Husqvarna FS400LV Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Sierras
  5. FS 400 LV
  6. Manual de usuario
Husqvarna FS400LV Manual De Usuario

Husqvarna FS400LV Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para FS400LV:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
FS400LV
2-27
28-52
53-77
loading

Manuales relacionados para Husqvarna FS400LV

Resumen de contenidos para Husqvarna FS400LV

  • Página 1 FS400LV Manual de usuario 2-27 Manuale dell'operatore 28-52 Manual do utilizador 53-77...
  • Página 2 Contenido Introducción..............2 Transporte, almacenamiento y eliminación....21 Seguridad............... 6 Datos técnicos.............. 22 Funcionamiento............11 Declaración de conformidad......... 26 Mantenimiento.............. 17 Introducción Responsabilidad del propietario Los supervisores y los usuarios deben haber leído y entendido el manual de instrucciones. Deben tener conocimiento de lo siguiente: ADVERTENCIA: Realizar...
  • Página 3 Descripción general del producto (parte delantera) Nota: La ilustración muestra un tipo de motor. Si su producto tiene un motor diferente, las piezas pueden estar en posiciones distintas. 1. Manillar 10. Tornillo tensor de la correa de transmisión 2. Rueda de profundidad de corte 11.
  • Página 4 18. Manual de usuario Descripción del producto (parte trasera) Nota: La ilustración muestra un tipo de motor. Si su producto tiene un motor diferente, las piezas pueden estar en posiciones distintas. 1. Motor cualquier otra persona. Tenga cuidado y utilice el producto correctamente. 2.
  • Página 5 Asegúrese de que el disco de corte no está desafilado ni presenta daños, como Levante siempre el producto por el punto grietas. de elevación. Etiqueta de emisiones sonoras en el Riesgo de lesiones por corte. Mantenga entorno conforme a las normas y las cualquier parte del cuerpo alejada del directivas de la UE y el Reino Unido.
  • Página 6 1. Fabricante El combustible es un material explosivo 2. Dirección del fabricante que puede causar incendios y 3. Código escaneable quemaduras graves. 4. Designación de tipo 5. Referencia Este producto cumple con las directivas 6. Número de serie CE vigentes. 7.
  • Página 7 • Este producto genera un campo electromagnético • El producto puede provocar que salgan objetos durante el funcionamiento. Este campo puede, en despedidos a gran velocidad. Asegúrese de que determinadas circunstancias, interferir en implantes todas las personas presentes en la zona de trabajo médicos activos o pasivos.
  • Página 8 Si los dispositivos de como se indica en el manual de usuario. seguridad están averiados, hable con su taller de servicio Husqvarna. • Examine el silenciador en busca de daños y deterioro. Compruebe que el silenciador esté...
  • Página 9 Botón de parada de la máquina 6. Gire el botón de parada de la máquina hacia la derecha (B) para desactivarlo. El botón de parada de la máquina (STOP) detiene el motor. Protección del disco ADVERTENCIA: No utilice el producto si la protección del disco está defectuosa o no está...
  • Página 10 Seguridad en el uso del combustible • Asegúrese de que los 3 tornillos de la cubierta de la correa de transmisión están instalados y bien apretados. ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. • El combustible es inflamable y los vapores son explosivos.
  • Página 11 • Cuando el producto y el combustible estén • Los gases de escape del motor están calientes guardados, asegúrese de que ni el combustible ni y pueden contener chispas. No haga funcionar el los vapores que desprende puedan causar daños. producto en zonas interiores ni cerca de material inflamable.
  • Página 12 El fabricante del disco de corte publica advertencias para el disco que esté usando. No utilice y recomendaciones para el uso y mantenimiento bridas para el disco que estén dañadas. adecuado del mismo. Estas advertencias se suministran con el disco de corte. Durante su uso, la fricción hace que la temperatura del disco de diamante aumente en exceso.
  • Página 13 1. Afloje los tornillos (A) de cada lado del producto. 4. Levante el puntero (A) hasta la posición vertical. 2. Establezca la altura de trabajo que desee (B). 3. Apriete los tornillos (A). Instalación de un disco de corte 5. Afloje la tuerca delantera (B) de la protección del disco.
  • Página 14 10. Instale el disco de corte en la brida interior (F). b) Instale el disco de corte de nuevo. Si el disco de corte está dañado, cámbielo. Desmontaje o sustitución del disco de corte ADVERTENCIA: Para retirar discos diamantados, deje que el producto se enfríe y utilice guantes protectores.
  • Página 15 2. Afloje el tornillo (A). 2. Asegúrese de que el puntero está alineado con el disco de corte. Si es necesario, ajuste la rueda de guía del puntero hasta que esté alineada con el disco de corte. a) Afloje la tuerca de la rueda de guía. b) Alinee la rueda de guía con el disco de corte.
  • Página 16 Activación y desactivación del freno de 2. Gire la rueda de profundidad de corte hacia la derecha para levantar completamente el disco de estacionamiento corte. Presione la palanca para bloquear la rueda de profundidad de corte. 1. Desactive el freno de estacionamiento (A) para poder mover el producto.
  • Página 17 Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto con su distribuidor o taller de servicio Husqvarna. 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 18 Preparativos para el mantenimiento • Tenga cerca extintores, botiquín y un teléfono de emergencia. • Estacione el producto sobre una superficie nivelada Programa de mantenimiento y detenga el motor. Gire el interruptor de encendido/ apagado del motor a la posición de apagado Para el mantenimiento del motor y sus piezas, consulte (OFF) para evitar un arranque accidental durante el el manual de usuario suministrado por el fabricante del...
  • Página 19 • Limpie alrededor del tapón del depósito de 7. Gire el tornillo de tensión 2 vueltas hacia la izquierda combustible. para evitar que este toque el bloque motor. 8. Instale la cubierta de la correa de transmisión y Inspección general apriete los 3 tornillos.
  • Página 20 Limpieza y cambio del filtro de aire 5. Gire la rueda de profundidad de corte hacia la derecha y hacia la izquierda una y otra vez para que la lubricación sea uniforme. ADVERTENCIA: Use una protección Comprobación del nivel de aceite del respiratoria homologada al limpiar o sustituir el filtro de aire.
  • Página 21 Asegúrese de que • Cuando ya no use el producto, envíelo a un la argolla de elevación no esté dañada. No distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de utilice ganchos metálicos, cadenas u otro reciclaje. equipo de elevación con bordes ásperos que puedan dañar el punto de elevación.
  • Página 22 6,1/6,4 6,8/7,2 6,5/6,9 litros/cuartos de galón Grasa NLGI 2, con base de litio Emisiones de ruido y vibraciones Husqvarna HH Honda GX390 Kohler CH440 389MPC Nivel de potencia acústica L (medido), dB (A) Nivel de potencia acústica L (garantizado), dB(A) Para obtener más información y resolver dudas sobre cada motor en particular, consulte el manual del motor...
  • Página 23 Emisiones de ruido y vibraciones Husqvarna HH Honda GX390 Kohler CH440 389MPC Nivel de presión sonora en el oído del operario, dB(A) Niveles de vibración, a , m/s , manillar derecho/manillar 2,5/3,2 4,1/4,6 5,8/5,8 izquierdo Declaración sobre ruido y vibración...
  • Página 24 Dimensiones del producto Anchura máxima (protección Altura, mm/pulg. 925/36,4 525/20,7 del disco instalada), mm/pulg. Longitud mínima (puntero hacia 1020/40,2 Anchura de las ruedas trase- 480/18,9 arriba y protección del disco o ras, mm/pulg. disco de corte no instalados), mm/pulg. Longitud (puntero hacia arriba y protección del disco instalada), 1180/46,5 Anchura del manillar, mm/pulg.
  • Página 25 Longitud máxima (puntero ha- 1590/62,6 cia abajo), mm/pulg. 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 26 Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (SUECIA), tel. +46 36 146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Cortadora de suelos Marca Husqvarna Tipo/Modelo FS400LV Identificación Números de serie a partir del año 2022...
  • Página 27 Declaración de conformidad del Reino Unido Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SUECIA, tel. +46 36 146500 declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Cortadora de suelos Marca Husqvarna Tipo/Modelo FS400LV Identificación Números de serie a partir del año 2022...
  • Página 28 Sommario Introduzione..............28 Trasporto, stoccaggio e smaltimento......46 Sicurezza..............32 Dati tecnici..............47 Utilizzo................37 Dichiarazione di conformità.......... 51 Manutenzione............... 43 Introduzione Responsabilità del proprietario • Le istruzioni di sicurezza del prodotto. • La gamma di applicazioni e le limitazioni del AVVERTENZA: prodotto.
  • Página 29 Panoramica del prodotto anteriore Nota: L'illustrazione mostra un tipo di motore. Se il prodotto dispone di un motore diverso, i componenti del motore possono essere posizionati diversamente. 1. Impugnatura 10. Vite di tensionamento della cinghia di trasmissione 2. Rotella della profondità di taglio 11.
  • Página 30 Panoramica del prodotto posteriore Nota: L'illustrazione mostra un tipo di motore. Se il prodotto dispone di un motore diverso, i componenti del motore possono essere posizionati diversamente. 1. Motore AVVERTENZA: la polvere può causare 2. Tappo del serbatoio del carburante problemi alla salute.
  • Página 31 Emissione di rumore sull'etichetta ambientale secondo le direttive e le Rischio di ferite da taglio. Tenere il corpo normative UE e UK. Il livello di potenza lontano dal disco di taglio. sonora garantito del prodotto è specificato Dichiarazione su rumori e vibrazioni in , alla pagina 48 nonché...
  • Página 32 3. Codice scansionabile Il presente prodotto è conforme alle 4. Designazione del tipo direttive CE vigenti. 5. Codice articolo 6. Numero di serie 7. Peso del prodotto, kg Il presente prodotto è conforme alle 8. Data di produzione, anno/mese direttive del Regno Unito vigenti. 9.
  • Página 33 • Durante il funzionamento, questo prodotto genera un • Accertarsi di trovarsi in una posizione sicura e campo elettromagnetico. Tale campo può interferire, stabile durante il funzionamento. in alcuni casi, con persone portatrici di impianti • Il prodotto può causare l'espulsione di oggetti ad medici attivi o passivi.
  • Página 34 Effettuare regolarmente un controllo dei dispositivi di al rumore possono causare la perdita dell'udito sicurezza. Se i dispositivi di sicurezza sono difettosi, dovuta al rumore. rivolgersi alla propria officina Husqvarna. • Per ridurre il livello di rumorosità, eseguire la •...
  • Página 35 Pulsante di arresto macchina 6. Ruotare in senso orario il pulsante di arresto della macchina (B) per arrestarla. Il pulsante di arresto della macchina (STOP) arresta il motore. Carter copridisco AVVERTENZA: Non utilizzare il prodotto senza una protezione della lama o con una protezione difettosa.
  • Página 36 • Accertarsi che le 3 viti del coperchio della cinghia di • Il carburante è infiammabile e i vapori sono esplosivi. trasmissione siano installate e serrate correttamente. Prestare attenzione al carburante per evitare lesioni, incendi ed esplosioni. • Non respirare i vapori del carburante. I vapori del carburante sono velenosi e possono causare lesioni.
  • Página 37 Istruzioni di sicurezza per la il prodotto in ambienti chiusi o vicino a materiale infiammabile. manutenzione • Non apportare modifiche al prodotto. Le modifiche apportate al prodotto che non sono state approvate dal produttore possono causare gravi lesioni, anche AVVERTENZA: Leggere le seguenti fatali.
  • Página 38 Dischi diamantati Lasciare raffreddare la lama diamantata prima di toccarla. AVVERTENZA: Assicurarsi che la • Le lame diamantate per il taglio a umido devono direzione di rotazione della lama a disco essere utilizzate con dell'acqua per mantenere freddi diamantata mostrata sulla lama stessa il nucleo e i segmenti durante il taglio.
  • Página 39 Installazione del disco di taglio 7. Rimuovere la vite del disco (D). 1. Accertarsi che l'interruttore ON/OFF del motore sia in posizione OFF. 2. Girare la rotella della profondità di taglio in senso orario per alzare completamente il disco di taglio. Spingere la leva per bloccare la rotella della profondità...
  • Página 40 Impostazione della spia di profondità di 11. Accertarsi che il disco di taglio ruoti nella direzione delle frecce mostrate sullo stesso. taglio AVVERTENZA: Bloccare sempre la rotella della profondità di taglio quando non è utilizzata. 1. Girare la rotella della profondità di taglio fino a quando il disco di taglio non tocca leggermente il terreno.
  • Página 41 • Tenersi a distanza dal percorso della lama ATTENZIONE: Controllare mentre il motore è acceso. La posizione corretta sempre che la profondità di taglio dell'operatore è dietro le impugnature con entrambe sia corretta. L'indicatore consente di le mani sulle impugnature. ottenere la corretta profondità...
  • Página 42 Avviamento del prodotto 2. Se il prodotto è dotato di freni di stazionamento, inserirli. AVVERTENZA: Utilizzo del prodotto Accertarsi che il disco di taglio sia leggermente al di sopra del terreno. AVVERTENZA: La leva della rotella della profondità di taglio deve sempre •...
  • Página 43 Per le parti di ricambio, rivolgersi Husqvarna al proprio concessionario o all'addetto all'assistenza. Operazioni da effettuare prima della manutenzione •...
  • Página 44 Manutenzione Giornaliera Lubrificazione del prodotto alla pagina 45 . Lubrificare l'albero della lama. Fare riferimento a Lubrificazio- Lubrificare gli ingrassatori per la regolazione della profondità di taglio. Fare riferimento a ne del prodotto alla pagina 45 . Controllare l'erogazione dell'acqua. Se il flusso dell'acqua non è sufficiente, controllare i fori dell'im- pianto idrico domestico nel carter copridisco.
  • Página 45 Lubrificazione del prodotto Controllo del livello dell'olio motore Lubrificare i seguenti componenti. Lubrificare fino 1. Assicurarsi che il disco di taglio sia stato rimosso e che il prodotto sia a livello quando si esamina il a quando il grasso non è visibile sui bordi. Per Dati livello dell'olio motore.
  • Página 46 danneggiata può provocare scosse AVVERTENZA: Non pulire il filtro elettriche. dell'aria con aria compressa. Ciò provoca danni al filtro dell'aria e il rischio di respirare ATTENZIONE: polvere pericolosa. Usare candele originali o del tipo raccomandato. Un tipo di candela errato può danneggiare il prodotto. ATTENZIONE: Sostituire sempre il filtro dell'aria danneggiato, altrimenti la...
  • Página 47 • Quando il prodotto non è più in uso, inviarlo a un • Parcheggiare il prodotto su una superficie piana. rivenditore Husqvarna o smaltirlo presso un impianto di riciclo. • Svuotare il serbatoio del carburante prima di riporre il prodotto per un lungo periodo di tempo.
  • Página 48 Motore Husqvarna Honda GX390 Kohler CH440 HH 389MPC Grasso NLGI 2, a base di litio Rumorosità e vibrazioni Husqvarna HH Honda GX390 Kohler CH440 389MPC Livello potenza acustica L (misurato), dB(A) Livello potenza acustica L (garantito), dB(A) Livello di pressione acustica all'orecchio dell'operatore,...
  • Página 49 Dimensioni del prodotto Larghezza max. (carter copridi- Altezza, mm/poll. 925/36,4 525/20,7 sco installato), mm/poll. Lunghezza min. (rotella solleva- 1020/40,2 Larghezza ruota posteriore, 480/18,9 ta e carter copridisco o disco di mm/poll. taglio non installati), mm/poll. Lunghezza (rotella sollevata Larghezza impugnatura, mm/ e carter copridisco installato), 1180/46,5 620/24,4...
  • Página 50 Lunghezza max. (rotella abbas- 1590/62,6 sata), mm/poll. 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 51 Dichiarazione di conformità Dichiarazione di conformità UE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SVEZIA, tel: +46 36 146500, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto indicato: Descrizione Tagliasuolo Marchio Husqvarna Tipo/Modello FS400LV Identificazione Numeri di serie a partire da 2022 e successivi È...
  • Página 52 Dichiarazione di conformità per il Regno Unito Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SVEZIA, tel: +46 36 146500, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto indicato: Descrizione Tagliasuolo Marchio Husqvarna Tipo/Modello FS400LV Identificazione Numeri di serie a partire da 2022 e successivi è...
  • Página 53 ÍNDICE Introdução..............53 Transporte, armazenamento e eliminação....71 Segurança..............57 Especificações técnicas..........72 Funcionamento............. 62 Declaração de conformidade........76 Manutenção..............68 Introdução Responsabilidade do proprietário • As instruções de segurança do produto. • As diversas aplicações do produto e as respetivas ATENÇÃO: limitações. O processamento de •...
  • Página 54 Vista geral do produto, parte dianteira Nota: a ilustração apresenta um tipo de motor. Se o seu produto possuir um motor diferente, as peças do motor podem encontrar-se em posições diferentes. 1. Punho 10. Parafuso tensor da correia da transmissão 2.
  • Página 55 18. Manual do utilizador Vista geral do produto, parte traseira Nota: a ilustração apresenta um tipo de motor. Se o seu produto possuir um motor diferente, as peças do motor podem encontrar-se em posições diferentes. 1. Motor AVISO: A poeira pode causar problemas 2.
  • Página 56 Certifique-se de que o disco de corte não está rombo nem apresenta danos, tais Utilize sempre o ponto de elevação para como fissuras. levantar o produto. Emissão de ruído para a etiqueta Risco de ferimentos por cortes. Mantenha ambiental de acordo com as diretivas e todas as partes do corpo afastadas do regulamentos da UE e do Reino Unido.
  • Página 57 1. Fabricante O combustível explosivo pode provocar 2. Endereço do fabricante incêndios e ferimentos graves por 3. Código para leitura queimadura. 4. Designação do tipo 5. Artigo n.º Este produto está em conformidade com 6. Número de série as diretivas aplicáveis da CE. 7.
  • Página 58 • Este produto produz um campo eletromagnético • O produto pode causar a projeção de objetos durante o funcionamento. Em determinadas a alta velocidade. Certifique-se de que todas as circunstâncias, este campo pode interferir com o pessoas na área de trabalho utilizam equipamento funcionamento de implantes médicos ativos ou de proteção pessoal aprovado.
  • Página 59 Se os dispositivos de segurança prolongada ao ruído podem provocar perda da estiverem defeituosos, fale com a sua oficina capacidade auditiva. Husqvarna autorizada. • Para manter o nível de ruído no mínimo, efetue a • Não realize modificações aos dispositivos de manutenção e utilize o produto conforme indicado...
  • Página 60 Botão STOP da máquina 6. Rode o botão STOP da máquina para a direita (B) para desativar. O botão STOP da máquina para o motor. Proteção do disco ATENÇÃO: Não utilize o produto sem proteção do disco ou com uma proteção do disco danificada.
  • Página 61 Segurança no manuseamento do combustível • Certifique-se de que os 3 parafusos da cobertura da correia da transmissão estão instalados e apertados corretamente. ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso que se seguem antes de utilizar o produto. • O combustível é inflamável e os vapores são explosivos.
  • Página 62 e os gases do combustível não podem provocar • Os gases de escape do motor são quentes e danos. podem conter faíscas. Não utilize o produto em locais interiores ou nas proximidades de material • Drene o combustível para um recipiente aprovado inflamável.
  • Página 63 Lâminas de diamante diamante ficar demasiado quente, irá diminuir a tensão da lâmina ou fazer uma fissura no núcleo. ATENÇÃO: Certifique-se de que o Deixe a lâmina de diamante arrefecer antes de lhe sentido de rotação do disco diamantado tocar. apresentado no disco diamantado está...
  • Página 64 Instalar um disco de corte 7. Remova o parafuso do disco (D). 1. Certifique-se de que o interrutor ON/OFF do motor está na posição OFF. 2. Rode a roda de ajuste da profundidade de corte para a direita para elevar completamente o disco de corte.
  • Página 65 Definir o indicador da profundidade de 11. Certifique-se de que o disco de corte roda na direção das setas apresentadas no mesmo. corte ATENÇÃO: Bloqueie sempre a roda de ajuste da profundidade de corte quando esta não estiver a ser utilizada. 1.
  • Página 66 4. Aperte o parafuso (A). • Mantenha-se afastado do percurso do disco enquanto o motor estiver ligado. O operador deve CUIDADO: posicionar-se corretamente atrás dos punhos com Verifique sempre se ambas as mãos nos punhos. a profundidade de corte é a correta. O indicador ajuda-o a saber a profundidade de corte correta mas só...
  • Página 67 Arrancar o produto 1. Rode o interrutor ON/OFF do motor para a posição OFF. Consulte o manual do utilizador fornecido pelo fabricante do motor. ATENÇÃO: Certifique-se de que o 2. Se o produto possuir travões de estacionamento, disco de corte fica ligeiramente acima do engate-os.
  • Página 68 Para obter peças sobressalentes, contacte o seu revendedor Husqvarna ou oficina autorizada. A realizar antes da manutenção • Estacione o produto numa superfície nivelada e pare o motor.
  • Página 69 Manutenção Diariamente Para efetuar uma inspeção geral na página 69 . Proceda a uma inspeção geral. Consulte Verifique o nível do óleo de motor. Verifique a correia da transmissão. Se necessário, ajuste a tensão da correia da transmissão. Ajustar a tensão da correia da transmissão na página 69 . Consulte Verificar o botão STOP da máquina na página 60 .
  • Página 70 2. Certifique-se de que a correia da transmissão não 4. Aplique lubrificante (D) sob a porca. está danificada. 3. Desaperte os parafusos que mantêm o motor na devida posição. 4. Rode o parafuso tensor ¼ de volta para a direita para aumentar a tensão da correia da transmissão.
  • Página 71 • Para obter informações sobre como limpar e substituir o filtro de ar, consulte o manual do ATENÇÃO: Se derramar óleo de motor utilizador do motor. no seu corpo, limpe com água e sabão. Examinar a vela de ignição CUIDADO: Não utilize óleo de motor Nota: Não utilize uma vela de ignição...
  • Página 72 Mantenha o produto numa área trancada para impedir o acesso a crianças ou pessoas que não • Quando o produto deixar de ser utilizado, envie-o disponham de aprovação. para um revendedor Husqvarna ou elimine-o numa • Mantenha sempre o produto no interior. localização de reciclagem. •...
  • Página 73 6,1/6,4 6,8/7,2 6,5/6,9 vel, l/qts Massa lubrificante NLGI 2, à base de lítio Emissões de ruído e vibração Husqvarna HH Honda GX390 Kohler CH440 389MPC Nível de potência sonora L (medido), dB(A) Nível de potência sonora L (garantido), dB (A) Nível de pressão sonora ao nível do ouvido do operador,...
  • Página 74 Dimensões do produto Largura máx. (a proteção do Altura, mm/pol. 925/36,4 525/20,7 disco está instalada), mm/pol. Comprimento mín. (ponteiro 1020/40,2 Largura da roda traseira, mm/ 480/18,9 para cima e proteção do disco pol. ou disco de corte não instala- dos), mm/pol. Comprimento (ponteiro para ci- ma e proteção do disco instala- 1180/46,5...
  • Página 75 Comprimento máx. (ponteiro 1590/62,6 para baixo), mm/pol. 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 76 Declaração de conformidade Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SUÉCIA, tel.: +46-36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Máquina de corte de pavimento Marca Husqvarna Tipo/Modelo FS400LV Identificação Números de série referentes a 2022 e posteriores está...
  • Página 77 Declaração de conformidade do Reino Unido A Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SUÉCIA, Tel.: +46 36 146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Máquina de corte de pavimento Marca Husqvarna Tipo/Modelo FS400LV Identificação Números de série referentes a 2022 e posteriores está...
  • Página 78 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 79 1852 - 001 - 25.11.2022...
  • Página 80 www.husqvarnaconstruction.com Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1143138-30 2022-12-07...