Lista de mensajes
Los siguientes mensajes pueden aparecer en pantalla. Tome
las medidas necesarias que se describen a continuación.
Mensajes que aparecen durante el ajuste
automático del balance de blancos
Mensaje
Significado/soluciones
WHITE: OK
El ajuste automático del balance de blancos
se ha realizado con éxito.
WHITE: NG
El nivel de vídeo de la imagen es demasiado
LEVEL LOW
bajo.
• Aumente la iluminación.
• Ensanche la apertura del iris.
• Aumente la ganancia de vídeo.
Tome las medidas anteriores y, a
continuación, pulse el botón
El nivel de vídeo de la imagen es demasiado
WHITE: NG
alto.
LEVEL HIGH
• Elimine los objetos iluminados con mucho
brillo.
• Disminuya la iluminación.
• Cierre la apertura del iris.
• Disminuya la ganancia de vídeo.
Tome las medidas anteriores y pulse el botón
WHITE.
La temperatura de color es demasiado baja.
WHITE: NG
Cambie la temperatura de color del objeto al
TEMP LOW
nivel apropiado.
60
(ES)
Capítulo 4 Apéndice
Mensajes que aparecen durante el ajuste
automático del balance de blancos (Continúa)
Mensaje
WHITE: NG
TEMP HIGH
WHITE: NG
TRY AGAIN
Mensajes que aparecen durante el ajuste
WHITE.
automático del balance de negro
Mensaje
BLACK: OK
BLACK: NG
IRIS close?
BLACK: NG
Significado/soluciones
La temperatura del color es demasiado alta.
Modifique la temperatura del color del objeto
al nivel apropiado.
La cámara no ha ajustado el balance de
blancos.
Añada una parte blanca a la toma del objeto.
Tome las medidas anteriores y vuelva a
intentarlo. Si el mensaje aparece incluso
después de repetir el ajuste, la cámara debe
revisarse.
Consulte a su proveedor Sony autorizado.
Significado/soluciones
El ajuste automático del balance de negro se
ha realizado con éxito.
La cámara no ha ajustado el balance de
negro.
Cierre la apertura del iris y pulse el botón
BLACK.
La cámara ha fallado en ajustar el equilibrio
del negro.
Compruebe la cámara, y después pulse el
botón BLACK. Si aparece el mensaje incluso
después de haber repetido el ajuste, habrá
que comprobar el interior de la cámara.
Consulte a un proveedor autorizado por Sony.