Silvercrest SSMS 600 E6 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SSMS 600 E6. Tenemos 3 Silvercrest SSMS 600 E6 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (310 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Licuadoras | Tamaño: 3.07 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Items Supplied
  5
- Description of Appliance/Accessories
  6
- Technical Data
  6
- Safety Instructions
  7
  - Risk of Electric Shock
    7
- Utilisation
  9
- Assembling
  10
- To Assemble the Hand Blender
  10
- Assembling the Wire Whisk
  10
- Assembling the Shredder
  10
- Hand Blender and Whisk Operation
  11
- Operation
  11
- Using the Shredder
  12
- Cleaning
  14
- Disposal
  15
- Disposal of the Appliance
  15
- Disposal of the Packaging
  15
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  16
- Service
  17
- Importer
  17
- Recipes
  18
- Cream of Vegetable Soup
  18
- Pumpkin Soup
  19
- Jam
  20
- Chocolate Cream
  21
- Mayonnaise
  21
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  23
- Gerätebeschreibung/Zubehör
  24
- Technische Daten
  24
- Sicherheitshinweise
  25
- Verwendung
  27
- Multizerkleinerer Zusammenbauen
  28
- Schneebesen Zusammenbauen
  28
- Stabmixer Zusammenbauen
  28
- Zusammenbauen
  28
- Bedienen
  29
- Stabmixer und Schneebesen Bedienen
  29
- Multizerkleinerer Bedienen
  30
- Reinigen
  32
- Entsorgung
  33
- Gerät Entsorgen
  33
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  34
- Verpackung Entsorgen
  34
- Importeur
  36
- Service
  36
- Gemüsecremesuppe
  37
- Rezepte
  37
- Kürbissuppe
  38
- Süßer Fruchtaufstrich
  39
- Mayonnaise
  40
- Schokocreme
  40
Français

42
- Accessoires Fournis
  43
- Introduction
  43
- Utilisation Conforme
  43
- Caractéristiques Techniques
  44
- Description de L'appareil/Accessoires
  44
- Consignes de Sécurité
  45
  - Risque D'électrocution
    45
- Assemblage
  48
- Utilisation
  48
- Assembler le Fouet
  49
- Assembler le Hachoir
  49
- Assembler le Mixeur Plongeant
  49
- Utilisation
  50
- Utiliser le Mixeur Plongeant et le Fouet
  50
- Utiliser le Hachoir
  51
- Nettoyage
  53
- Recyclage
  54
- Recyclage de L'appareil
  54
- Recyclage de L'emballage
  54
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  55
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  58
- Importateur
  59
- Service Après-Vente
  59
- Crème de Légumes
  60
- Recettes
  60
- Soupe au Potiron
  61
- Pâte à Tartiner Sucrée aux Fruits
  62
- Crème au Chocolat
  63
- Mayonnaise
  63
Dutch

64
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  65
- Inhoud Van Het Pakket
  65
- Inleiding
  65
- Beschrijving Van Het Apparaat/Accessoires
  66
- Technische Gegevens
  66
- Veiligheidsvoorschriften
  67
- De Staafmixer in Elkaar Zetten
  70
- Gebruik
  70
- In Elkaar Zetten
  70
- De Garde in Elkaar Zetten
  71
- Fijnsnijder in Elkaar Zetten
  71
- Bediening
  72
- Staafmixer en Draadgarde Bedienen
  72
- Fijnsnijder Bedienen
  73
- Reinigen
  75
- Afvoeren
  76
- Apparaat Afvoeren
  76
- Verpakking Afvoeren
  76
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  77
  - Garantievoorwaarden
    77
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    77
- Importeur
  78
- Service
  78
- Gebonden Groentesoep
  79
- Recepten
  79
- Pompensoep
  80
- Zoet Vruchtenbeleg
  81
- Choco-Crème
  82
- Mayonaise
  82
Čeština

84
- Použití Dle Předpisů
  85
- Rozsah Dodávky
  85
- Úvod
  85
- Popis Přístroje/Příslušenství
  86
- Technická Data
  86
- Bezpečnostní Pokyny
  87
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    87
- Použití
  89
- Sestavení Metly
  90
- Sestavení Přístroje
  90
- Sestavení Tyčového MIXéru
  90
- Obsluha
  91
- Sestavení Rozmělňovače
  91
- Obsluha Rozmělňovače
  92
- Obsluha Tyčového MIXéru a Metly
  92
- ČIštění
  94
- Likvidace
  95
- Likvidace Obalu
  95
- Likvidace Přístroje
  95
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  96
  - Záruční Podmínky
    96
  - Rozsah Záruky
    96
- Dovozce
  97
- Servis
  97
- Recepty
  98
- Zeleninová Krémová Polévka
  98
- Dýňová Polévka
  99
- Sladká Ovocná Pomazánka
  100
- Majonéza
  101
- Čokoládový KréM
  101
Polski

102
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  103
- Wprowadzenie
  103
- Zakres Dostawy
  103
- Dane Techniczne
  104
- Opis Urządzenia/Oprzyrządowanie
  104
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  105
- Przeznaczenie
  108
- Składanie Urządzenia
  108
- Montaż Rozdrabniacza
  109
- Zamocowanie Blendera
  109
- Zamocowanie Trzepaczki
  109
- Obsługa
  110
- Obsługa Blendera I Trzepaczki Do Piany
  110
- Obsługa Rozdrabniacza
  111
- Czyszczenie
  113
- Utylizacja
  114
- Utylizacja Opakowania
  114
- Utylizacja Urządzenia
  114
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  115
  - Warunki Gwarancji
    115
  - Zakres Gwarancji
    115
- Importer
  116
- Serwis
  116
- Przepisy
  117
- Zupa Krem Z Warzyw
  117
- Zupa Dyniowa
  118
- Słodki Dżem Owocowy
  119
- Krem Czekoladowy
  120
- Majonez
  120
Slovenčina

122
- Obsah Dodávky
  123
- Používanie Primerané Účelu
  123
- Úvod
  123
- Opis Prístroja/Príslušenstvo
  124
- Technické Údaje
  124
- Bezpečnostné Pokyny
  125
- Používanie
  127
- Montáž
  128
- Montáž Drviča
  128
- Montáž Metličky Na Sneh
  128
- Montáž MIXéra
  128
- Obsluha
  129
- Obsluha Tyčového MIXéra a Šľahacej Metličky
  129
- Obsluha MIXéra
  130
- Čistenie
  132
- Likvidácia
  133
- Likvidácia Obalu
  133
- Likvidácia Prístroja
  133
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  134
  - Záručné Podmienky
    134
- Dovozca
  135
- Servis
  135
- Krémová Zeleninová Polievka
  136
- Recepty
  136
- Tekvicová Polievka
  137
- Sladká Ovocná Nátierka
  138
- Majonéza
  139
- Čokoládový KréM
  139
Español

140
- Introducción
  141
- Uso Previsto
  141
- Volumen de Suministro
  141
- Características Técnicas
  142
- Descripción del Aparato/Accesorios
  142
- Indicaciones de Seguridad
  143
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    143
- Montaje
  146
- Montaje de la Batidora de Mano
  146
- Utilización
  146
- Montaje de la Picadora
  147
- Montaje de las Varillas de Montar
  147
- Manejo
  148
- Manejo de la Batidora de Mano y de las Varillas de Montar
  148
- Manejo de la Picadora
  149
- Limpieza
  151
- Desecho
  152
- Desecho del Aparato
  152
- Desecho del Embalaje
  152
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  153
- Asistencia Técnica
  154
- Importador
  154
- Puré de Verduras
  155
  - Preparación
    155
- Recetas
  155
- Crema de Calabaza
  156
- Mermelada Dulce de Fruta
  157
- Crema de Chocolate
  158
- Mayonesa
  158
Dansk

160
- Anvendelsesområde
  161
- Indledning
  161
- Medfølger Ved Køb
  161
- Beskrivelse Af Stavblenderen/Tilbehøret
  162
- Tekniske Data
  162
- Sikkerhedsanvisninger
  163
- Anvendelse
  165
- Montering
  166
- Montering Af Piskeriset
  166
- Montering Af Stavblenderen
  166
- Samling Af Hakkeren
  166
- Betjening
  167
- Betjening Af Stavblender Og Piskeris
  167
- Betjening Af Hakkeren
  168
- Rengøring
  170
- Bortskaﬀelse
  171
- Bortskaﬀelse Af Emballage
  171
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  171
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  172
- Importør
  173
- Service
  173
- Cremet Grøntsagssuppe
  174
- Opskrifter
  174
- Græskarsuppe
  175
- Søde Marmelade
  176
- Choko-Creme
  177
- Mayonnaise
  177
Italiano

178
- Introduzione
  179
- Uso Conforme
  179
- Volume Della Fornitura
  179
- Dati Tecnici
  180
- Descrizione Dell'apparecchio/Accessori
  180
- Indicazioni DI Sicurezza
  181
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    181
- Uso
  183
- Assemblaggio del Tritatutto
  184
- Montaggio
  184
- Montaggio del Frullatore
  184
- Montaggio Della Frusta
  184
- Uso
  185
- Uso del Frullatore a Immersione E Della Frusta
  185
- Uso del Tritatutto
  186
- Pulizia
  188
- Smaltimento
  189
- Smaltimento Dell'apparecchio
  189
- Smaltimento Dell'imballaggio
  189
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  190
- Assistenza
  191
- Importatore
  191
- Minestra Cremosa DI Verdure
  192
- Ricette
  192
- Minestra DI Zucca
  193
- Composta Dolce DI Frutta
  194
- Crema al Cioccolato
  195
- Maionese
  195
Magyar

196
- A Csomag Tartalma
  197
- Bevezető
  197
- Rendeltetésszerű Használat
  197
- A Készülék Leírása/Tartozékok
  198
- Műszaki Adatok
  198
- Biztonsági Utasítások
  199
  - Áramütés Veszélye
    199
- Használat
  201
- A Botmixer Összeszerelése
  202
- Aprító Összeszerelése
  202
- Habverő Összeszerelése
  202
- Összeszerelés
  202
- A Botmixer És a Habverő Használata
  203
- Használat
  203
- Az Aprító Használata
  204
- Tisztítás
  206
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  207
- A Készülék Ártalmatlanítása
  207
- Ártalmatlanítás
  207
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  208
  - Garanciális Feltételek
    208
  - A Garancia Érvényesítése
    209
- Gyártja
  209
- Szerviz
  209
- Receptek
  210
- Zöldséges Krémleves
  210
- Tökleves
  211
- Édes GyüMölcskréM
  212
- CsokoláDékréM
  213
- Majonéz
  213
Slovenščina

214
- Predvidena Uporaba
  215
- Uvod
  215
- Vsebina Kompleta
  215
- Opis Naprave/Pribor
  216
- Tehnični Podatki
  216
- Varnostna Navodila
  217
- Možnosti Uporabe
  219
- Sestavljanje
  220
- Sestavljanje Metlice Za Stepanje
  220
- Sestavljanje Paličnega Mešalnika
  220
- Sestavljanje Sekljalnika
  220
- Uporaba
  221
- Uporaba Paličnega Mešalnika in Metlice Za Stepanje
  221
- Uporaba Sekljalnika
  222
- ČIščenje
  224
- Odstranitev Embalaže
  225
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  225
- Odstranjevanje
  225
- Garancijski List
  226
- Pooblaščeni Serviser
  226
- Proizvajalec
  226
- Recepti
  228
- Zelenjavna Kremna Juha
  228
- Bučna Juha
  229
- Sladek Sadni Premaz
  230
- Majoneza
  231
- Čokoladna Krema
  231
Hrvatski

232
- Obim Isporuke
  233
- Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  233
- Uvod
  233
- Opis Uređaja / Pribor
  234
- Tehnički Podaci
  234
- Sigurnosne Napomene
  235
- Uporaba
  237
- Sastavljanje
  238
- Sastavljanje Nastavka Za Usitnjavanje
  238
- Sastavljanje Pjenjače
  238
- Sastavljanje Štapnog Miksera
  238
- Korištenje Štapnog Miksera I Pjenjače
  239
- Rukovanje
  239
- Korištenje Nastavka Za Usitnjavanje
  240
- ČIšćenje
  242
- Zbrinjavanje
  243
- Zbrinjavanje Ambalaže
  243
- Zbrinjavanje Uređaja
  243
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  244
  - Uvjeti Jamstva
    244
- Servis
  245
- Uvoznik
  245
- Krem Juha Od Povrća
  246
- Recepti
  246
- Juha Od Bundeve
  247
- Slatki Namaz Od Voća
  248
- Čokoladna Krema
  248
- Majoneza
  249
Română

250
- Furnitura
  251
- Introducere
  251
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  251
- Date Tehnice
  252
- Descrierea Aparatului/Accesorii
  252
- IndicaţII de Siguranţă
  253
  - Pericol de Electrocutare
    253
- Utilizarea
  255
- Asamblarea
  256
- Asamblarea Mixerului Vertical
  256
- Asamblarea Telului
  256
- Asamblarea Tocătorului
  256
- Operarea
  257
- Utilizarea Mixerului Vertical ȘI a Telului
  257
- Operarea Tocătorului
  258
- Curăţarea
  260
- Eliminarea
  261
- Eliminarea Ambalajelor
  261
- Eliminarea Aparatului
  261
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  262
- Importator
  264
- Service-Ul
  264
- Reţete
  265
- Supă Cremă de Legume
  265
- Supă de Dovleac
  266
- Pastă Dulce de Fructe
  267
- Cremă de Ciocolată
  268
- Maioneză
  268
Български

270
Ελληνικά

290

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (102 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Mezcladores de Mano | Tamaño: 1.36 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  6
- Desecho del Embalaje
  6
- Descripción del Aparato/Accesorios
  7
- Características Técnicas
  7
- Indicaciones de Seguridad
  8
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    8
- Utilización
  11
- Montaje
  12
- Montaje de la Batidora de Mano
  12
- Montaje de las Varillas de Montar
  12
- Montaje de la Picadora
  13
- Manejo
  14
- Manejo de la Batidora de Mano y de las Varillas de Montar
  14
- Manejo de la Picadora
  15
- Limpieza
  16
- Desecho del Aparato
  17
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  17
- Asistencia Técnica
  19
- Importador
  19
- Recetas
  20
- Puré de Verduras
  20
  - Preparación
    20
- Crema de Calabaza
  21
- Mermelada Dulce de Fruta
  22
- Crema de Chocolate
  22
- Mayonesa
  23
Italiano

24
- Introduzione
  25
- Uso Conforme
  25
- Smaltimento Della Confezione
  26
- Volume Della Fornitura
  26
- Dati Tecnici
  27
- Descrizione Dell'apparecchio/Accessori
  27
- Indicazioni DI Sicurezza
  28
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    28
- Montaggio
  31
- Uso
  31
- Assemblaggio del Tritatutto
  32
- Montaggio del Frullatore
  32
- Montaggio Della Frusta
  32
- Uso
  33
- Uso del Frullatore a Immersione E Della Frusta
  33
- Uso del Tritatutto
  34
- Pulizia
  35
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  36
- Smaltimento Dell'apparecchio
  36
- Assistenza
  38
- Importatore
  38
- Minestra Cremosa DI Verdure
  39
- Ricette
  39
- Minestra DI Zucca
  40
- Composta Dolce DI Frutta
  41
- Crema al Cioccolato
  42
- Maionese
  42
Português

44
- Introdução
  45
- Utilização Correcta
  45
- Eliminação da Embalagem
  46
- Volume de Fornecimento
  46
- Dados Técnicos
  47
- Descrição Do Aparelho/Acessórios
  47
- Instruções de Segurança
  48
  - Perigo de Choque Elétrico
    48
- Utilização
  50
- Montagem
  51
- Montar a Varinha Mágica
  51
- Montar a Picadora
  52
- Montar O Batedor de Claras
  52
- Operação
  53
- Utilizar a Varinha Mágica E O Batedor de Claras
  53
- Utilizar a Picadora
  54
- Limpeza
  55
- Eliminar O Aparelho
  56
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  56
- Assistência Técnica
  58
- Importador
  58
- Creme de Legumes
  59
- Receitas
  59
- Sopa de Abóbora
  60
- Creme de Chocolate
  61
- Doce de Fruta
  61
- Maionese
  62
English

64
- Intended Use
  65
- Introduction
  65
- Disposal of the Packaging
  66
- Items Supplied
  66
- Description of Appliance/Accessories
  67
- Technical Data
  67
- Safety Instructions
  68
  - Risk of Electric Shock
    68
- Utilisation
  70
- Assembling
  71
- Assembling the Shredder
  71
- Assembling the Wire Whisk
  71
- To Assemble the Hand Blender
  71
- Hand Blender and Whisk Operation
  72
- Operation
  72
- Using the Shredder
  73
- Cleaning
  74
- Disposal of the Appliance
  75
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  76
- Importer
  77
- Service
  77
- Cream of Vegetable Soup
  78
- Recipes
  78
- Pumpkin Soup
  79
- Jam
  80
- Chocolate Cream
  81
- Mayonnaise
  81
Deutsch

82
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  83
- Einleitung
  83
- Lieferumfang
  84
- Verpackung Entsorgen
  84
- Gerätebeschreibung/Zubehör
  85
- Technische Daten
  85
- Sicherheitshinweise
  86
- Verwendung
  88
- Schneebesen Zusammenbauen
  89
- Stabmixer Zusammenbauen
  89
- Zusammenbauen
  89
- Zerkleinerer Zusammenbauen
  90
- Bedienen
  91
- Stabmixer und Schneebesen Bedienen
  91
- Zerkleinerer Bedienen
  92
- Reinigen
  93
- Gerät Entsorgen
  94
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  95
- Importeur
  96
- Service
  96
- Gemüsecremesuppe
  97
- Rezepte
  97
- Kürbissuppe
  98
- Schokocreme
  99
- Süßer Fruchtaufstrich
  99
- Mayonnaise
  100

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (214 páginas)

BATIDORA DE BRAZO CON ACCESORIOS

Marca: Silvercrest | Categoría: Licuadoras | Tamaño: 2.63 MB

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SSMS 600 E6 Manuales

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (310 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Hrvatski

Română

Български

Ελληνικά

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (102 páginas)

Tabla de contenido

Español

Italiano

Português

English

Deutsch

Silvercrest SSMS 600 E6 Instrucciones De Uso (214 páginas)

Productos relacionados

Silvercrest Categorias