SORIN GROUP dideco KIDS D100 Manuales

Manuales y guías de usuario para SORIN GROUP dideco KIDS D100. Tenemos 1 SORIN GROUP dideco KIDS D100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso

SORIN GROUP dideco KIDS D100 Instrucciones Para El Uso

SORIN GROUP dideco KIDS D100 Instrucciones Para El Uso (104 páginas)

Marca: SORIN GROUP | Categoría: Equipos de Oxígeno | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

1
English

7
- Description
  7
- Gb - English - Instructions for Use
  7
- Intended Use
  7
- Safety Information
  7
- Technical Features
  7
- Set up
  8
  - Sampling System
    8
- Initiating Bypass
  9
  - During Bypass
    9
- Priming and Recirculation Procedure
  9
- Blood Recovery after Bypass
  10
- Oxygenator Change-Out
  10
- Terminating Bypass
  10
- Use of Active Venous Drainage with Vacuum
  10
- Limited Warranty
  11
- Medical Devices for Use with the D100 KIDS
  11
- Return of Used Products
  11
Italiano

12
Français

17
Deutsch

22
- De - Deutsch - Gebrauchsanweisung
  22
- Montage
  23
- Auffüll- und Rezirkulationsverfahren
  24
- Bypass-Beginn
  24
- Austausch des Oxygenators
  25
- Blutrückgewinnung am Ende des Bypass
  25
- Garantiebedingungen
  26
- Rückgabe Gebrauchter Produkte
  26
Español

27
- 33ΜM
  27
- Es - Español - Instrucciones para el Uso
  27
- Ml/Min
  27
- Montaje
  28
- Comienzo del Bypass
  29
- Procedimiento de Llenado y Recirculación
  29
- Durante el Bypass
  30
- Finalización del By-Pass
  30
  - Recuperacion Hematica al Final del Bypass
    30
- Uso del Drenaje Venoso Activo con Vacío
  30
- Cambio de Oxigenador
  31
- Devolución de Productos Usados
  31
  - Limites de Garantia
    31
- Dispositivos Médicos para Utilizar con D100 KIDS
  31
Português

32
Dutch

42
- Nl - Nederlands - Gebruiksaanwijzingen
  42
- Montage
  43
- Met de Bypass Beginnen
  44
- Vul- en Hercirculatieprocedure
  44
- De Bypass Beëindigen
  45
- Gebruik Van de Actieve Veneuze Drainage Met VacuüM
  45
- Het Bloed Na Beëindiging Van de Bypass Opvangen
  45
- Tijdens de Bypass
  45
- Garantievoorwaarden
  46
  - Tekniska Data
    47
  - Avsedd Användning
    47
- Medische Hulpmiddelen Voor Gebruik in Combinatie Met de D100 KIDS
  46
- Retourneren Van Gebruikte Producten
  46
- Vervangingsprocedure Oxygenator
  46
- Ml/Min
  47
  - Start Av Bypass
    49
  - Under Bypass
    50
  - Avslutande Av Bypass
    50
  - Återvinning Av Blod Efter Bypass
    50
  - Byte Av Oxygenator
    51
  - Återlämning Av Använda Produkter
    51
  - Begränsad Garanti
    51
- Se - Svenska - Bruksanvisning
  47
Dansk

52
Suomi

57
Čeština

62
- Bezpečnostní Informace
  62
- Cz - Čeština - Pokyny K Použití
  62
- Nastavení
  63
- Plnicí a Recirkulační Postup
  64
  - Průběhu Bypassu
    65
- Návrat Krve Po Bypassu
  65
- Použití Aktivní Venózní Drenáže Spodtlakem
  65
- Ukončení Bypassu
  65
- Omezená Záruka
  66
  - Dane Techniczne
    67
- Vrácení Použitých Výrobků
  66
- VýMěna Oxygenátoru
  66
- Ml/Min
  67
- Pl - Polski - Instrukcja Użytkowania
  67
Slovenčina

72
- Informácie O Bezpečnosti
  72
- Sk - Slovenský Jazyk - Pokyny Pre Použitie
  72
  - Technické Vlastnosti
    72
  - Účel Použitia
    72
- Zostavenie
  73
- Inicializácia Bypassu
  74
  - Počas Bypassu
    75
- Postup Plnenia a Recirkulácie
  74
- Návrat Krvi Po Bypasse
  75
- Použitie Aktívnej Venóznej Drenáže Spodtlakom
  75
- Ukončenie Bypassu
  75
- Obmedzená Záruka
  76
  - Biztonsági Tudnivalók
    77
- Vrátenie Použitých Produktov
  76
- Výmena Oxygenátora
  76
- Hu - Magyar - Kezelési Útmutató
  77
- Et - Eesti - Kasutusjuhend
  82
  - Kasutatud Toodete Tagastamine
    86
  - Piiratud Garantii
    86
- Latviski - Lietošanas Instrukcijas
  87
Slovenščina

92
- Sl - Slovensko - Navodila Za Uporabo
  92
- Varnostni Podatki
  92
- Namestitev
  93
- Postopek Polnjenja in Ponovnega Kroženja
  94
- Vzpostavitev Obvoda
  94
- Aktivna Venska Drenaža Z Vakuumom
  95
- Delo Med Obvodom
  95
- Zajem Krvi Za Obvodom
  95
- Zaključek Obvoda
  95
- Jamstvo Z Omejitvami
  96
  - Teknik Özellikler
    97
  - Kullanim Amaci
    97
- Medicinski Pripomočki, Ki Se Uporabljajo Skupaj S Pripomočkom D100 KIDS
  96
- Menjava Oksigenatorja
  96
- Vračilo Rabljenih Izdelkov
  96
- M2 31 Ml
  97
  - Sinirli Garanti̇
    101
- Tr - Türkçe - Kullanma Tali̇mati
  97
  - Güvenli̇k Bi̇lgi̇si̇
    97

Productos relacionados

SORIN GROUP Categorias

Equipo Medico Equipos de Oxígeno Sistemas de Filtración de Agua Modules

Más SORIN GROUP manuales