Página 1
de Gebrauchs- und Montageanleitung en Operating and installation instructions fr Mode d’emploi et notice de montage nl Gebruiksaanwijzing en montagevoorschrift it Istruzioni d’uso e per il montaggio es Instrucciones de uso y de montaje pt Instruções de serviçio e de montagem...
Página 2
Seite 03 – 11 pagina 30 – 38 página 57 – 65 page 12 – 20 pagina 39 – 47 page 21 – 29 página 48 – 56 Abb. 1 ELEKTRO ELECTR. KAASU ELETT. GASS min. 650/700 min. 430...
Instrucciones para el uso: Modalidades de funcionamiento Antes de la primera utilización Descripción del aparato Las campanas extractoras montadas con Si el aparato presentara daños o evacuación del aire interior (sistema de desperfectos, no deberá ser utilizado. recirculación del aire), dotadas de filtro de carbón activo, pueden funcionar sin ningún La conexión y puesta en marcha del tipo de restricción.
Manejo de la campana extractora Aparatos con funcionamiento automático: Conmutar el ventilador a la modalidad La manera más eficaz de absorber los «Funcionamiento manual»: (sensor ultrasónico) vahos producidos en la cocina durante la ❑ Pulsando la tecla se puede conmutar preparación de los alimentos es: Ü...
Manejo de la campana extractora Filtros y mantenimiento Iluminación Indicación del grado de Filtro de carbón activo: saturación de grasa del filtro: ❑ La iluminación se puede activar en Para retener los olores durante el En caso de estar saturados los filtros se funcionamiento de la campana cualquier momento, con independencia activa, tras desconectar el ventilador,...
Filtros y mantenimiento Limpieza y cuidados Sustituir las lámparas Desconectar la campana extractora de 1. Desconectar la campana extractora de Desmontar el filtro de carbón activo: la red eléctrica extrayendo el cable de la red eléctrica,.extrayendo el cable de ¡Atención! Las lámparas halógenas tienen conexión de la toma de corriente o a conexión de la toma de corriente o a que estar desconectadas y frías.
Averías y perturbaciones Cambiar de posición el cuadro Ajustar la indicación del grado de mandos de saturación del filtro En caso de que en la pantalla de visuali- zación aparezcan las indicaciones El cuadro de mandos de la campana se En caso de que fuera necesario modificar la ã...
Instrucciones de montaje: Advertencias importantes Los aparatos eléctricos usados Advertencias adicionales relativas a las Esta campana extractora sólo deberá incorporan materiales valiosos que se cocinas de gas: montarse con un lateral junto a un armario pueden recuperar. Por ello deberán o pared alta.
Antes del montaje Preparar el armario superior Evacuación del aire al exterior, hacia Optima potencia de la campana Esta campana extractora ha sido diseña- arriba: extractora: da para su montaje en un armario superior con las siguientes medidas: ❑ Tubo de evacuación corto y liso. Anchura: 600 mm ❑...
Montaje de la campana en el armario superior Peso en kg: Verificar la posición de la puerta del 4. Adaptar el revestimiento mural a las armario. En caso necesario, alinearla de medidas necesarias (cortándolo con nuevo. una sierra, por ejemplo). Evacuación del Recirculación del Premontar el revestimiento mural con...
Conexión eléctrica Desmontar la campana extractora del armario superior La campana extractora sólo podrá conec- tarse a una toma (caja) de corriente provista 1. Desempalmar la conexión a la red de puesta a tierra. La toma de corriente eléctrica. deberá encontrarse o montarse lo más cerca 2.