades comerciales o de todo tipo de otros indirectamente daños, que se desarrollaron debido a errores en esta documentación.
7.2.3 Análisis de un escaneo Pin puntero 7.2.3 Análisis de un escaneo Pin puntero 7.2.3 Análisis de un escaneo Pin puntero ..........................................................7.3 magnetómetro 7.3 magnetómetro 7.3 magnetómetro ............................................................................OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 4
8.2.3 modo de impulso manual o automático? .................................................... 8.2.4 Consejos de los propios formadores 8.2.4 Consejos de los propios formadores 8.2.4 Consejos de los propios formadores ......................................................OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 5
Figura 7.17: Muestra una señal débil que puede ser más pequeño o más profundo............57 Figura 7.18: simbolismo de las áreas de memoria ..................58 Figura 7.19: Configuración - Ajustar el volumen ....................61 Figura 7.20: Configuración - Auriculares Bluetooth Pairing ................61 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 6
Figura 8.3: Efectos de la modificación del número de impulsos y su distancia ........... 68 Figura 8.4: Comparación de bajo y alto número de impulsos ..............68 Figura 8.5: Diferentes velocidades de marcha durante la exploración ................69 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Estimado cliente, todos los ingenieros, ventas, formación y personal de apoyo en OKM GmbH le gustaría darle las gracias por su compra del Rover C4. El detector de Rover C4 funciona según el principio de la firma electromagnética lectura (EMSR). Además de la detección de objetos metálicos este dispositivo también es capaz de detectar características naturales de la tierra como formaciones de estratos, cavidades, huecos, defectos, agua...
La fuente de alimentación no debe estar fuera del intervalo indicado de valores. Use únicamente cargadores aprobados, baterías y pilas recargables que se incluyen en el volumen de suministro. Nunca utilice la red eléctrica de 115/230 voltios. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Tenga en cuenta el color de la tierra cerca de la superficie. Un color rojo o rojizo de la tierra es un indicador de trazas de óxido. En cuanto a los hallazgos sí mismos, que sin duda debe prestar atención a su forma. Curvo OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 11
Mover un objeto de este tipo puede causar esos cristales para producir la fricción, dando lugar a una explosión. Si se encuentra con este tipo de reliquias, marcar el lugar y no deje de informar del hallazgo a la policía. Tales objetos siempre representan un peligro para la vida de los excursionistas, caminantes, los agricultores, los niños y los animales. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
........... 0,4 kg tecnología de sensores ........................SCMI-15-D 2.4 Super Sensor Longitud ............................960 mm Diámetro, Orbit eje / LED....................50 mm / 65 mm Peso ............................... 0,9 kg tecnología de sensores ........................SCMI-15-D OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
.......... min. 50 MB de memoria de trabajo (RAM) ......................min. 256 MB de tarjeta gráfica ..................min. 128 MB, el sistema operativo compatible con OpenGL ............. Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO 3 Volumen de suministro 3 Volumen de suministro 3 Volumen de suministro 3 Volumen de suministro Volumen de suministro...
Sonda estándar con la órbita del LED Software "Visualizer 3D" incl Power Pack. cargador y adaptador de viaje Manual de usuario Estuche de transporte dongle Bluetooth Super Sensor con la órbita LED Llevar tubo para Super Sensor Tabla 1: Volumen de suministro OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
4 La transferencia de datos a través de Bluetooth CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO La transferencia de datos a través de Bluetooth En esta sección aprenderá cómo instalar el software Bluetooth en su equipo. Este software es necesario transferir todos los datos medidos desde el Rover C4 al ordenador.
Haga clic en la entrada Bluetooth, para iniciar la instalación del software Bluetooth y siga las instrucciones en la pantalla de su ordenador, como se explica en los siguientes pasos. Paso 1 Seleccione el idioma y haga clic en el botón “OK”. Figura 4.2: Instalación de software de Bluetooth, el paso 1 Figura 4.1: pantalla OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 21
Marcar la entrada “ Acepto los términos del contrato de licencia ”Y después de que haga clic en‘Siguiente>’. Figura 4.4: Instalación de software de Bluetooth, el paso 3 Etapa 4 Haga clic en “Siguiente>”. Figura 4.5: Instalación de software bluetooth, paso 4 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Si no encuentra este símbolo allí, usted debe iniciar el software Bluetooth de forma manual. En este caso, basta con hacer clic en el símbolo de Bluetooth, que ha sido creado en el escritorio durante la instalación. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 23
Figura 4.9: Instalación de software bluetooth, paso 8 Ahora los controladores Bluetooth serán instalados en el ordenador. Esto puede tardar varios minutos, dependiendo de su equipo. Por favor, espere hasta que todos los controladores están instalados correctamente y luego continúe con el paso 9. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 24
Detrás de la entrada “Puerto Serie A” se encuentra el puerto COM asignado, el cual se debe seleccionar durante la transferencia de datos en el software Visualizer 3D. En nuestro ejemplo aquí es COM6. Figura 4.11: Instalación de software de Bluetooth, el paso 10 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Inicio -> Todos los programas -> IVT BlueSoleil -> Desinstalar BlueSoleil Inicio -> Todos los programas -> IVT BlueSoleil -> Desinstalar BlueSoleil y siga las instrucciones en la pantalla de su ordenador. Después de desinstalar los controladores de bluetooth tendrá que reiniciar el ordenador. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO 5 Elementos de control 5 Elementos de control 5 Elementos de control 5 Elementos de control elementos de control En esta sección aprenderá más sobre el uso fundamental de todos los elementos de control para este instrumento de medición. Todas las conexiones, entradas y salidas se explican en detalle.
Este botón se utiliza para volver a una pantalla anterior o para cancelar una operación específica. Tabla 2: Los botones de control del Rover C4 Las funciones específicas de estos botones también se describen en el capítulo del modo de funcionamiento relacionados. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Anterior: Cuando esta área se toca con el dedo, se muestra la opción anterior. Si llega a la primera de todas las opciones disponibles saltará Anterior: Cuando esta área se toca con el dedo, se muestra la opción anterior. Si llega a la primera de todas las opciones disponibles saltará automáticamente a la última opción. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 30
Información: El icono de información sólo es visible en el menú principal y representa un acceso directo a la pantalla de información tal como se Información: El icono de información sólo es visible en el menú principal y representa un acceso directo a la pantalla de información tal como se describe en el apartado 7.7 "Información" en la página 64. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
El Rover C4 se puede utilizar con cualquier tipo de auriculares Bluetooth disponibles en el mercado. Su Rover C4 ya viene con auriculares Bluetooth similares a la figura 5.4. Control del volumen Toma de carga Encendido / apagado Cable de carga botón de emparejamiento Figura 5.4: los auriculares Bluetooth con accesorios OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 32
éxito, los auriculares icono cambia de . De lo contrario, debe intentarlo de nuevo. Véase también la sección 7.6.2 “Auriculares” en la página 61 para obtener información más detallada acerca de la conexión de los auriculares Bluetooth. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
El conjunto 6 CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Asamblea En esta sección se explica cómo montar el dispositivo y cómo preparar una medición.
Página 34
Después de conectar la unidad de alimentación y encender en usted simplemente puede poner en el bolsillo del pantalón o en otro bolsillo. Ahora se puede encender el dispositivo con el botón. Figura 6.3: Pocket Power Pack OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO 7 Modos de funcionamiento 7 Modos de funcionamiento 7 Modos de funcionamiento 7 Modos de funcionamiento modos de operación En esta sección podrá aprender más sobre el funcionamiento del dispositivo. Cada modo de funcionamiento se explicará en una subsección apropiada.
Página 36
La elección del modo de funcionamiento depende de la misión planificada. Normalmente debería utilizar varios modos de funcionamiento, uno tras otro para explorar un área. De esta manera se puede obtener tanta información como sea posible desde el metro de la zona explorada. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Ahora paso a la izquierda y escanear la siguiente ruta. Esto se repite hasta que llegó a la última ruta de exploración. • Zigzag Este modo de exploración se utiliza para explorar todos los caminos de exploración en el estilo de zig-zag. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 39
Los siguientes dos subsecciones explican en ambos sentidos con más detalle: • Memoria Continuar la sección 7.1.1.1 de leer “Cómo guardar en la memoria” en la página 40! • Computadora Continuar leyendo la sección 7.1.1.2 “Transferencia a la computadora” en la página 40! OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Esta pantalla incluye información acerca de los ajustes que hay que adoptar en el cuadro de diálogo Visualizador 3D. Se da a conocer el modo de funcionamiento en el que se registrarán los datos, el número de impulsos por vía de exploración, así como el modo de exploración. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 41
Si va a cancelar este modo de funcionamiento, simplemente empujar el botón. paso 11 Después de cancelar la pantalla de exploración de la tierra, el dispositivo también sale de la conexión de datos inalámbrica antes de regresar al menú principal. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Figura 7.3: "zigzag" de exploración en el modo de exploración de la tierra OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 43
"exploración de la tierra" y volver al menú principal sólo tiene que pulsar el botón. Información sobre el procedimiento de exploración, en general, se lee en el capítulo 8 “Campo procedimiento”en la página 65 de este manual del usuario. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Esta pantalla incluye información acerca de los ajustes que hay que adoptar en el cuadro de diálogo Visualizador 3D. Se da a conocer el modo de funcionamiento en el que se registran los datos. Por favor procesar el paso 4 antes de tocar el "Inicio" ¡botón! OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 45
Si va a cancelar este modo de funcionamiento, simplemente empujar el botón. Paso 7 Después de cancelar la pantalla Pin puntero, el dispositivo también sale de la conexión de datos inalámbrica antes de regresar al menú principal. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Para salir de la Usted puede empujar el modo de funcionamiento "Pin Puntero" y volver al menú principal sólo tiene que empujar el botón. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
También aquí el orden de amplitud y el pequeño pico no es importante y depende de la dirección de exploración. objetivos no metálicos Todos los elementos no metálicos tienen una firma negativa pura. Figura 7.8: Firma de un objetivo no metálicos OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 48
La última de las firmas típicas se representa en la figura 7.8. Es la firma de todos los objetivos y las estructuras no metálicas. Estos pueden ser huecos, túneles o tubos de plástico enterrados o cajas. Se puede reconocer que sólo hay una amplitud negativa (azul). OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Si va a cancelar este modo de funcionamiento, simplemente empujar el botón. 1 los metales ferromagnéticos son, por ejemplo hierro, cobalto y níquel. También otros metales u objetos, que incluyen huellas de tales metales pueden ser detectados. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
"exploración de la tierra". También se puede encontrar blancos metálicos más grandes que se encuentran bajo tierra profunda. Una norma general es: Cuanto mayor sea el objetivo, más profundo que puede ser detectada bajo tierra! OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 51
Después de usar este modo de funcionamiento por un tiempo que debe procesar un nuevo equilibrio de tierra pulsando el botón. Para terminar el modo de funcionamiento "magnetómetro" y volver al menú principal sólo tiene que pulsar el botón. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Si no hay Super Sensor conectado el botón de modo de funcionamiento se desactiva y pantallas icono. Paso 2 Si el Super sensor está conectado, por favor confirmar el modo de funcionamiento "de botón. exploración mineral" con el OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Asegúrese de que su línea de exploración tiene una longitud mínima de 20 metros (65 pies) para tener suficientes datos para su posterior análisis. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 54
Después de terminar la medición puede transferir su exploración a un PC con el software Visualizer 3D para un análisis detallado. Para ello hay que seguir las instrucciones del capítulo 7.5 “memoria Para PC” en la página 58! OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Para ver las diferencias dentro de la exploración giran hacia un lado. A continuación podrá ver algo como se muestra en la figura 7.13. Figura 7.13: Vista lateral de los datos medidos a partir de "Scan Mineral" OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 56
Otra firma que buscar es la firma que también se conoce comúnmente como un "hit dentro de un golpe", como se muestra en el ejemplo de la figura 7.16. La imagen de la exploración tiene que ser visto desde la vista lateral. Clickea en el OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 57
Sudán. Figura 7.17: Muestra una señal débil que puede ser más pequeño o más profundo. Figura 7.16: Ejemplo Estos ejemplos adicionales rindieron el oro que había incrustado en la roca junto con cuarzo y arena negro. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Pantalla de áreas de memoria. Paso 2 A continuación, seleccione una de las cuatro ranuras de memoria para transferir sus datos a su computadora. Utilice el botón para resaltar una ranura específica y confirme con la botón. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 59
Si todos los datos se han transferido con éxito puede liberar el área de memoria actual para utilizarlo para las nuevas mediciones. Utilizar el botón para resaltar ya sea el "No" botón "Sí" o y confirme con la botón. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 60
Si ha decidido limpiar el área de memoria, que se mostrará como vacío en la pantalla de memoria ahora. Ahora puede continuar con otra área de memoria o en la espalda volver al menú principal pulsando la botón. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
El proceso de emparejamiento real puede ser diferente de auriculares para auriculares. Figura 7.20: Configuración - auriculares de emparejamiento de Bluetooth El programa esperará 60 segundos para conectar a los auriculares. Si tiene éxito en el icono de los auriculares cambiará de OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Figura 7.22: Configuración - iluminación Toggle LED Utilizar el botón para cambiar entre los estados. El icono de la iluminación indica el estado actual de la LED: LEDs están apagados LED de baja potencia LED de alta potencia OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Utilice el botón para seleccionar un dígito específico y luego cambiar su valor con el botón. Si todos los dígitos tiene han ajustado correctamente, presione el botón para confirmar el cambio y volver volver a la configuración menú. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Esta opción muestra información relativa a número y el firmware versión de serie del dispositivo. Figura 7.26: Pantalla de Información Aquellos información puede ser útil si usted está en contacto con su distribuidor local OKM para solicitudes de apoyo adicionales. OKM GmbH...
CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO procedimiento 8 Campo procedimiento 8 Campo procedimiento 8 Campo procedimiento 8 Campo procedimiento de campo Este capítulo da instrucciones prácticas sobre el procedimiento general de la exploración de un área. Los diferentes métodos y procedimientos de exploración se explicarán en detalle.
La posición de partida de dos rutas de exploración es siempre en el mismo lado de la zona de medida. Sólo se quiere registrar datos en una forma y en una dirección, mientras que usted debe regresar y caminar de regreso a la posición de partida de la siguiente trayectoria de exploración sin grabar los datos. Figura 8.2 representa esquemáticamente ambas técnicas. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Esta cantidad eficaz de los puntos de medida se utiliza para todas las rutas de exploración adicional de esta medición. A partir de la segunda trayectoria de exploración, el dispositivo ahora se para automáticamente después de que se ha alcanzado el número asumido de impulsos. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 68
Figura 8.4: Comparación de bajo y alto número de impulsos Figura 8.3: Efectos de la No dude en registrar más mediciones con diferentes números de impulsos. Por ejemplo, puede escanear un área grande antes de hacer una segunda medición detallada precisión. Sobre todo si la búsqueda de OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Informarse sobre la zona, en la que está buscando. ¿Tiene sentido para detectar aquí? ¿Hay referencias históricas que confirma su especulación? ¿Qué tipo de suelo es en esta área? ¿Hay buenas condiciones para el registro de datos? ¿Está permitido para buscar en este lugar (por ejemplo, la propiedad privada)? OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Para los usuarios expertos del Rover C4 ambos modos de exploración son apropiados. De acuerdo a la experiencia de los mejores gráficos que se haya recibido en el modo "paralelo", porque está comenzando en el mismo punto y viajando en la misma dirección. También es más fácil de controlar su velocidad al caminar. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Obtener la formación profesional. Cuando usted toma ventaja de recibir la formación, ya sea desde la fábrica o un distribuidor cualificado, se entiende no sólo el uso y funcionamiento del detector de OKM sino también el software de manera mucho más fácil y ser capaz de identificar los objetivos, así...
Página 72
Las zonas con muchas montañas también están plagados de parches de mineralización. Las zonas montañosas se crean a partir de los fallos en la tierra y esto es probablemente la mayor zona de tesoros naturales, así como la mineralización. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...