Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's manual - Please read the operator's manual carefully
GB
and make sure you understand the instructions before using the
machine.
Manual de instrucciones - Lea detenidamente el manual de in-
ES
strucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar
la máquina.
Bedienungsanweisung - Lesen Sie die Bedienungsanweisung
DE
sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut,
bevor Sie das Gerät benutzen.
Manuel d'utilisation - Lire attentivement et bien assimiler
FR
le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
Istruzioni per l'uso - Prima di usare la macchina, leg-
IT
gere per intero le istruzioni per l'uso e accertarsi di averne
compreso il contenuto.
操作手册
CN
在使用机器前请认真阅读操作手册，并确保您理解使用方法。
3122 K
GB ES DE FR IT CN
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 3122 K
Resumen de contenidos para Husqvarna 3122 K
- Página 1 Manual de instrucciones - Lea detenidamente el manual de in- strucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. 3122 K Bedienungsanweisung - Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
-
Página 16: Aclaración De Los Símbolos
California en materia de emisiones. EMISSION CONTROL INFORMATION 3122K 119cc EM/N BHVXS.1195AA HUSQVARNA AB HUSKVARNA SWEDEN THIS ENGINE MEETS U.S. EPA EXH/EVP REGS FOR 2011 SORE. REFER TO OPERATOR’S MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS. - Página 17 ÍNDICE Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina ..........Explicación de los niveles de advertencia ....ÍNDICE Índice ................¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la máquina? ........MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Generalidades .............. Carburante ..............Repostaje ..............Transporte y almacenamiento ........
-
Página 18: Qué Es Qué En La Máquina
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la máquina? 1 Mango delantero 9 Empuñadura de arranque 2 Cubierta del filtro de aire 10 Silenciador 3 Cubierta del cilindro 11 Válvula de descompresión 4 Estrangulador 12 Cubierta del embrague 5 Fiador del acelerador de arranque 13 Acelerador 6 Botón de parada 14 Fiador del acelerador... -
Página 19: Manipulacion Del Combustible
Aceite para motores de dos tiempos • Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA, ¡ATENCIÓN! Si se hace funcionar el motor especialmente fabricado para motores de dos tiempos en un local cerrado o mal ventilado, se corre refrigerados por aire. -
Página 20: Transporte Y Almacenamiento
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Transporte y almacenamiento • Almacene y transporte la máquina y el combustible de manera que eventuales fugas o vapores no puedan entrar en contacto con chispas o llamas, por ejemplo, máquinas eléctricas, motores eléctricos, contactos eléctricos/ interruptores de corriente o calderas. •... -
Página 21: Antes Del Arranque
ARRANQUE Y PARADA Antes del arranque • Estrangulador - motor frío: Saque el mando del estrangulador al máximo. ¡ATENCIÓN! Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Utilice el equipo de protección personal. Vea las instrucciones bajo el título ”Equipo de protección personal”. -
Página 22: Parada
ARRANQUE Y PARADA • Con el motor frío: La máquina se detendrá cuando el motor se encienda porque el estrangulador está extraído. Presione el estrangulador y la válvula de descompresión. Tire de la empuñadura de arranque hasta que el motor arranque. -
Página 23: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Generalidades Inspección general • Compruebe que los tornillos y las tuercas estén ¡ATENCIÓN! El usuario sólo puede efectuar apretados. los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los trabajos de Fiador del acelerador mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oficial. -
Página 24: Botón De Parada
Arranque el motor y compruebe que se pare cuando se mueve el botón de parada a la posición de parada. Generalidades Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado conforme a especificaciones que reducen los gases de escape tóxicos. Cuando el motor ha consumido 8-10 depósitos de combustible, se dice que el motor ha sido... -
Página 25: Ajuste Del Surtidor De Bajo Régimen
MANTENIMIENTO Ajuste del surtidor de bajo régimen Mecanismo de arranque Aplique la palanca de gases a fondo un par de veces y Comprobación del cordón de arranque controle que la sierra acelere sin vacilación. Ajuste básico del tornillo L: abierto 1 1/4 vuelta. Si se requiere un ajuste, trate •... -
Página 26: Cambio De Un Muelle De Retorno Roto
MANTENIMIENTO Cambio de un muelle de retorno roto • Fije el cordón de arranque alrededor del centro de la polea, tal como se muestra en la figura. Apriete con fuerza la fijación, dejando el extremo libre lo más corto posible. ¡ATENCIÓN! El muelle de retorno está... -
Página 27: Filtro De Aire
MANTENIMIENTO Filtro de aire Bujía • Si la potencia de la máquina es baja, si el arranque es AVISO Un mantenimiento defectuoso del filtro de aire difícil o si el ralentí es irregular: revise siempre la bujía comporta revestimientos en la bujía y desgaste anormal de antes de efectuar otras medidas. -
Página 28: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS Datos técnicos Motor Cilindrada, cm Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 Régimen máximo de embalamiento, r.p.m. 9300 (+/- 150) Potencia, kW/r.p.m. 5,8/9000 Sistema de encendido Fabricante de sistema de encendido Tipo de sistema de encendido Champion RCJ 6Y/ Bujía NGK BPMR 7A... -
Página 29: Declaración De Conformidad De La Cuasimáquina
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declara bajo su única responsabilidad que la cuasimáquina cortadora Husqvarna 3122 K, a partir de los números de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de características, a continuación del número de serie), cumple los requisitos de las DIRECTIVAS DEL CONSEJO:...