Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM. Tenemos 4 Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Para El Instalador

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (344 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Aire Acondicionados | Tamaño: 65.39 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Precautions
  2
  - Before Installation
    3
  - Before Starting the Test Run
    3
- Installation Location
  4
  - Ventilation and Service Space
    6
- Installing the Outdoor Unit
  7
- Installing the Refrigerant Piping
  7
  - Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
    7
  - Additional Refrigerant Charge
    14
- Drainage Piping Work
  15
- Electrical Work
  15
  - Wiring Transmission Cables
    16
  - Wiring Examples
    16
  - Wiring of Main Power Supply and Equipment Capacity
    18
  - Important
    21
  - Address Setting
    22
- Test Run
  24
  - Before Test Run
    24
- Special Functions
  25
Deutsch

26
- Sicherheitsvorkehrungen
  26
  - Vor der Installation
    27
  - Vor dem Testlauf
    27
- Überprüfung des Lieferumfangs
  26
- Aufstellort
  28
  - Freiraum für Belüftung und Bedienung
    30
- Einbau der Außenanlage
  31
- Installation der Kältemittelrohrleitung
  31
- Vorsicht
  31
- Elektroarbeiten
  39
- Verrohrung der Dränage
  39
- Testlauf
  48
  - Benutzung der Fernbedienung
    48
- Spezielle Funktionen
  49
Dutch

74
- Veiligheidsvoorschriften
  74
  - Voor de Installatie
    75
- Installatieplaats
  76
  - Ventilatie en Bereikbaarheid
    78
- Het Buitenapparaat Installeren
  79
- Installeren Van De Koelstofleidingen
  79
- Voorzichtig
  79
- Elektrische Aansluitingen
  87
- Installatie Van Draineerbuizen
  87
- Proefdraaien
  96
  - Voordat U Gaat Proefdraaien
    96
  - Afstandsbediening Gebruiken
    96
- Speciale Functies
  97
Español

98
Italiano

122
Português

170
- Precauções de Segurança
  171
  - Antes da Instalação
    171
  - Antes Do Trabalho de Electricidade
    171
  - Antes de Iniciar O Ensaio
    171
- Localização da Instalação
  172
- Instalação da Tubagem Do Refrigerante
  175
  - Método de Abertura da Válvula de Paragem
    182
  - Carregamento Adicional de Refrigerante
    182
- Instalação da Unidade Exterior
  175
- Trabalho de Electricidade
  183
  - Cablagem de Cabos de Transmissão
    184
  - Cablagem da Corrente Principal E Capacidade Do Equipamento
    186
- Trabalho de Tubagem de Drenagem
  183
- Ensaio
  192
  - Antes Do Ensaio
    192
  - Utilização Do Controlo Remoto
    192
- Funções Especiais
  193
  - Conector de Entrada/Saída da Unidade Exterior
    193
Dansk

194
- Kontrol Af Medfølgende Dele
  194
- Sikkerhedsforanstaltninger
  194
  - Inden Installationen
    195
  - Inden El-Arbejde
    195
- Monteringssted
  196
  - Plads Til Ventilation Og Service
    198
- Montering Af den Udendørs Enhed
  199
- Montering Af Kølemiddelrør
  199
- Elektrisk Arbejde
  207
- Føring Af Drænrør
  207
- Afprøvning
  216
  - Før Afprøvning
    216
- Specielle Funktioner
  217
Svenska

218
- Säkerhetsåtgärder
  218
  - Före Installationen
    219
- Plats För Installation
  220
  - Ventilation Och Utrymme För Underhåll
    222
  - VID Installation Av en Enstaka Utomhusenhet
    222
- Installation Av Utomhusenhet
  223
- Installera Kylmedelsrör
  223
- Dräneringsrör
  231
- Elektriska Arbeten
  231
- Provkörning
  240
  - Innan Provkörningen
    240
  - Att Använda Fjärrkontrollen
    240
- Specialfunktioner
  241
  - Güvenlik Önlemleri
    242
  - Montajdan Önce
    243
  - Montaj Yeri
    244
  - Drenaj Tesisatı İşleri
    255
  - Elektrik Işleri
    255
  - Çalışma Testi
    264
  - Uzaktan Kumandayı Kullanma
    264
  - Özel Fonksiyonlar
    265
Русский

266
Norsk

290
- Sikkerhetsforholdsregler
  290
  - Før Montering
    291
- Monteringssted
  292
- Montere Kjølemiddelrør
  295
- Montere Utendørsenheten
  295
- Arbeid Med Avløpsrør
  303
- Elektrisk Arbeid
  303
- Testkjøring
  312
  - Bruke Fjernkontrollen
    312
- Spesialfunksjoner
  313
  - Zalecenia Bezpieczeństwa
    314
  - Przed Rozpoczęciem Instalacji
    315
  - Miejsce Instalacji
    316
  - Instalacja Jednostki Zewnętrznej
    319
  - Instalacja Rur Czynnika Chłodniczego
    319
  - Dodatkowa Ilość Czynnika Chłodniczego
    326
  - Przewody Spustowe
    327
  - Instalacja Elektryczna
    327
  - Praca Próbna
    336
  - Funkcje Specjalne
    337
  - Декларация Соответствия Нормам Ес
    342

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Para El Instalador (344 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 11.77 MB

Tabla de contenido

Deutsch

26
- Con Rmation of Parts Attached
  2
- Before Starting the Test Run
  3
- Safety Precautions
  3
- Before Installation (Relocation)
  3
- Installation Location
  4
- Ventilation and Service Space
  6
- Installing the Outdoor Unit
  7
- Installing the Refrigerant Piping
  7
- Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
  7
- Additional Refrigerant Charge
  14
- Electrical Work
  15
- Control Box and Connecting Position of Wiring
  15
- Drainage Piping Work
  15
- Wiring Transmission Cables
  16
- Wiring of Main Power Supply and Equipment Capacity
  18
- Important
  21
- Address Setting
  22
- Before Test Run
  24
- Special Functions
  25
- Tabla de Contenido
  26
- Überprüfung des Lieferumfangs
  26
- Sicherheitsvorkehrungen
  27
  - Vor der Installation
    27
  - Vor dem Testlauf
    27
- Aufstellort
  28
  - Freiraum für Belüftung und Bedienung
    30
- Einbau der Außenanlage
  31
- Installation der Kältemittelrohrleitung
  31
- Vorsicht
  31
  - Zusätzliches Kühlmittel Einfüllen
    38
- Verrohrung der Dränage
  39
- Elektroarbeiten
  39
- Testlauf
  48
  - Benutzung der Fernbedienung
    48
- Spezielle Funktionen
  49
  - Consignes de S Curit
    51
  - Avant L'installation
    51
  - Avant la Marche D'essai
    51
  - Emplacement D'installation
    52
  - Ventilation et Espace de Service
    54
  - Installation un Endroit Expos au Vent
    55
  - Charge Suppl Mentaire de R Frig Rant
    62
  - Utilisation de la T L Commande
    72
  - Fonctions Sp Ciales
    73
Dutch

74
- Overzicht Van Meegeleverde Onderdelen
  74
- Veiligheidsvoorschriften
  75
  - Voor de Installatie
    75
- Installatieplaats
  76
  - Ventilatie en Bereikbaarheid
    78
- Het Buitenapparaat Installeren
  79
- Voorzichtig
  79
  - Extra Vulling Met Koelvloeistof
    86
- Elektrische Aansluitingen
  87
- Installatie Van Draineerbuizen
  87
- Proefdraaien
  96
  - Voordat U Gaat Proefdraaien
    96
  - Afstandsbediening Gebruiken
    96
- Speciale Functies
  97
Español

98
- Cuidado
  
  99
- 1 Medidas de Seguridad
  
  99
- 5 Tubería de Drenaje
  
  111
- 6 Trabajo Eléctrico
  
  111
  - Importante
    117
- 7 Prueba de Funcionamiento
  
  120
  - Antes de Realizar las Pruebas
    120
  - Uso del Control Remoto
    120
  - Utilizar SW3 en la Unidad Exterior
    120
  - Funciones Especiales
    121
    
    Conector de Entrada/Salida de la Unidad Exterior
    121
    
    Conferma Delle Parti Attaccate
    122
    
    Misure DI Sicurezza
    123
    
    Prima Dell'installazione
    123
    
    Luogo DI Installazione
    124
    
    Ventilazione E Spazio DI Servizio
    126
    
    Installazione Della Sezione Esterna
    127
    
    Installazione Della Tubazione del Refrigerante
    127
    
    Precauzioni Per Gli Impianti Che Utilizzano Il Refrigerante Tipo R410A
    127
    
    Carica Addizionale DI Refrigerante
    134
    
    Installazione Della Tubazione DI Drenaggio
    135
    
    Collegamenti Elettrici
    135
    
    Cavi DI Trasmissione Dei Cablaggi
    136
    
    Importante
    141
    
    Impostazione Dell Indirizzo
    142
    
    Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
    144
    
    Uso del Comando a Distanza
    144
    
    Recupero del Refrigerante (Pompaggio)
    144
    
    Funzioni Speciali
    145
    
    Antes da Instalação
    171
    
    Antes Do Trabalho de Electricidade
    171
    
    Antes de Iniciar O Ensaio
    171
    
    Localização da Instalação
    172
    
    Ventilação E Espaço de Manutenção
    174
    
    Instalação da Unidade Exterior
    175
    
    Instalação da Tubagem Do Refrigerante
    175
    
    Método de Abertura da V Lvula de Paragem
    182
    
    Carregamento Adicional de Refrigerante
    182
    
    Trabalho de Tubagem de Drenagem
    183
    
    Trabalho de Electricidade
    183
    
    Cablagem de Cabos de Transmissão
    184
    
    Cablagem da Corrente Principal E Capacidade Do Equipamento
    186
    
    Antes Do Ensaio
    192
    
    Utilização Do Controlo Remoto
    192
    
    Conector de Entrada/Saída da Unidade Exterior
    193
Dansk

194
- Kontrol Af Medfølgende Dele
  194
- Sikkerhedsforanstaltninger
  195
  - Inden Installationen
    195
  - Inden El-Arbejde
    195
  - Inden Start Af Testkørsel
    195
- Monteringssted
  196
- Montering Af den Udendørs Enhed
  199
- Montering Af Kølemiddelrør
  199
  - Forholdsregler for Apparater der Anvender R410A Kølemiddel
    199
- Elektrisk Arbejde
  207
- Føring Af Drænrør
  207
- Afprøvning
  216
  - Før Afprøvning
    216
  - Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)
    216
- Specielle Funktioner
  217
Svenska

218
- Säkerhetsåtgärder
  219
  - Före Installationen
    219
- Plats För Installation
  220
- Försiktighet
  223
- Installation Av Utomhusenhet
  223
- Installera Kylmedelsrör
  223
- Dräneringsrör
  231
  - Elektriska Arbeten
    231
- Provkörning
  240
  - Innan Provkörningen
    240
  - Att Använda Fjärrkontrollen
    240
- Specialfunktioner
  241
  - Birlikte Verilen Parçalar N Teyidi
    242
  - Güvenlik Önlemleri
    242
  - Montajdan Önce
    243
  - Montajdan Önce (Yer de I Tirme)
    243
  - Montaj Yeri
    244
  - So Utucu Borular
    244
  - Havaland Rma Ve Bak M Alan
    246
  - So Utucu Borular N N Monte Edilmesi
    247
  - Drenaj Tesisat
    255
  - Özel Fonksiyonlar
    265
Norsk

290
- Sikkerhetsforholdsregler
  291
  - Før Montering
    291
  - Før Testkjøringen Starter
    291
- Monteringssted
  292
- Montere Kjølemiddelrør
  295
  - Forholdsregler for Innretninger Som Bruker Kjølemiddelet R410A
    295
  - Påfylling Av Ekstra Kjølemedium
    302
- Montere Utendørsenheten
  295
- Arbeid Med Avløpsrør
  303
- Elektrisk Arbeid
  303
- Testkjøring
  312
  - Bruke Fjernkontrollen
    312
  - Oppsamling Av Kjølemiddel (Nedpumping)
    312
- Spesialfunksjoner
  313
  - Spis Tre CI
    314
  - Zalecenia Bezpiecze Stwa
    314
  - Miejsce Instalacji
    316
  - Przewody Spustowe
    327
  - Instalacja Elektryczna
    327
  - Funkcje Specjalne
    337

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (344 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Aire Acondicionados | Tamaño: 11.94 MB

Tabla de contenido

Deutsch

26
- Tabla de Contenido
  26
- Überprüfung des Lieferumfangs
  26
- Sicherheitsvorkehrungen
  26
  - Vor der Installation
    27
  - Vor dem Testlauf
    27
- Aufstellort
  28
- Einbau der Außenanlage
  31
- Installation der Kältemittelrohrleitung
  31
- Vorsicht
  31
- Verrohrung der Dränage
  39
- Elektroarbeiten
  39
- Testlauf
  48
- Spezielle Funktionen
  49
Dutch

74
- Veiligheidsvoorschriften
  74
  - Voor de Installatie
    75
- Installatieplaats
  76
  - Ventilatie en Bereikbaarheid
    78
- Het Buitenapparaat Installeren
  79
- Voorzichtig
  79
- Elektrische Aansluitingen
  87
- Installatie Van Draineerbuizen
  87
- Proefdraaien
  96
  - Voordat U Gaat Proefdraaien
    96
  - Afstandsbediening Gebruiken
    96
- Speciale Functies
  97
  - Kontrol Af Medfølgende Dele
    194
  - Inden Installationen
    195
  - Føring Af Drænrør
    207
Svenska

218
- Säkerhetsåtgärder
  218
  - Före Installationen
    219
- Plats För Installation
  220
  - Ventilation Och Utrymme För Underhåll
    222
  - VID Installation Av en Enstaka Utomhusenhet
    222
- Försiktighet
  223
- Installation Av Utomhusenhet
  223
- Installera Kylmedelsrör
  223
- Dräneringsrör
  231
  - Elektriska Arbeten
    231
- Provkörning
  240
  - Innan Provkörningen
    240
  - Att Använda Fjärrkontrollen
    240
- Specialfunktioner
  241

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (48 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 1.55 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manuales

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (344 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Dutch

Español

Italiano

Português

Dansk

Svenska

Русский

Norsk

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Para El Instalador (344 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Dutch

Español

Cuidado

1 Medidas de Seguridad

5 Tubería de Drenaje

6 Trabajo Eléctrico

7 Prueba de Funcionamiento

Dansk

Svenska

Norsk

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (344 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Dutch

Svenska

Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112YKM Manual De Instalación (48 páginas)

Tabla de contenido

2 Om Produktet

3 Yderligere Kølemiddelspåfyldning

4 Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)

5 Systemkrav

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias