Tabla de contenido
Formatos de disco
DVD-RW
(Formato DVD-VR)
12 cm/ 8 cm,
solo reproducible
DVD-Video
12 cm/ 8 cm,
solo reproducible
DVD-Audio
12 cm/ 8 cm,
solo reproducible
CD
CD-R/RW
12 cm/ 8 cm,
- -
solo reproducible
Video CD
CD-R/RW
12 cm/ 8 cm,
solo reproducible
Código regional
2
Sólo DVD-Video
2
3
ALL
4
Los DVD-Videos con código regional 2
o bien ALL pueden reproducirse con
este aparato. El código está indicado
en la parte posterior del aparato.
Inglaterra y el continente europeo: 2.
Reproduzca sólo discos
redondos.
No toque con los dedos
la superficie de
grabación del CD.
Discos Cartridge
Con dispositivo de protección contra
escritura activa, no puede grabar sobre
el disco, ni editar su contenido o
borrarlo.
Protección contra escritura Cartridge
Extraiga los discos de 8 cm del
Cartridge, antes de usar el aparato.
Discos de reproducción
Un DVD-RW, que haya sido grabado en otro grabador de DVD, se reproducirá en este
-RW
VR
(
)
aparato en formato DVD-VR. Los programas restringidos a "grabación única" pueden
ser reproducidos, en el caso de que hayan sido grabados en un disco compatible CPRM.
Si formatea el disco puede grabarlo y reproducirlo con este aparato en el formato de
DVD-Video.
DVD-V
Discos de vídeo y música de alta calidad.
DVD-A
Discos de música de calidad digital. Reproducción en sonido de canal redundante.
CD
Grabaciones de música y vídeo, música en formato MP3, imágenes en formato JPEG
y TIFF.
VCD
Grabaciones de música y vídeo.
SVCD en conformidad con IEC62107.
DivX MP3 JPEG
CD-RW o DVD-R finalizado. Sin embargo, según las condiciones de grabación la
reproducción puede ser defectuosa.
Algunos DVD-Audio con sonido multicanal están concebidos por el fabricante de tal modo
que se evita la mezcla en todo el disco o en partes determinadas del mismo.
Dependiendo del tipo de disco, del código regional y de las condiciones de grabación, en
algunos casos puede que no sea posible reproducir el disco representado.
Más información en la funda del disco.
Discos que no se pueden reproducir
- 2,6 GB y 5,2 GB DVD-RAM, 12 cm.
- 3,95 GB y 4,7 GB DVD-R para Authoring.
- DVD-R, que hayan sido grabados en formato de grabación DVD-Video (VR).
- DVD-R (V), DVD-R DL, DVD-RW (V), +R, +R DL, que hayan sido grabados en otro
aparato y no hayan sido finalizados.
- Blu-ray, DVD-ROM, +R (8 cm), CD-ROM, CDV, CD-G, CD de fotos, CVD, SACD, discos
MV, PD, "Chaoji VCD", que se encuentran en comercios, inclusive CVD, DVCD y SVCD,
que no satisfacen las especificaciones IEC62107, etc.
Manipulación de discos
Si la superficie de un disco, que no tiene Cartridge o ha sido extraído, no se encuentra en
perfecto estado, la grabación, reproducción o edición pueden verse perjudicadas debido a
arañazos, suciedad, polvo o huellas dactilares. Tales anomalías también pueden seguir
apareciendo una vez que el disco se haya vuelto a introducir en el Cartridge.
Advertencia: sólo se puede rotular la parte del disco que posee la etiqueta. Utilice un
rotulador con punta de fieltro blanda en base de aceite. No utilice bolígrafos o elementos
de escritura de punta dura. No pegue ninguna pegatina o etiqueta en el disco. Si no va a
utilizar un disco guárdelo en su funda o Cartridge.
RAM
Limpieza del DVD-RAM
Limpie el disco con un limpiador especial para DVD-RAM (opcional) y lea atentamente las
instrucciones del limpiador antes de su utilización. Puede que no sea posible eliminar la
suciedad más resistente, de modo que después de la limpieza, la grabación, reproducción
o edición se sigan viendo perjudicadas. El disco entonces no debería volver a utilizarse.
No utilice gasolina, alcohol, agua, sprays limpiadores, limpiadores del hogar o disolventes
similares.
Limpiador de lentes DVD (RP-CL720E)
Modelos compatibles: sólo para grabador de DVD.
DE NINGÚN MODO utilice este limpiador con cualquier otro producto DVD de la marca
Panasonic o con productos DVD de otros fabricantes, ya que de otro modo podría dañar
el producto en cuestión.
Limpieza de DVD-Videos, Video-CDs y CDs
Límpielos primero con un paño húmedo y después con uno seco.
Puede reproducir datos en formato DivX, MP3 y JPEG/TIFF desde un CD-R,
DVD
17
Tabla de contenido
