Tabla de contenido
NOTAS IMPORTANTES
291b
Además de los apartados "UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD" y "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR-
TANTES (p. 2,3), lea y observe los siguientes puntos:
Alimentación
301
• No utilice esta unidad en el mismo circuito de alimen-
tación en el que tenga conectado otro aparato que pueda
generar ruido en línea (como por ejemplo, un motor
eléctrico o un sistema de encendido variable).
• Antes de conectar esta unidad a otros aparatos, apague
todas las unidades, para así prevenir posibles daños o el
funcionamiento deficiente de los altavoces u otros
aparatos.
Colocación
351
• Utilizar la unidad cerca de amplificadores (o cualquier
otro equipo que contenga transformadores) puede
provocar zumbidos. Para solventar el problema, cambie la
orientación de su unidad; o bien muévala lejos de la
fuente de interferencia.
• Este aparato puede producir interferencias en la recepción
de televisión y radio. No utilice este aparato cerca de
dichos receptores.
• Para evitar posibles fallos, no utilice la unidad en zonas
húmedas, como por ejemplo una zona expuesta a lluvia o
a humedad.
Mantenimiento
401a
• Para la limpieza diaria de la unidad, utilice una gamuza
suave y seca o bien una que haya sido ligeramente
humedecida con agua. Para extraer la suciedad que
todavía pueda quedar, utilice una gamuza impregnada en
un detergente suave, no abrasivo. Después, asegúrese de
limpiar concienzudamente la unidad con una gamuza
seca y suave.
• No utilice nunca bencina, diluyentes, alcohol o disolventes
de cualquier tipo, para evitar así el posible riesgo de
deformación y decoloración.
Reparaciones y Datos
452
• Tenga en cuenta que todos los datos que contenga la
memoria de la unidad pueden perderse cuando repare la
unidad. Debería tener una copia de seguridad de todos los
datos importantes en otro aparato MIDI (por ejemplo, un
secuenciador), o una copia escrita en papel (cuando sea
posible). Durante las reparaciones que se llevan a cabo, se
procura no perder datos. Sin embargo, en determinados
casos (como por ejemplo, cuando el circuito que conecta
con la memoria está averiado), no es posible restaurar los
datos y Roland no asume responsabilidad alguna en
cuanto a dichas pérdidas de datos.
Seguro de Memoria
501b
• Esta unidad contiene una pila que alimenta los circuitos
de la memoria cuando la unidad está apagada. Cuando
queda casi sin carga, se muestra el mensaje en la pantalla.
Cuando se muestra dicho mensaje, reemplace la pila con
una nueva cuanto antes para evitar la pérdida de datos.
Para reemplazar la pila contacte con el Servicio Técnico de
Roland o con su distribuidor autorizado de Roland, tal
como consta en la página "Información".
"BATTERY LOW"
Precauciones Adicionales
551
• Tenga en cuenta que los contenidos de la memoria pueden
perderse irreparablemente como resultado de un mal
funcionamiento, o de una operación incorrecta de la
unidad. Para no correr el riesgo de perder datos impor-
tantes, le recomendamos que realice periódicamente
copias de seguridad de los datos en otro aparato MIDI
(P.ej. un secuenciador).
• Desafortunadamente, no hay posibilidad de recuperar el
contenido de los datos que hayan sido almacenados en la
memoria de la unidad o en otro aparato MIDI una vez se
hayan perdido. Roland Corporation no asume responsabi-
lidad alguna en cuanto a la pérdida de estos datos.
• Haga un buen uso de los botones de la unidad, de los
deslizadores y de cualquier otro control; de la misma
manera que cuando utilice sus jacks y conectores. Un mal
uso puede provocar el funcionamiento deficiente de la
unidad.
• No golpee ni pulse fuertemente la pantalla.
• Cuando conecte y desconecte todos los cables, hágalo
cojiendo la clavija y nunca estirando del cable. De esta
manera, evitará que se produzcan daños en cualquiera de
los elementos internos del cable.
• La unidad desprenderá una pequeña cantidad de calor
durante su normal funcionamiento.
• Para evitar molestar a sus vecinos, trate de mantener el
volumen de su unidad en unos niveles razonables. Puede
optar por utilizar auriculares y así no tendrá que preocu-
parse por los que tenga a su alrededor (especialmente a
altas horas de la madrugada).
• Cuando necesite transportar la unidad, meta la unidad en
la caja (incluyendo las protecciones) en la que venía
cuando la compró, si es posible. Si no es posible, deberá
utilizar otros materiales de empaquetado equivalentes.
561
• Utilice sólo el pedal de expresión especificado (Roland
EV-5 de Roland o FV-300L de BOSS; suministrados por
separado). Si utiliza cualquier otro pedal de expresión,
corre el riesgo de provocar el malfuncionamiento de la
unidad y/o dañarla.
11
Tabla de contenido
