Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-461U
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-461U
- Página 1 KDC-461U AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR DE CD MANUAL DE INSTRUÇÕES © 2014 JVC KENWOOD Corporation GET0965-002A (EW/E0)
- Página 2 Informatie over het weggooien van elektrische en Información acerca de la eliminación de equipos elektronische apparatuur en batterijen (particulieren) eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, elektronische (aplicable a los países de la Unión Europea que hayan producten en batterijen niet bij het normale huishoudelijke adoptado sistemas independientes de recogida de afval mogen.
- Página 3 2011/65/EU Déclaration de conformité se rapportant à la directive Produttore: EMC 2004/108/EC JVC KENWOOD Corporation Marquage des produits utilisant un laser Déclaration de conformité se rapportant à la directive 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, L’étiquette est attachée au châssis/boîtier de l’appareil et...
-
Página 40: Antes Del Uso
CONTENIDO ANTES DEL USO Advertencia ANTES DEL USO No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo. PUNTOS BÁSICOS Precaución Ajuste del volumen: PROCEDIMIENTOS INICIALES 3 • Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes. •... -
Página 41: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS PROCEDIMIENTOS INICIALES Placa frontal Rueda de volumen Ventanilla de (girar/pulsar) visualización Cancele la demostración Cuando enciende la unidad (o después de reinicializarla) la pantalla muestra: “SEL LANGUAGE” “PRESS” “VOLUME KNOB” Gire la rueda de volumen para seleccionar [ENG] (inglés) [RUS] (ruso) y, a continuación, púlsela. -
Página 42: Configuración De Los Ajustes Iniciales
: Selecciona de acuerdo con el tamaño de los altavoces Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: (5 pulgadas o 4 pulgadas, 6×9 pulgadas o 6 pulgadas) o altavoces OEM para un rendimiento www.kenwood.com/cs/ce/ óptimo. DISPLAY Silencio cuando se recibe una llamada telefónica EASY MENU : La iluminación de la pantalla y de los botones cambia a color blanco cuando se introduce... -
Página 43: Radio
RADIO MONO SET : Mejora la recepción de FM pero se puede perder el efecto estéreo. ; : Se cancela. NEWS SET : Si estuviera disponible, la unidad cambiará temporalmente al Noticiero. ; : Se cancela. REGIONAL : Cambia a otra emisora sólo en la región específica que utiliza el control “AF”. ; : Se cancela. -
Página 44: Cd / Usb / Ipod
• CD de audio: TRACK REPEAT, REPEAT OFF • Archivo MP3/WMA/AAC/WAV o iPod: FILE REPEAT, FOLDER REPEAT, y/ o REPEAT OFF • Archivo KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control Cable USB de la parte trasera de la unidad (KMC) ( 10) : FILE REPEAT, REPEAT OFF ... -
Página 45: Seleccionar Una Pista/Archivo De Una Lista
CD / USB / iPod Seleccionar una pista/archivo de una Seleccione una canción por el nombre Defina el índice de búsqueda por salto lista Mientras se escucha desde un iPod... Mientras se escucha desde el iPod o archivos KME Light/ KMC... Pulse la rueda de volumen para ingresar en Pulse Para iPod: Aplicable sólo cuando se selecciona... -
Página 46: Aux
AJUSTES DE AUDIO Preparativos: Mientras se escucha desde cualquier fuente... Seleccione [ON] para [BUILT-IN AUX] ( 4) Pulse la rueda de volumen para ingresar en [FUNCTION] Gire la rueda de volumen para seleccionar [AUDIO CONTROL] y luego púlsela. Comience a escuchar Gire la rueda de volumen para seleccionar (consulte la siguiente tabla) y luego púlsela. -
Página 47: Ajustes De Visualización
Repita el paso hasta que se seleccione o active el la fase de la salida del subwoofer de acuerdo con la siguiente sitio web: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ elemento deseado. salida de los altavoces, para lograr un desempeño Para salir, pulse y mantenga pulsado óptimo. -
Página 48: Más Información
El disco no puede ser expulsado. Pulse y mantenga pulsado para forzar • El iPod no se puede utilizar si se visualiza “KENWOOD” o la expulsión del disco. Tenga cuidado de no “ ” en el iPod. dejar caer el disco cuando sea expulsado. -
Página 49: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Sujeto a cambios sin previo aviso. FM Gama de frecuencias 87,5 MHz — 108,0 MHz (espacio 50 kHz) Estándar USB USB 1.1, USB 2.0 (Alta velocidad) Sensibilidad útil 0,71 μV/75 Ω Sistema de archivos FAT12/ 16/ 32 (Relación señal/ruido = 26 dB) Corriente de alimentación máxima 5 V CC 1 A Sensibilidad de silenciamiento... -
Página 50: Procedimiento Básico
Advertencia Instalación de la unidad (montaje en el tablero) • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. •... -
Página 51: Conexión Del Cableado
(Silenciar cable del MUTE conversación. Negro : Conexión a tierra (masa) control) (Para conectar el sistema de Púrpura navegación Kenwood, consulte el : Altavoz trasero (derecho) manual del sistema de navegación.) Púrpura/negro Herramienta de extracción Gris : Altavoz delantero (derecho)