Tabla de contenido
-
-
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
-
Entsorgung Der Verpackung
6
-
Gerätebeschreibung/Zubehör
7
-
-
-
-
Montieren Und Abmontieren Der Aufsätze
11
-
Den Stabmixer Zusammenbauen
13
-
-
-
-
-
-
Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
18
-
-
Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche
18
-
Abwicklung IM Garantiefall
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating Instructions
26
-
-
Disposal Of The Packaging
26
-
Description Of Appliance/Attachments
27
-
-
-
Risk Of Electric Shock
28
-
-
Fitting/Removing The Attachments
31
-
Assembling The Hand Blender
33
-
-
-
-
-
Disposal Of The Appliance
37
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
38
-
-
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
38
-
-
Warranty Claim Procedure
39
-
-
-
-
-
Cream Of Vegetable Soup
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Recyclage de L'emballage
46
-
Présentation de L'appareil/Accessoires
47
-
Caractéristiques Techniques
47
-
-
Risque D'électrocution
48
-
-
Monter Et Démonter Les Embouts
51
-
Assembler Le Mixeur Plongeant
53
-
-
-
-
-
Mise Au Rebut de L'appareil
57
-
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
58
-
Conditions de Garantie
58
-
Étendue de la Garantie
58
-
Procédure en Cas de Garantie
59
-
-
-
-
-
-
-
Pâte À Tartiner Sucrée Aux Fruits
62
-
-
-
-
-
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
65
-
-
-
De Verpakking Afvoeren
66
-
Apparaatbeschrijving/Toebehoren
67
-
-
Veiligheidsvoorschriften
68
-
-
De Opzetstukken Monteren en Demonteren
71
-
De Staafmixer In Elkaar Zetten
73
-
Het Apparaat Vasthouden
73
-
-
-
-
-
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
78
-
-
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
78
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
85
-
-
-
-
Popis Přístroje/Příslušenství
87
-
-
-
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
88
-
-
Nasazení a Sejmutí Nástavců
91
-
Sestavení Tyčového MIXéru
93
-
-
-
-
-
-
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
98
-
-
-
-
-
-
-
Zeleninová Krémová Polévka
100
-
-
Sladká Ovocná Pomazánka
102
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conteúdo Da Embalagem
126
-
Eliminação Da Embalagem
126
-
Descrição Do Aparelho/Acessórios
127
-
-
Instruções de Segurança
128
-
Perigo de Choque Elétrico
128
-
-
Montar E Desmontar As Aplicações
131
-
Montar a Varinha Mágica
133
-
-
-
-
-
Eliminação Do Aparelho
137
-
Garantia Da Kompernass Handels Gmbh
138
-
Condições de Garantia
138
-
Prazo de Garantia E Direitos Legais
138
-
-
Procedimento Em Caso de Acionamento Da Garantia
139
-
-
-
-
-
-
-
-
-