Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones página 64

2 Appuyez sur le côté (+) de (SEEK/AMS)
après avoir localisé le caractère désiré.
Si vous appuyez sur le côté (–) de
(SEEK/AMS) , vous pouvez revenir sur la
gauche.
3 Répétez les étapes 1 et 2 pour
introduire le titre en entier.
5
Pour revenir en mode de lecture CD
normal, appuyez sur (ENTER).
Conseils
• Pour supprimer ou corriger un titre, introduisez
un " " pour chaque caractère.
• Il existe une autre façon d'étiqueter un CD :
Appuyez sur (LIST) pendant 2 secondes au lieu
d'effectuer les étapes 2 et 3. Vous pouvez
également effectuer l'opération en appuyant sur
(LIST) pendant 2 secondes au lieu d'effectuer
l'étape 5.
• Vous pouvez étiqueter des CD sur une unité sans
utiliser la fonction COSTOM FILE si cette unité est
connectée avec une unité CD dotée de cette
fonction. Le nom de disque est stocké dans la
mémoire de l'unité CD disposant de la fonction
COSTOM FILE.
Remarque
La lecture répétée, la lecture aléatoire et la lecture
programmée seront suspendues jusqu'à ce que le
mode d'édition du programme soit terminé.
Affichage du mémo de disque
Appuyez sur (DSPL) pendant la lecture
d'un CD ou d'un disque CD TEXT.
Mémo de disque
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche (DSPL) en cours de lecture d'un CD
ou d'un disque CD TEXT, le paramètre
change selon la séquence suivante:
Nom du mémo de disque*
Titre de la plage*
16
V
1
V
2
1 Si vous utilisez des indications
*
personnalisées, ces indications ont toujours
priorité sur les informations CD TEXT
d'origine si ces dernières sont affichées.
2 Si vous raccordez une unité CD en option
*
doté de la fonction CD TEXT, les
informations CD TEXT apparaissent dans la
fenêtre d'affichage quand vous reproduisez
un disque CD TEXT.
Remarque
Certaines lettres ne peuvent pas être affichées lors
de la lecture d'un MD ou d'un CD TEXT.
Suppression du mémo de disque
1
Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE)
pour sélectionner le "CD".
2
Appuyez sur (MODE) plusieurs fois pour
sélectionner l'unité CD dotée de la
fonction CUSTOM FILE.
3
Appuyez sur (MENU), puis appuyez
plusieurs fois sur un des côtés de
(DISC/PRST) jusqu'à ce que "Name Del"
apparaisse.
4
Appuyez sur (ENTER).
5
Appuyez plusieurs fois sur l'un des côtés
de (DISC/PRST) pour sélectionner le nom
du disque que vous désirez effacer.
Les noms stockés proviennent des noms
entrés les plus anciens.
6
Appuyez sur (ENTER) pendant 2
secondes.
Le titre est effacé.
Répétez les étapes 5 et 6 pour effacer
d'autres titres.
7
Appuyez deux fois sur (MENU).
L'appareil revient en mode de lecture CD
normale.
Remarques
• Pour effacer les informations Disc Memo,
effectuez la lecture d'un CD depuis l'unité CD qui
contient les informations à effacer.
• Lorsqu'une indication personnalisée d'un disque
CD TEXT est effacée, les informations CD TEXT
d'origine apparaissent dans la fenêtre
d'affichage.