Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
H1155558-58,543 AE15_3.fm Page 261 Monday, January 28, 2013 4:40 PM
Ogólne zasady pracy maszynà
WA˚NE!
W niniejszym rozdziale opisane zosta∏y podstawowe Êrodki
bezpieczeƒstwa, które nale˝y zastosowaç podczas pracy ze
Êwidrem do ziemi.
Je˝eli znajdziesz si´ w sytuacji, w której nie jesteÊ pewny
prawid∏owoÊci dalszego sposobu post´powania, zasi´gnij
porady eksperta. Zwróç si´ do swojego dealera lub
warsztatu obs∏ugi technicznej.
Nie podejmuj si´ pracy, gdy uwa˝asz, ˝e nie masz
wystarczajàcych kwalifikacji.
OSTRZE˚ENIE! Maszyna mo˝e
!
spowodowaç powa˝ne obra˝enia.
Przeczytaj dok∏adnie zasady
bezpieczeƒstwa. Naucz si´ pos∏ugiwaç
maszynà.
OSTRZE˚ENIE! Narz´dzie tnàce. Nie
!
dotykaj narz´dzia zanim nie wy∏àczysz
silnika.
Instrukcje bezpieczeƒstwa dotyczàce
otoczenia
•
Nigdy nie pozwalaj u˝ywaç maszyny dzieciom.
•
Dopilnuj, aby podczas pracy nikt nie zbli˝a∏ si´ na
odleg∏oÊç mniejszà ni˝ 5 m.
•
Nigdy nie pozwalaj u˝ywaç maszyny innej osobie nie
upewniwszy si´, ˝e przyswoi∏a sobie ona treÊç Instrukcji
obs∏ugi.
Instrukcje bezpieczeƒstwa podczas pracy
•
Zawsze nale˝y dbaç o to, aby mieç bezpiecznà i pewnà
pozycj´ przy pracy.
•
Trzymaj zawsze maszyn´ dwoma r´koma.
TECHNIKA PRACY
•
Reguluj gaz prawà r´kà.
•
Uwa˝aj, aby podczas uruchamiania silnika nie dotknàç
r´kà lub nogà do osprz´tu tnàcego.
•
Wiercenie nale˝y rozpoczàç przy przepustnicy otwartej w
po∏owie, a nast´pnie stopniowo zwi´kszaç obroty silnika,
aby umo˝liwiç p∏ynne wejÊcie wiert∏a w gleb´.
•
JeÊli wiert∏o utkn´∏o w ziemi i nie mo˝na go wyciàgnàç,
nale˝y wy∏àczyç silnik i obróciç Êwider w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
•
Po zakoƒczeniu wiercenia zawsze nale˝y wy∏àczyç silnik.
•
Po wy∏àczeniu silnika trzymaj r´ce i nogi z dala od
osprz´tu tnàcego, dopóki no˝e ca∏kowicie si´ nie
zatrzymajà.
•
W razie najechania na twardy przedmiot lub w razie
powstania wibracji nale˝y maszyn´ zatrzymaç. Zdejmij
przewód ze Êwiecy zap∏onowej. Sprawdê, czy maszyna
nie jest uszkodzona. Napraw maszyn´, jeÊli zosta∏a
uszkodzona.
!
OSTRZE˚ENIE! Przewiercenie lub
dotkni´cie przewodów elektrycznych
mo˝e doprowadziç do Êmierci lub
powa˝nych obra˝eƒ cia∏a. Ta maszyna nie
ma izolacji elektrycznej. W celu
ograniczenia ryzyka pora˝enia pràdem
przed rozpocz´ciem wiercenia nale˝y
sprawdziç, czy pod ziemià znajdujà si´
zakopane rury, kable lub przewody. W
celu uzyskania informacji na temat
lokalizacji kabli i rur nale˝y skontaktowaç
si´ z lokalnym dostawcà mediów lub
firmà Êwiadczàcà us∏ugi wykrywania
instalacji podziemnych. W razie potrzeby
rzeczywistà lokalizacj´ instalacji nale˝y
potwierdziç przy u˝yciu takich urzàdzeƒ,
jak wykrywacze przewodów, i technik,
jak ostro˝ne kopanie rowów.
–
Polish
261
Capítulos
Tabla de contenido
