Hilti TE 60 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti TE 60. Tenemos 7 Hilti TE 60 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (256 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 2.72 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Allgemeine Hinweise
  4
- Beschreibung
  5
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    5
  - Einsatz von Verlängerungskabel
    7
- Werkzeuge, Zubehör
  7
- Technische Daten
  8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für
    10
  - Arbeitsplatzsicherheit
    10
  - Elektrische Sicherheit
    10
  - Sicherheit von Personen
    10
- Sicherheitshinweise
  10
  - Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose
    11
  - Zusätzliche Sicherheitshinweise
    11
- Bedienung
  13
- Inbetriebnahme
  13
  - Persönliche Schutzausrüstung
    13
  - Tiefenanschlag Montieren
    13
  - Pflege des Geräts
    16
- Pflege und Instandhaltung
  16
- Fehlersuche
  17
- Entsorgung
  18
- EG-Konformitätserklärung
  19
- Herstellergewährleistung Geräte
  19
English

20
- General Information
  20
- Description
  21
- Insert Tools, Accessories
  23
  - Using a Generator or Transformer
    23
  - Using Extension Cords
    23
- Technical Data
  24
  - Electrical Safety
    26
  - General Power Tool Safety Warnings
    26
  - Personal Safety
    26
- Safety Instructions
  26
  - Work Area Safety
    26
  - Additional Safety Instructions
    27
- Before Use
  28
  - Fitting the Depth Gauge
    28
  - Personal Protective Equipment
    28
  - Work Area
    28
- Operation
  29
- Preparing for Use
  29
- Care and Maintenance
  31
- Service Indicator
  32
- Troubleshooting
  32
- Disposal
  33
- EC Declaration of Conformity
  34
- Manufacturer's Warranty - Tools
  34
Français

36
- Consignes Générales
  36
- Description
  37
- Caractéristiques Techniques
  40
- Outils, Accessoires
  40
- Consignes de Sécurité
  42
- Mise en Service
  45
- Utilisation
  46
- Nettoyage et Entretien
  49
- Guide de Dépannage
  50
- Garantie Constructeur des Appareils
  51
- Recyclage
  51
- Déclaration de Conformité CE
  52
Dutch

108
- Algemene Opmerkingen
  108
- Beschrijving
  109
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    109
  - Gebruik Van Verlengsnoeren
    111
- Gereedschap, Toebehoren
  111
- Technische Gegevens
  112
  - Elektrische Veiligheid
    114
  - Veiligheid Op de Werkplek
    114
  - Veiligheid Van Personen
    114
- Veiligheidsinstructies
  114
- Bediening
  117
- Diepte-Aanslag Monteren
  117
- Inbedrijfneming
  117
  - Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
    117
  - Reiniging Van Het Apparaat
    120
- Verzorging en Onderhoud
  120
- Controle Na Schoonmaak- en Reparatiewerkzaamheden
  121
- Foutopsporing
  121
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  122
- EG-Conformiteitsverklaring
  123
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  123
Dansk

124
- Generelle Anvisninger
  124
- Beskrivelse
  125
  - Anvendelse Af Forlængerledning
    127
  - Brug Af Generator Eller Transformator
    127
  - Medfølgende Dele
    127
- Værktøj, Tilbehør
  127
- Tekniske Specifikationer
  128
  - Elektrisk Sikkerhed
    130
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
    130
  - Personlig Sikkerhed
    130
- Sikkerhedsanvisninger
  130
  - Anvendelse Og Pleje Af Elværktøj
    131
  - Yderligere Sikkerhedsanvisninger
    131
- Ibrugtagning
  132
  - Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Elværktøj
    132
  - Personligt Beskyttelsesudstyr
    132
- Anvendelse
  133
  - Montering Af Dybdestop
    133
  - Tyverisikring TPS (Ekstratilbehør)
    134
  - Rengøring Af Maskinen
    135
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  135
- Fejlsøgning
  136
- Bortskaffelse
  137
- EF-Overensstemmelseserklæring
  138
- Producentgaranti - Produkter
  138
Svenska

140
- Allmän Information
  140
- Beskrivning
  141
- Verktyg, Tillbehör
  143
- Teknisk Information
  144
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
  145
- Säkerhetsföreskrifter
  145
  - Elektrisk Säkerhet
    146
  - Extra Säkerhetsföreskrifter
    147
- Drift
  148
- Före Start
  148
  - Montera Djupmått
    148
  - Personlig Skyddsutrustning
    148
- Skötsel Och Underhåll
  151
- Felsökning
  152
- Avfallshantering
  153
- Tillverkarens Garanti
  153
- Försäkran Om EU-Konformitet
  154
  - Ner
    156
    
    Generell Informasjon
    156
    
    Forskriftsmessig Bruk
    157
    
    Bruk Av Skjøteledning
    159
    
    Tekniske Data
    160
    
    Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
    161
    
    Sikkerhet På Arbeidsplassen
    161
    
    Elektrisk Sikkerhet
    162
    
    Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
    162
    
    Ekstra Sikkerhetsanvisninger
    163
    
    Personlig Verneutstyr
    164
    
    Ta Maskinen I Bruk
    164
    
    Montering Av Dybdeanlegg
    164
    
    Service Og Vedlikehold
    167
    
    Vedlikehold Av Maskinen
    167
    
    Produsentgaranti for Maskiner
    169
    
    Active Vibration Reduction
    190

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (192 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 8.76 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Allgemeine Hinweise
  4
- Beschreibung
  5
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  5
- Werkzeuge, Zubehör, Verbrauchsmaterial
  7
- Technische Daten
  8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für
    9
  - Sicherheit von Personen
    9
- Sicherheitshinweise
  9
  - Zusätzliche Sicherheitshinweise
    10
  - Persönliche Schutzausrüstung
    11
- Bedienung
  12
- Inbetriebnahme
  12
  - Bohren ohne Schlag
    14
  - Pflege des Geräts
    14
- Pflege und Instandhaltung
  14
- Fehlersuche
  15
- Entsorgung
  16
- Herstellergewährleistung Geräte
  16
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  17
English

18
- Description
  19
- Insert Tools, Accessories, Consumables
  21
- Technical Data
  22
  - Electrical Safety
    23
  - Personal Safety
    23
- Safety Instructions
  23
  - Work Area Safety
    23
  - Additional Safety Instructions
    24
  - Hammer Safety Warnings
    24
- Before Use
  25
  - Fitting the Depth Gauge (Optional)
    25
  - Adjusting the Depth Gauge
    26
- Operation
  26
  - Preparing for Use
    26
  - Drilling Without Hammering
    27
- Care and Maintenance
  28
- Service Indicator
  28
- Troubleshooting
  28
- Disposal
  29
- EC Declaration of Conformity (Original)
  30
- Manufacturer's Warranty - Tools
  30
Français

31
- Consignes Générales
  31
- Description
  32
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  32
- Outils, Accessoires, Consommables
  34
- Caractéristiques Techniques
  35
- Consignes de Sécurité
  36
- Mise en Service
  39
- Préparation de L'appareil Avant Utilisation
  39
- Utilisation
  39
  - Réglage de la Butée de Profondeur
    40
  - Perçage Sans Percussion
    41
- Guide de Dépannage
  42
  - Indicateur de Maintenance
    42
  - Nettoyage de L'appareil
    42
- Nettoyage et Entretien
  42
- Recyclage
  43
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  44
- Garantie Constructeur des Appareils
  44
Dutch

87
- Beschrijving
  88
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  88
- Gereedschap, Toebehoren, Verbruiksmateriaal
  90
- Technische Gegevens
  91
  - Elektrische Veiligheid
    92
  - Veiligheid Op de Werkplek
    92
- Veiligheidsinstructies
  92
- Bediening
  95
- Inbedrijfneming
  95
- Boren Zonder Slag
  97
- Verzorging en Onderhoud
  97
- Foutopsporing
  98
- Reiniging Van Het Apparaat
  98
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  99
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  99
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  100
Dansk

101
- Generelle Anvisninger
  101
- Beskrivelse
  102
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  102
- Værktøj, Tilbehør, Forbrugsstoffer
  104
- Tekniske Specifikationer
  105
  - Elektrisk Sikkerhed
    106
  - Personlig Sikkerhed
    106
- Sikkerhedsanvisninger
  106
- Ibrugtagning
  108
- Betjening
  109
- Boring Uden Slagfunktion
  110
- Fejlsøgning
  111
- Rengøring Af Maskinen
  111
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  111
- Bortskaffelse
  112
- Producentgaranti - Produkter
  112
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  113
  - Forskriftsmessig Bruk
    115
  - Bruk Av Generator Eller Transformator
    117
  - Tekniske Data
    118
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    119
  - Sikkerhetsanvisninger for Borhammere
    120
  - Ekstra Sikkerhetsanvisninger
    120
  - Personlig Verneutstyr
    121
  - Ta Maskinen I Bruk
    121
  - Service Og Vedlikehold
    123
  - Vedlikehold Av Maskinen
    123
  - Produsentgaranti for Maskiner
    125
  - EF-Samsvarserklæring (Original)
    125
Suomi

126
- Alkuperäiset Ohjeet
  126
- Yleisiä Ohjeita
  126
- Kuvaus
  127
- Määräystenmukainen Käyttö
  127
- Työkalut, Lisävarusteet Ja Kulutusmateriaali
  129
- Tekniset Tiedot
  130
- Turvallisuusohjeet
  131
- Käyttöönotto
  133
- Syvyysrajoittimen (Lisävaruste) Kiinnitys
  133
- Käyttö
  134
- Poraus Ilman Iskua
  135
- Huolto Ja Kunnossapito
  136
- Koneen Hoito
  136
- Vianmääritys
  136
- Hävittäminen
  137
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  138
  - Σύμβολα Υποχρέωσης
    140
  - Κατάλληλη Χρήση
    140
  - Χρήση Μπαλαντέζας
    142
  - Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
    144
  - Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
    144
  - Ηλεκτρική Ασφάλεια
    145
  - Υποδείξεις Ασφαλείας Για Δράπανα
    146
  - Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
    146
  - Χώρος Εργασίας
    147
  - Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
    147
  - Θέση Σε Λειτουργία
    147
  - Τοποθέτηση Οδηγού Βάθους (Προαιρετικά)
    147
  - Ρύθμιση Οδηγού Βάθους Διάτρησης
    148
  - Διάτρηση Χωρίς Κρούση
    149
  - Φροντίδα Και Συντήρηση
    150
  - Ένδειξη Σέρβις
    150
  - Εντοπισμός Προβλημάτων
    151
  - Διάθεση Στα Απορρίμματα
    152
  - Εγγύηση Κατασκευαστή, Εργαλεία
    152
  - Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ (Πρωτότυπο)
    152
  - Signālvārdi un to Nozīme
    153
  - Tehniskie Parametri
    157
  - Drošība Darba Vietā
    158
  - Personiskā Drošība
    158
  - Drošības Noteikumi Darbam Ar Perforatoriem
    159
  - Lietošanas Uzsākšana
    160
  - Urbšana Bez Triecienu Funkcijas
    162
  - Servisa Indikācija
    163
  - Iekārtas Ražotāja Garantija
    165
  - EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
    165
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    167
  - Techniniai Duomenys
    170
  - Saugos Nurodymai
    171
  - Darbo Vietos Sauga
    171
  - Apsauga Nuo Elektros
    171
  - Žmonių Sauga
    171
  - Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
    172
  - Techninė PriežIūra
    172
  - Saugos Nurodymai Smūginiams Įrankiams
    172
  - Papildomi Saugos Nurodymai
    172
  - Prieš Pradedant Naudotis
    173
  - Gręžimas be Smūgiavimo
    175
  - Techninės PriežIūros Indikatorius
    176
  - Prietaiso Gamintojo Teikiama Garantija
    177
  - EB Atitikties Deklaracija (Originali)
    178
  - Üldised Juhised
    179
    
    Kirjeldus
    180
    
    Nõuetekohane Kasutamine
    180
    
    Tarvikud, Lisavarustus, Pakendimaterjal
    182
    
    Tehnilised Andmed
    183
    
    Ohutusnõuded
    184
    
    Ohutus Töökohal
    184
    
    Inimeste Turvalisus
    184
    
    Ohutusnõuded Puurvasaratega Töötamisel
    185
    
    Täiendavad Ohutusnõuded
    185
    
    Kasutuselevõtt
    186
    
    Töötamine
    187
    
    Löögita Puurimine
    188
    
    Hooldus Ja Korrashoid
    189
    
    Veaotsing
    189
  - Utiliseerimine
    190
  - Tootja Garantii Seadmetele
    190
  - EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
    191
- Valmistajan MyöntäMä Takuu
  138

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (216 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 7.06 MB

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (56 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 2.15 MB

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (55 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 2.25 MB

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (18 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 1.17 MB

Tabla de contenido

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (19 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 0.96 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Indicaciones Generales
4
Descripción
5
Herramientas, Accesorios
7
Datos Técnicos
8
Indicaciones de Seguridad
10
Puesta en Servicio
12
Manejo
13
Cuidado y Mantenimiento
15
Localización de Averías
16
Reciclaje
17
Garantía del Fabricante de las Herramientas
17
Declaración de Conformidad CE (Original)
18

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales

Hilti TE 60 Manuales

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (256 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Dansk

Svenska

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (192 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Dansk

Suomi

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (216 páginas)

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (56 páginas)

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (55 páginas)

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (18 páginas)

Tabla de contenido

Hilti TE 60 Manual De Instrucciones (19 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias