Optimum B16 H Manual De Instrucciones página 3

3.6
3.7
4 Manejo
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10 Desmontaje y montaje del portabrocas y de las brocas ............................................. 32
4.11 Refrigeración .............................................................................................................. 34
4.12 Antes de empezar el trabajo ...................................................................................... 34
4.13 Durante el trabajo ....................................................................................................... 35
5 Determinación de la velocidad de corte y del número de revoluciones
5.1
5.2
6 Mantenimiento
6.1
6.2
6.3
7 Ersatzteile - Spare parts
7.1
7 / 02 / 2011 Taladro de sobremesa B16H/ B16 H Vario ; Versión 1.1.1
3.5.3 Alimentación de corriente ............................................................................ 25
Primera puesta en servicio ......................................................................................... 25
¡Advertencia! .............................................................................................................. 26
Seguridad ................................................................................................................... 27
Elementos de mando y de visualización .................................................................... 27
4.2.1 Taladro de sobremesa B16H/ B16H Vario .................................................. 27
4.2.2 Panel de control B16 H ............................................................................... 28
4.2.3 Panel de control B16 H Vario ...................................................................... 28
Conectar la máquina B16H ........................................................................................ 29
Conectar la máquina B16H Vario ............................................................................... 29
Desconectar la máquina B16H ................................................................................... 29
Desconectar la máquina B16H Vario ......................................................................... 30
Modificación del número de revoluciones .................................................................. 30
4.7.1 Tabla de números de revoluciones B16H ................................................... 31
4.7.2 Tabla de números de revoluciones B16H Vario .......................................... 31
Tope de profundidad de perforación .......................................................................... 31
Reajuste de la altura de la mesa ................................................................................ 32
4.9.1 Reajuste de la altura de la mesa por medio de la manivela y barra dentada a
partir del año de construcción 10/2009 32
4.10.1 Montaje del mandril ..................................................................................... 32
4.10.2 Mandril de accionamiento rápido ................................................................ 33
4.10.3 Desmontaje del mandril .............................................................................. 33
Tabla de las velocidades de corte/ avance ................................................................ 36
Tabla de números de revoluciones ............................................................................ 36
5.2.1 Ejemplo del cálculo del número de revoluciones necesario de su taladradora
38
Seguridad ................................................................................................................... 40
6.1.1 Preparación ................................................................................................. 40
6.1.2 Nueva puesta en servicio ............................................................................ 40
Revisión y mantenimiento .......................................................................................... 40
Reparación ................................................................................................................. 43
Ersatzteilzeichnung - Explosion drawing .................................................................... 44
7.1.1 Bohrkopf B16H - Drilling head B16H ........................................................... 44
7.1.2 Keilriemenscheiben B16H - Pulleys B16H .................................................. 45
7.1.3 Säule und Bohrtisch B16H - Column and drilling table B16H ..................... 45
7.1.4 Ersatzteilliste B16H - Parts list B16H .......................................................... 46
7.1.5 Bohrkopf B16H Vario - Drilling head B16H Vario ........................................ 48
7.1.6 Keilriemenscheiben B16H Vario - Pulleys B16H Vario ............................... 49
7.1.7 Säule und Bohrtisch B16H Vario - Column and drilling table B16H Vario .. 49
7.1.8 Bohrtisch B16H (Vario) ab Baujahr 2009 - Drilling table B16H (Vario) year of
manufacture 2009 50
7.1.9 Ersatzteilliste B16H Vario - Parts list B16H Vario ....................................... 50
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Traducción del manual de instrucciones original Página 3