Tabla De Contenido - Roland BK-7M Manual De Usuario

Contenido
1. Notas importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. Descripción del panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Lista de atajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5. Antes de usar el BK-7m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Conexión del adaptador de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión del BK-7m a un amplificador, mesa de
mezclas, etc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión de un equipo MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión del BK-7m a un ordenador . . . . . . . . . . . . . 17
Si el ordenador no detecta el BK-7m . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión con un televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión de un conmutador de pedal, un pedal
o una pedalera (no incluidos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acoplamiento del BK-7m a un soporte. . . . . . . . . . . . 18
Escucha mediante auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo encender o apagar el equipo. . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo encender el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo apagar el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Demostración del BK-7m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6. Uso básico del BK-7m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Acerca de la pantalla y del cursor . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Página principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo mover el cursor y definir valores de
parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo cambiar de ventana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7. Wizard Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Procedimiento general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Detalles sobre las categorías de Wizard Connection 23
Categoría 'DIGITAL PIANO'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Categoría 'ACCORDION' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Categoría 'MASTER KEYBOARD' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Categoría 'GUITAR' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Categoría 'DIGITAL ORGAN'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Categoría 'COMPUTER/SEQUENCER' . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8. Cómo tocar las partes en tiempo real del BK-7m . . .27
Activación o desactivación de partes
en tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selección de Tones para las partes en tiempo real . . 27
Selección de Tones con el botón [PART] . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso de los botones [UP1], [UP2], [LWR] y [MBS] para
seleccionar Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Selección de un Tone en la página principal . . . . . . . . . . 28
Selección de sonidos SuperNATURAL (parte UP1). . . . . . 29
9. Funciones de estilos musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Balance del volumen entre acompañamiento y
partes en tiempo real. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Acerca de los estilos musicales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uso de estilos musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Selección de estilos musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reproducción de estilos musicales . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uso de la función 'One Touch' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Módulo de acompañamiento BK-7m
10. Uso del BK-7m como reproductor USB . . . . . . . . . . .35
Preparación para usar el BK-7m como reproductor
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tipos de archivos compatibles con el BK-7m . . . . . . . . . .35
Selección de una canción o estilo musical en una
memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reproducción de una canción o estilo musical
desde una memoria USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11. Otras funciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Modificación de tonalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modificación de la octava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uso de 'Track Mute' y 'Center Cancel'. . . . . . . . . . . . . 38
Selección de pistas de estilos musicales o
canciones SMF que enmudecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Uso del modo Split. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Metrónomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12. Performance List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Datos del Performance/Music Assistant. . . . . . . . . . . 41
Cómo cargar una Performance/Music Assistant List 41
Cómo activar una memoria de Performance/Music
Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Acceso rápido a memorias de Performance . . . . . . . 42
Cómo guardar los ajustes como una Performance . 43
Otras funciones de Performance List . . . . . . . . . . . . . 43
Si selecciona 'Edit' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Si selecciona 'Rename' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Si selecciona 'Delete'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Si selecciona 'Make New' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
13. Grabación de una interpretación en datos
de audio46
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Cómo escuchar su grabación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Cómo guardar una grabación como archivo de audio . .47
14. Función Cover para estilos musicales y
canciones SMF...........................................................................48
Uso de la función Cover con estilos musicales y
archivos SMF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cómo guardar un estilo musical o canción SMF
modificados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
15. Opciones de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Procedimiento general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Parámetros de 'Performance Edit'. . . . . . . . . . . . . . . . 50
Parámetros de 'Tone Part View'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Parámetros de 'Tone Part Effects' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Parámetros de 'Style Parts' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Parámetros de 'Arranger Setting' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Parámetros de 'Melody Intelligent'. . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Save As Default . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Parámetros de 'Global' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Save Global. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
9