Roland BK-7M Manual De Usuario página 58

Módulo de acompañamiento BK-7m
Opciones de menú
Parámetro Ajuste
Pre LPF 0~7
Level 0~127
Feedback 0~127
Delay 0~127
Rate 0~127
Depth 0~127
Reverb Send 0~127
Parámetros del tipo "6. Delay":
Parámetro Ajuste
Level 0~127
58
Explicación
Corta el rango de
frecuencias agudas del
sonido pasado por el
chorus. Cuanto mayor
es el valor, más
frecuencias agudas se
cortan.
Nivel de salida del
chorus.
Ajusta la proporción
del chorus que se
realimenta en el efecto.
Ajusta la duración del
delay desde el sonido
directo hasta que se
oye el sonido del
chorus.
Este parámetro
especifica la velocidad
(frecuencia) de
modulación del sonido
de chorus. Los valores
más altos generan una
modulación más
rápida.
Este parámetro
especifica la
profundidad de la
modulación del sonido
de chorus. Los valores
más altos generan una
modulación más
pronunciada.
Este parámetro
especifica el nivel de
sonido de chorus que
se envía al procesador
de reverb. El valor "127"
permite conectar los
efectos de chorus y
reverb en serie (chorus
antes de reverb). Si no
desea que la señal de
chorus sea procesada
por el efecto de reverb,
fije este valor en "0".
Explicación
Nivel de salida del
chorus.
Parámetro Ajuste
Output Select Main, Rev,
Main+Rev
L Delay Sync mseg, Nota
L Delay msec 0~1000ms
L Delay Note 1/64T, 1/64,
1/32T, 1/32,
1/16T, 1/32.,
1/16, 1/8T,
1/16., 1/8,
1/4T, 1/8., 1/4,
1/2T, 1/4., 1/2,
1/1T, 1/2., 1/1,
2/1T, 1/1., 2/1
L Level 0~127
HF Damp 200~8000Hz,
Bypass
C Delay Sync Consulte "L Delay Sync".
C Delay msec Consulte "L Delay msec".
C Delay Note Consulte "L Delay Note".
C Level Consulte "L Level".
Explicación
Permite especificar el
destino de la señal del
procesador: a la salida
OUTPUT ("Main"), al
procesador de reverb
("Rev") o a ambos
("Main+Rev"). Las dos
últimas opciones
implican que la señal
de chorus también es
procesada por el efecto
reverb seleccionado.
Use este parámetro
para especificar si el
tiempo de delay se
sincronizará (Nota) o
no (mseg) con el
tempo. En función de
su elección, el rango de
ajustes del siguiente
parámetro hace
referencia a un tiempo
(mseg) o a un valor de
nota.
Ajusta el tiempo de
delay. Puede ser un
valor de tiempo (mseg)
o un valor de nota, en
función del parámetro
"Delay Sync"
seleccionado. "T"
significa "tresillo", "."
hace referencia a una
nota con puntillo. "2/1"
significa que cada
repetición se produce
cada dos compases. La
ventaja de usar valores
de nota es que el delay
estará sincronizado
con el tempo.
Volumen de cada línea
de delay (hay tres:
izquierda, central y
derecha).
Ajusta la frecuencia
por encima de la cual
se corta el sonido
realimentado en el
efecto. Si no desea
cortar las frecuencias
agudas, seleccione el
valor BYPASS.