Página 1 Operator′s manual, Manuel d’utilisation, Istruzioni per l’uso Bedienungsanweisung, Instruções para o uso Manual de instrucciones, Kullanım kılavuzu, Navodila za uporabo 553RBX GB (2-25) Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
Página 130: Aclaración De Los Símbolos Símbolos
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Utilice siempre guantes protectores ¡ATENCIÓN! Una desbrozadora, quita homologados. arbustos o recortadora puede ser una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea o descuidada, y Utilice botas antideslizantes y seguras. provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros.
Página 131: Índice Índice
ÍNDICE Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 130 Lea detenidamente el manual de instrucciones. ÍNDICE Índice ..............131 ¡ATENCIÓN! La exposición prolongada al ruido puede causar daños crónicos en el Antes de arrancar, observe lo siguiente: ....131 oído Por consiguiente, use siempre INTRODUCCIÓN protectores auriculares homologados.
Página 132: Introducción
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
Página 133: Qué Es Qué
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? Hoja 15 Capuchón de encendido y bujía 16 Bomba de combustible. Recarga de lubricante, engranaje angulado Engranaje angulado 17 Estrangulador Protección del equipo de corte 18 Arnés Tubo 19 Pieza de arrastre Mango cerrado 20 Brida de apoyo Acelerador...
Página 134: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Importante ¡ATENCIÓN! No permita nunca que los niños utilicen la máquina ni ¡IMPORTANTE! permanezcan cerca de ella. Dado que la máquina tiene un contacto de parada La máquina está destinada únicamente al corte de con retorno por muelle ye puede hierba y el desbroce de hierba.
Página 135: Equipo De Seguridad De La Máquina
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PROTECCIÓN OCULAR ¡IMPORTANTE! Todos los trabajos de servicio y Se debe utilizar siempre protección ocular homologada. reparación de la máquina requieren una formación Si se utiliza visor, deben utilizarse también gafas especial. Esto es especialmente importante para el protectoras homologadas.
Página 136: Sistema Amortiguador De Vibraciones
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Apriete el ﬁador del acelerador y compruebe que vuelva también que el usuario entre en contacto con el equipo de a su posición de partida al soltarlo. corte. Controle que la protección no esté dañada y que no tenga grietas.
Página 137 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD produce el sobrecalentamiento del motor, con el riesgo ¡ATENCIÓN! La sobreexposición a las consiguiente de averías graves. vibraciones puede producir lesiones vasculares o nerviosas en personas que ¡ATENCIÓN! El silenciador con padecen de trastornos circulatorios. Si catalizador se calienta mucho durante el advierte síntomas que puedan uso y permanece caliente aún luego de...
Página 138: Equipo De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Arnés Equipo de corte La hoja y la cuchilla para hierba están destinadas a desbrozar hierba más gruesa. Controle que el arnés no esté dañado. En caso de emergencia, suéltese de la máquina y del arnés siguiendo el procedimiento descrito a continuación. El cabezal de corte está...
Página 139: Cabezal De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Lime todos los dientes por igual para conservar el equilibrio. ¡ATENCIÓN! Cambie siempre la hoja si la misma está doblada, torcida, agrietada, quebrada o dañada de algún otro modo. No trate nunca de enderezar una hoja torcida para volver a utilizarla.
Página 140: Montaje
MONTAJE Montaje del eje propulsor ﬂexible • Conecte los cables del interruptor de parada en los conectores correspondientes del motor. Recuerde que la polaridad de los cables no es importante. • Aﬂoje dos tornillos del acoplamiento de eje. Montaje del mango J •...
Página 141: Montaje De La Hoja Y Del Cabezal De Corte
MONTAJE Introduzca la guía del manto protector en la ranura de la ¡ATENCIÓN! Al montar el mango J, protección combinada. A continuación, ﬁje el manto deben utilizarse únicamente hojas/ protector en la protección con los cuatro cierres rápidos. cuchillas para hierba o cabezal de corte/ cuchillas de plástico.
Página 142: Montaje De La Protección De La Recortadora Y El Cabezal De Corte
MONTAJE lo más cerca posible de la protección de la hoja. La • Enrosque el cabezal de corte/las cuchillas de plástico tuerca se aprieta girando la llave en sentido contrario (H) en el sentido contrario al de rotación. a la rotación (NOTA: rosca izquierda). •...
Página 143: Ajuste Del Arnés
MONTAJE • Aﬂoje la placa de la espalda del bastidor por un lado. • Ajuste la correa del pecho verticalmente, si es necesario, y asegúrese de que se adapta bien. • Regule las correas portantes para que el peso se distribuya de forma pareja sobre los hombros.
Página 144: Manipulacion Del Combustible
Piense en los riesgos de incendio, explosión e intoxicación • Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice respiratoria. aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA, especialmente fabricado para motores de dos Carburante tiempos refrigerados por aire. • No utilice nunca aceite para motores de dos tiempos ¡NOTA! La máquina tiene un motor de dos tiempos, por...
Página 145: Repostaje
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Repostaje Aceite para motores de dos tiempos, litros Gasolina, litros 2% (1:50) 3% (1:33) 0,10 0,15 ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas 0,20 0,30 preventivas reducen el riesgo de 0,30 0,45 incendio: 0,40 0,60 No fume ni ponga objetos calientes cerca del combustible.
Página 146: Arranque Y Parada
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Cambie el cabezal o la protección de la recortadora si han recibido golpes o están agrietados. • Nunca utilice la máquina sin la protección o con una protección defectuosa. • Todas las cubiertas deben estar correctamente montadas y en buenas condiciones antes de arrancar la máquina.
Página 147 ARRANQUE Y PARADA comience a llenarse de combustible. No es necesario ¡NOTA! No poner ninguna parte del cuerpo en la llenarla totalmente. superﬁcie marcada. El contacto puede causar quemaduras en la piel o sacudidas eléctricas si el excitador de ignición es defectuoso. Utilice siempre guantes protectores.
Página 148: Instrucciones Generales De Trabajo
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de Durante el manejo, porte siempre esta sopladora de tipo mochila en su arnés de hombro. trabajo Manténgase bien parado y con buen equilibrio. Utilice siempre ambas manos para sujetar la ¡IMPORTANTE! máquina. Esta sección trata reglas de seguridad fundamentales Mantenga el equipo de corte por debajo de la cintura.
Página 149: Desbroce De Hierba Con Hoja Para Hierba
TÉCNICA DE TRABAJO • Para evitar que la vegetación cortada se enrolle en la ¡ATENCIÓN! Las máquinas equipadas hoja, haga lo siguiente: con hojas de sierra u hojas para hierba 1Trabaje siempre a máxima velocidad. pueden ser despedidas violentamente hacia un lado cuando la hoja entra en 2Durante el movimiento de retorno, evite barrer sobre contacto con un objeto ﬁjo.
Página 150 TÉCNICA DE TRABAJO Evite presionar el cabezal de corte contra el suelo para no dañar el césped ni el equipo. • Durante el corte normal evite que el cabezal de corte esté en contacto continuo con el suelo. Un contacto continuo de este tipo puede causar daños y desgaste en el cabezal de corte.
Página 151: Mantenimiento
3/4 partes. Use grasa especial de HUSQVARNA. El ﬁltro de aire debe limpiarse regularmente de polvo y Generalmente, el lubricante en el cuerpo del engranaje...
Página 152: Eje Propulsor
10 mm fuera del borde de la carcasa. El eje motor ﬂexible está lubricado con grasa para ejes motores de Husqvarna. El eje debe lubricarse como mínimo cada 6 meses. • Levante el botón de bloqueo que sostiene la carcasa del eje propulsor en la cubierta del embrague.
Página 153: Programa De Mantenimiento
Cambie la bujía. Controle que la bujía tenga supresión de perturbaciones radioeléctricas. Lubrique el eje motor con grasa para ejes motores de Husqvarna. Esta operación se hace cada seis meses. Spanish – 153...
Página 154: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS Datos técnicos 553RBX Motor Cilindrada, cm 50,6 Diámetro del cilindro, mm 45,5 Carrera, mm 31,1 Régimen de ralentí, r.p.m. 2800 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 13000 Velocidad en el eje de salida, rpm 9285 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ r.p.m.
Página 155: Declaración Ce De Conformidad
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 553RBX a partir del número de serie del año 2012 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identiﬁcación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 2006/42/CE «relativa a máquinas»...
Página 204 T45, T45x 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6"...
Página 205 T55x A 2,7 - 4,0 mm / .105 - .160" B 8 m / 26’ C 15 cm / 5.9" "Clic" 15 cm 6"...
Página 206 Original instructions Instruções originais Instructions d'origine Instrucciones originales Istruzioni originali Orijinal talimatlar Originalanweisungen Izvirna navodila 1154778-38 ´®z+Vms¶8J¨ 2012-02-16 2012-01-20...

Este manual también es adecuado para:

553 rs

Husqvarna 553RBX Manual De Instrucciones

English

Français

Italiano

Deutsch

Português

Español

ÍNDICE Índice

Introducción

Qué es qué

Instrucciones Generales de Seguridad

Montaje

Manipulacion del Combustible

Arranque y Parada

Técnica de Trabajo

Mantenimiento

Datos Tecnicos

Türkçe

Slovenščina

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Husqvarna 553RBX

Resumen de contenidos para Husqvarna 553RBX

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido