Inspección Del Balancín - Yamaha EF2000iS Manual De Servicio

3. Mesurer :
9 Faux-rond de la queue de soupape
Tolérance de faux-rond :
0,01 mm (0,0004 in)
Hors spécifications → Remplacer.
N.B.
La valeur est égale à la moitié de la valeur indiquée
par le comparateur à cadran.
4. Mesurer :
9 Longueur libre du ressort de soupape a
Longueur libre du ressort de soupape :
27,4 mm (1,0787 in)
Tolérance : 24,4 mm (0,94 in)
Hors spécifications → Remplacer.
5. Mesurer :
9 Inclinaison du ressort de soupape a
Tolérance d'inclinaison :
0,8 mm (0,03 in)
Hors spécifications → Remplacer.
6. Inspecter :
9 Surface de contact du ressort de soupape a
Plus de 2/3 de la surface de contact n'est
pas en contact → Remplacer.
INSPECTION DU CULBUTEUR
1. Inspecter :
9 Culbuteur
Usés/endommagés/fissurés → Remplacer.
SOUPAPES
VÁLVULA
3. Mida:
9 Recorrido del vástago de la válvula
Límite de descentramiento:
0,01 mm (0,0004 in)
Fuera
Reemplácela.
NOTA
El valor es la mitad del que se indica en el indi-
cador de cuadrante.
4. Mida:
9 Longitud libre del muelle de la válvula
a
Longitud libre del muelle de la vál-
vula:
27,4 mm (1,0787 in)
Límite: 24,4 mm (0,94 in)
Fuera
Reemplácelo.
5. Mida:
9 Inclinación del muelle de la válvula a
Límite de inclinación:
0,8 mm (0,03 in)
Fuera
Reemplácelo.
6. Inspeccione:
9 Superficie de contacto del muelle de la
válvula a
Más de 2/3 de la superficie de contacto
no hace contacto → Reemplácelo.
INSPECCIÓN DEL BALANCÍN
1. Inspeccione:
9 Balancín
Desgaste/daño/grietas →
Reemplácelo.
3-26
ENG
de especificaciones
de especificaciones
de especificaciones
→
→
→