Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D' USO
MOVOBEAM ZOOM 100
MOVING HEAD WITH ZOOM AND UNLIMITED PAN & TILT ROTATION
CLMBZ100
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cameo MOVOBEAM ZOOM 100

  • Página 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO MOVOBEAM ZOOM 100 MOVING HEAD WITH ZOOM AND UNLIMITED PAN & TILT ROTATION CLMBZ100...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD 33-34 INTRODUCTION INTRODUCCIÓN CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES OPERATION FUNCIONAMIENTO 35-39 DIMMER CURVES 9-10 CURVAS DE ATENUACIÓN INSTALLATION AND MOUNTING INSTALACIÓN Y MONTAJE DMX TECHNOLOGY 10-11...
  • Página 33: Español

    Este equipo está diseñado y fabricado con los estándares de calidad más exigentes, para garantizar un correcto funcionamiento durante muchos años.Lea atentamente este manual de usuario para poder aprovechar rápidamente toda la funcionalidad de su nuevo producto de Cameo Light. Más información sobre Cameo Light en la web WWW.CAMEOLIGHT.COM. MEDIDAS DE SEGURIDAD 1.
  • Página 34: Introducción

    INTRODUCCIÓN El MovoBeam Zoom 100 de Cameo es una cabeza móvil ultrarrápida con función de zoom y giro continuo en horizontal (pan) y vertical (tilt), una resolución de 16 bits y una frecuencia de refresco de 1000 Hz. Está provista de un potente LED de cuatro colores de 60 W que ofrece intensos colores RGBW, suaves tonos pastel y luminosos tonos de color blanco, un ángulo de dispersión entre 4°...
  • Página 35: Conexiones, Controles E Indicadores

    NOTA En cuanto el foco esté correctamente conectado a la red eléctrica, aparecerá el mensaje «Welcome to Cameo» y la versión del software en la pantalla durante el proceso de arranque y el reinicio de los motores. Tras este procedimiento, el foco estará listo para funcionar y se activará...
  • Página 36: Pantalla Principal Del Modo Esclavo

    PANTALLA PRINCIPAL DEL MODO ESCLAVO En la fila superior de la pantalla se muestra el modo DMX preconfigurado y en el centro aparece claramente «SLAVE». En el momento en que se interrumpa la señal de control, la pantalla comenzará a parpadear. Dejará de hacerlo al restablecerse la señal. DMX 36 Ch Operating Mode SLAVE...
  • Página 37 confirmar con ENTER. Se puede ajustar la velocidad del programa seleccionando «Auto Speed» con los botones UP y DOWN, pulsar ENTER y, de nuevo con los botones UP y DOWN, ajustar la velocidad deseada de 000 a 255 (siendo 000 la velocidad máxima y 255 la velocidad mínima).
  • Página 38 Azul 0 % a 100 % Blanco 0 % a 100 % Zoom 0 % a 100 % Sin color Macro de color 1 (salto de color) Macro de color 2 (rojo, 1 paso) Macro de color 3 (verde, 1 paso) Macro de color 4 (azul, 1 paso) Macro de color 5 (amarillo, 1 paso) Macro de color 6 (cian, 1 paso) Macro de color 7 (magenta, 1 paso)
  • Página 39: Curvas De Atenuación

    Inversión del sentido Normal = sin inversión del sentido de giro horizontal (PAN) Pan Rev de giro horizontal (Pan Reverse = inversión del sentido de giro horizontal (PAN) Reverse) Normal = sin inversión del sentido de giro vertical (TILT) Inversión del sentido de Tilt Rev giro vertical (Tilt Reverse) Reverse = inversión del sentido de giro vertical (TILT)
  • Página 40: Instalación Y Montaje

    INSTALACIÓN Y MONTAJE Gracias a las patas de goma integradas, el foco puede instalarse en un lugar adecuado sobre la superficie del escenario, etc. El montaje en un travesaño se efectúa mediante el soporte en omega suministrado (utilizar solo el soporte de montaje original). Se deberá sujetar el equipo con un cable de seguridad adecuado en el lugar previsto a tal efecto (A).
  • Página 41: Terminación Dmx (Terminador)

    Asignación de pines: Cable DMX con XLR de 3 pines: Cable DMX con XLR de 5 pines (los pines 4 y 5 no se utilizan): Shield Shield TERMINACIÓN DMX (TERMINADOR): Para evitar errores de sistema, debe conectarse una resistencia de terminación (120 ohmios, 1/4 W) en el último equipo de la cadena DMX. XLR aéreo de 3 pines con resistencia de terminación: K3DMXT3 XLR aéreo de 5 pines con resistencia de terminación: K3DMXT5 Asignación de pines:...
  • Página 42: Declaraciones Del Fabricante

    Flujo luminoso: 1220 lm Conexión de alimentación: Conector eléctrico azul de entrada Conector eléctrico blanco de salida Temperatura ambiente (en funciona- 5 °C - 40 °C miento): Humedad relativa: < 80 %, sin condensación Material de la carcasa: Metal, plástico ABS Color de la carcasa: Negro Refrigeración de la carcasa: Ventilador...

Este manual también es adecuado para:

Clmbz100

Tabla de contenido