Manuales
Marcas
FIATALLIS Manuales
Equipos de Construccion
FX 500 LC
FIATALLIS FX 500 LC Manuales
Manuales y guías de usuario para FIATALLIS FX 500 LC. Tenemos
1
FIATALLIS FX 500 LC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
FIATALLIS FX 500 LC Instrucciones De Servicio (247 páginas)
EXCAVADORA HYDRAULICA
Marca:
FIATALLIS
| Categoría:
Equipos de Construccion
| Tamaño: 2.3 MB
Tabla de contenido
Parte 1 INTRODUCCION INSTRUCCIONES de SEGURIDAD BASICAS
3
Parte 4 REPARACION
3
Parte 5 Anexo
3
Parte 3 INSPECCION YMANTENIMIENTO
3
Tabla de Contenido
5
Parte 5 ANEXO
17
Parte 1 INTRODUCCION
17
Parte 4 REPARACION
17
Prefacio de las Instrucciones para el Uso
19
Se ˜ Nales y S´ I Mbolos de Aviso
20
Uso Conforme al Previsto
20
Medidas a Nivel de Gesti ´ on
21
Selecci ´ on y Calificaci ´ on de Personal - Obligaciones B ´ Asicas
22
Instrucciones de Seguridad Relacionadas con Determinadas Fases de Servicio
22
R ´ Egimen de Servicio Normal
22
Trabajos Especiales dentro del Margen de Utilizaci ´ on de una Determinada M ´ Aquina - Actividades de
23
Indicaciones Relativas a Tipos de Peligro Especiales
25
Energ´ I a el ´ Ectrica
25
Gas, Polvo, Vapor, Humo
25
Sistemas Hidr ´ Aulicos y Neum ´ Aticos
25
Ruidos
26
Aceites, Grasas y Otras Sustancias Qu´ I Micas
26
Transportes y Remolcaje, Puesta en Marcha de Nuevo
26
California, Proposici ´ on 65 Advertencia
26
Precauciones de Seguridad para la Operacion
27
Indicaciones Generales
27
Antes de Los Trabajos
30
Parte 1 INTRODUCCION INSTRUCCIONES de SEGURIDAD BASICAS
39
Parte 2 SERVICIO
39
Parte 3 INSPECCION YMANTENIMIENTO
39
Parte 4 REPARACION
39
Parte 5 Anexo
39
Manejo - Instrucciones de Seguridad
41
Equipo Protector y Ropa de Trabajo Personal
41
Personal de Servicio
41
Area de Peligro
43
Ayudante Encargado de Dar Instrucciones para Facilitar las Maniobras
43
Entrada y Salida
43
Descripcion de la Maquina
44
Vista de Conjunto de la M ´ Aquina
45
Chasis Superior
45
Chasis Inferior
45
Equipo de Trabajo
45
Instalaci ´ on Hidr ´ Aulica
45
Direcci ´ on
45
Freno de Mecanismo de Desplazamiento
45
Instalaci ´ on el ´ Ectrica
45
Rotulos
47
R ´ Otulos Indicadores y Avisadores de Peligros
47
N ´ Umero de la M ´ Aquina
47
N ´ Umero del Motor
47
N ´ Umeros de Los Componentes
47
CABINA del CONDUCTOR Subir y Bajar
48
Peligro de Lesiones
48
Subir y Bajar
48
Abrir la Puerta desde el Exterior
49
Abrir la Puerta desde el Interior
49
Abrir y Cerrar la Puerta de la Cabina del Conductor
49
Cerrar la Puerta
49
Ajustar el Asiento del Conductor
50
Ajustar el Respaldo
50
Ajustar la Posici ´ on del Asiento en Sentido Longitudinal
50
Ajustar la Superficie del Asiento
50
Ajustar la Suspensi ´ on
50
Ajustar Los Apoyabrazos
50
Peligro de Accidente
50
Desplazar las Consolas de Mando
51
Abrir y Cerrar la Ventanilla Frontal
52
Ajustar Los Espejos Retrovisores
52
Abrir las Ventanillas Laterales
53
Retirar la Parte Inferior del Cristal Frontal
53
Salida de Emergencia
53
Arrollar la Persiana Parasol
54
Desenrollar la Persiana Parasol
54
Usar la Persiana Parasol
54
Caja de Enchufe en la Cabina del Conductor
55
Conectar y Desconectar el Alumbrado Interior de la Cabina del Conductor
55
Elementos de Control, Aviso y Mando
56
Pupitre de Mando, Descripci ´ on
56
Pupitre de Mando, Indicaciones para el Servicio
57
Pupitre de Mando
58
Pupitre de Mando Suplementario
68
Elementos de Mando (Mando SAE)
72
Poner en Funcionamiento la Maquina
76
Reabastecimiento de Combustible
76
Reabastecimiento de Combustible, Instrucciones de Seguridad
76
Rellenar Combustible
76
Conectar y Desconectar la Instalaci ´ on el ´ Ectrica
77
Inmovilizador Electr ´ Onico, Introducir el C ´ Odigo
78
Introducir el C ´ Odigo
78
Arrancar y Parar el Motor Arrancar el Motor
79
El Motor no Arranca
80
Parar el Motor
80
Ventilaci ´ on y Calefacci ´ on
81
Ventilaci ´ on
81
Calefacci ´ on
81
Ajustar la Potencia de la Calefacci ´ on
81
Deshelar Los Cristales Frontales y Posteriores
82
Activar / Desactivar el Lava / Limpiaparabrisas
82
Activar el Servicio Intermitente
82
Activar el Servicio Permanente
82
Desactivar
82
Activar la Funci ´ on de Lavalimpiaparabrisas
82
Antes del Traslado
83
Conducir por Pendientes
83
Traslado
83
Traslado, Indicaciones de Seguridad
83
Cintur ´ on de Seguridad
84
Cintur ´ on de Seguridad, Indicaciones de Seguridad
84
Elegir Los Patines Correctos
84
Indicaciones Referentes al Motor
84
Marchar por Distancias Largas
84
Marchar por Pendientes y Declives
84
Poner la M ´ Aquina en la Posici ´ on B ´ Asica
85
Elegir el Sentido de Marcha
85
Frenar y Parar
86
Frenar el Movimiento de Desplazamiento
86
Freno de Estacionamiento - Desplazamiento
86
Cambiar la Velocidad de Desplazamiento
86
Poner la Marcha R ´ Apida
86
Traslado por Distancias Largas
87
Desplazamiento, Adelante - Atr ´ as
88
Desplazamiento Adelante en L´ I Nea Recta
88
Desplazamiento Atr ´ as en L´ I Nea Recta
88
Desplazamiento Adelante Hacia la Derecha
89
Desplazamiento Atr ´ as Hacia la Derecha
89
Desplazamiento Adelante Hacia la Izquierda
89
Desplazamiento Atr ´ as Hacia la Izquierda
89
Viraje sin Mover del Lugar
90
Viraje Hacia la Izquierda
90
Viraje Hacia la Derecha
90
Desplazamiento con Carga Colgante
91
Conducir en Caso de Fallo del PCS
91
Despu ´ es del Viaje
91
Transportar la M ´ Aquina
92
Transporte, Indicaciones de Seguridad
92
Chasis Inferior, Cambiar la Extensi ´ on
94
Antes de Empezar con el Trabajo
96
Fosos y Zanjas
96
Servicio de Trabajo
96
Servicio de Trabajo, Indicaciones de Seguridad
96
Posiciones Extremas del Equipo de Trabajo, Indicaciones
98
Antes de Empezar con Los Trabajos
98
Encender Los Faros de Trabajo
99
Reducci ´ on del N ´ Umero de Revoluciones, Funcionamiento
100
Desactivar la Reducci ´ on del N ´ Umero de Revoluciones
100
Activar la Reducci ´ on del N ´ Umero de Revoluciones
100
Elegir el Escal ´ on de Potencia PCS
101
Activar el Servomando
102
Desactivar el Servomando
102
Girar y Frenar el Chasis Superior
103
Girar el Chasis Superior
103
Girar el Chasis Superior a la Derecha
103
Girar el Chasis Superior a la Izquierda
103
Frenar el Chasis Superior
103
Freno de Sujeci ´ on del Chasis Superior, Funcionamiento
103
Apretar el Freno de Sujeci ´ on del Chasis Superior
104
Soltar el Freno de Sujeci ´ on del Chasis Superior
104
Giro, Cambio el Modo de Servicio
105
Freno de Sujeci ´ on del Chasis Superior, Accionamiento de Emergencia
106
Conmutar entre Equipo de Cuchara Hacia Abajo / Cuchara Bivalva
107
Servicio con Cuchara Hacia Abajo
107
Servicio con Cuchara Bivalva
107
Trabajar con Equipo de Cuchara Hacia Abajo/Cuchara Autopr. (SAE)
108
Girar al Chasis Superior
109
Descender y Elevar el Pescante
109
Extender y Contraer la Pluma
109
Llenar y Vaciar la Cuchara
109
Abrir y Cerrar la Cuchara Abatible
109
Abrir y Cerrar la Cuchara Bivalva
109
Girar la Cuchara Bivalva
109
Activar el Amplificador de Fuerza
109
Activar Power Boost
109
Activar la Bocina
109
Amplificador de Fuerza, Activar
110
Activar el Amplificador de Fuerza
110
Desactivar el Amplificador de Fuerza
110
Power Boost, Funcionamiento
110
Activar Power Boost
110
M ´ Etodos de Trabajo
111
Trabajos en Caso del Fallo del PCS
113
Ajustar la V ´ Alvula Proporcional al Servicio de Emergencia
113
Desp ´ Ues del Trabajo Diario
114
Estacionar la M ´ Aquina
114
Asegurar el Equipo de Trabajo
115
Equipos de Trabajo
115
Herramientas y Medios Auxiliares
115
Montaje de Equipos de Trabajo, Indicaciones de Seguridad
115
Asegurar la M ´ Aquina
117
Peligro de Lesiones
117
Antes de Dar Comienzo a Los Trabajos de Montaje
117
Montaje del Equipo de Cuchara Hacia Abajo
118
Montaje del Equipo de Cuchara Cargadora Tripower
120
Montar / Desmontar la Cuchara Autoprensora
123
Montar / Desmontar la Cuchara Autoprensora, Indicaciones de Seguridad
123
Montar la Cuchara Autoprensora
124
Desmontar la Cuchara Autoprensora
125
Montar / Desmontar la Cuchara Hacia Abajo
126
Protecci ´ on Anticorrosiva para Pernos y Cojinetes (Casquillos y Cubos)
127
N ´ Umeros de Producto de Voler A.C
127
Aplicaci ´ on de Voler A.C
127
Martillo Hidraulico
128
Trabajos con Martillo Hidr ´ Aulico, Instrucciones de Seguridad
128
Poner en Funcionamiento el Martillo Hidr ´ Aulico
129
Servicio con Martillo con N ´ Umero de Golpes Constante
129
Servicio con Martillo con N ´ Umero de Golpes Variable
129
Poner Fuera de Servicio el Martillo Hidr ´ Aulico
129
Servicio de Aparatos Elevadores
130
Servicio de Aparatos Elevadores, Instrucciones de Seguridad
130
Transporte de Cargas
130
Gancho de Carga en la Cuchara Hacia Abajo y la Biela
131
Capacidad de Carga del Gancho de Carga
131
Capacidad de Carga de la Excavadora
131
Instalaci ´ on Avisadora de Sobrecarga
132
Instalaci ´ on Avisadora de Sobrecarga, Funcionamiento
132
Poner en Funcionamiento la Instalaci ´ on Avisadora de Sobrecarga
132
Comprobar la Instalaci ´ on Avisadora de Sobrecarga
133
Poner Fuera de Servicio la Instalaci ´ on Avisadora de Sobrecarga
133
Seguro contra Rotura de Tubos, Funcionamiento
134
Equipo Especial
135
Luz Avisadora Omnidireccional
135
Radio
135
Instalaci ´ on de Repostamiento
136
Repostar con la Instalaci ´ on de Repostamiento, Indicaciones de Seguridad
136
Proteja Su Salud y Su Medio Ambiente
136
Riesgo de Impurificaciones
136
Rellenar Combustible con la Instalaci ´ on de Repostamiento
137
Asiento del Conductor, Adaptor el Soporte Lumbar
138
Peligro de Accidente
138
Adaptar el Soporte Lumbar
138
Asiento del Conductor con Suspensi ´ on Neum ´ Atica y Calefacci ´ on del Asiento
139
Ajustar la Suspensi ´ on Neum ´ Atica
139
Ajuste de la Posici ´ on en Sentido Longitudinal
139
Ajustar la Superficie del Asiento
139
Ajustar el Respaldo
139
Ajustar Los Apoyabrazos
139
Ajustar el Soporte Lumbar
140
Conectar la Calefacci ´ on del Asiento
140
Desconectar la Calefacci ´ on del Asiento
140
Instalaciones de Aire Acondicionado para Excavadoras
141
Instrucciones de Servicio
141
Posici ´ on de Los Elementos de Mando
141
Diagnosis de Fallas en Equipos de Aire Acondicionado
142
Causa de Fuertes Diferencias de Valores de Presi ´ on
145
Teclado, Otras Funciones
146
Parte 3 INSPECCION YMANTENIMIENTO
151
Parte 4 REPARACION
151
Parte 5 Anexo
151
Inspeccion y Mantenimiento
153
Equipo Protector y Ropa de Trabajo Personales
153
Inspecci ´ on y Mantenimiento - Instrucciones de Seguridad
153
Comprobar el Estado de las Herramientas
154
Eliminar Los Residuos y Desechos de Manera no Perjudicial para el Medio Ambiente
154
Gases de Escape de Motores
155
Trabajos de Limpieza
155
Comprobar y Cambiar de Aceite
156
Planes de Inspecci ´ on y Mantenimiento - Indicaciones
158
Plan V - una Vez Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
159
Plan N - Despu ´ es de la Primera Puesta en Funcionamiento
160
Plan T - cada 10 HS O cada Turno de Trabajo
161
Plan W - cada 50 HS O cada Semana
161
Plan a - Despu ´ es de cada 250 HS O 6 Meses
163
Plan B - Despu ´ es de cada 500 HS
163
Plan C - Despu ´ es de cada 1000 HS
163
Plan D - Despu ´ es de cada 3000 HS
163
Plan de Lubricacion - Grasa
166
Cantidades de Relleno - Grasa
167
Articulaciones y Charnelas
167
Plano de Comprobacion - Aceite
168
Cantidades de Relleno para Cambios de Aceite
169
Cantidades de Relleno - Otros
169
Lubricantes
170
Aceites para Motores de Explosi ´ on
170
Aceites para Instalaciones Hidr ´ Aulicas, Mineralico
171
Aceites para Engranajes (Selecci ´ On)
172
Grasas para Puntos de Alojamiento y Uniones Giratorias
173
Tubo Purgador de Aceite para Cambio de Aceite
174
Motor
175
Motor, Indicaciones de Seguridad para Los Trabajos de Inspecci ´ on y Mantenimiento
175
Comprobar el Nivel de Aceite del Motor / Rellenar Aceite
176
Correas de Accionamiento, Control Visual
177
Controlar el Nivel del L´ I Quido Refrigerante
177
Instalacion Aspiradora de Aire
178
Limpiar el Guardapolvo
178
Desmontar, Comprobar y Limpirar el Elemento Filtrante Principal
179
Comprobar / Cambiar el Elemento Filtrante de Seguridad
180
Comprobar las Tuber´ I as de Aspiraci ´ on de Aire
180
Instalacion de Combustible
181
Instalaci ´ on de Combustible, Indicaciones de Seguridad
181
Limpiar el Dep ´ Osito de Combustible
182
Renovar el Cord ´ on de Junta
183
Instalacion Electrica
184
Instalaci ´ on el ´ Ectrica, Indicaciones de Seguridad
184
Generador de Corriente Trif ´ Asica, Instrucciones
184
Bater´ I A, Controlar
185
Bater´ I A, Controlar el Nivel del L´ I Quido
185
Bater´ I A, Controlar el Estado de Carga
185
Montar y Desmontar la Bater´ I a
186
Instalacion Hidraulica
187
Instalaci ´ on Hidr ´ Aulica, Indicaciones de Seguridad
187
Descargar la Instalaci ´ on Hidr ´ Aulica de la Presi ´ on
187
Controlar el Nivel del Aceite Hidr ´ Aulico
188
Rellenar Aceite Hidr ´ Aulico
188
Cambiar Los Filtros de Retorno de Aceite Hidr ´ Aulico
189
Cambiar la V ´ Alvula Purgadora de Aire
189
Cambiar Los Filtros de Tuber´ I a
190
Cambiar el Aceite Hidr ´ Aulico
191
Purgar el Aceite Hidr ´ Aulico
191
Limpiar el Dep ´ Osito de Aceite Hidr ´ Aulico
192
Renovar el Cord ´ on de Junta
193
Llenar Aceite Hidr ´ Aulico
193
Evacuar el Aire de la Instalaci ´ on Hidr ´ Aulica
194
Limpiar el Refrigerador de Combinado
195
Engranaje de Giro
196
Engranaje de Giro, Controlar el Nivel de Aceite
196
Engranaje de Giro, Cambio de Aceite
196
Freno de Sujeci ´ on del Chasis Superior, Controlar el Funcionamiento
197
Union Giratoria
198
Uni ´ on Giratoria, Indicaciones
198
Uni ´ on Giratoria - Dentado y Pi ˜ N ´ on
198
Peligro de Lesiones
198
Uni ´ on Giratoria - Caminos de Rodadura
199
Uni ´ on Giratoria, Controlar el Asiento Fijo de Los Tornillos
200
Engrasar Los Puntos de Engrase
200
Engrasar Los Balancines de V ´ Alvula de las V ´ Alvulas Accionadas por Pedal
201
Engrasar Los Balancines de V ´ Alvula de las V ´ Alvulas de Control
201
Engranaje de Desplazamiento
202
Engranaje de Desplazamiento, Controlar el Nivel de Aceite
202
Engranaje de Desplazamiento, Cambiar el Aceite
202
Mecanimso de Desplazamiento
203
Limpiar el Mecanismo de Desplazamiento
203
Comprobar Los Rodillos de Rodadura y de Apoyo
204
Comprobar la Rueda-Gu´ I a
205
Placas Base, Controlar el Asiento Fijo de Los Tornillos
205
Cadena de Oruga, Controlar la Tensi ´ on
206
Tensar la Oruga
206
Distender la Oruga
207
Instalacion Lavaparabrisas
208
Rellenar L´ I Quido para el Lavaparabrisas
208
Poner Fuera de Servicio la M ´ Aquina
209
Almacenar la(S) Bater´ I a(S)
209
Nueva Puesta en Funcionamiento
210
Parte 1 INTRODUCCION INSTRUCCIONES de SEGURIDAD BASICAS
211
Parte 3 INSPECCION YMANTENIMIENTO
211
Parte 4 REPARACION
211
Parte 5 Anexo
211
Reparaci ´ Ones - Indicaciones de Seguridad
213
Trabajos en Grandes Alturas
213
Grupos Pretensados
213
Desmontar Elementos
213
Acumulador de Presi ´ On, Indicaciones de Seguridad
214
Motor
215
Motor, Indicaciones Relativas a Reparaciones
215
Ayuda de Arranque (Arranque Externo), Instrucciones de Seguridad Ayuda de Arranque (Arranque Externo)
216
Antes de la Ayuda de Arranque
216
Conectar Los Cables de Empalme para Puesta en Marcha
216
Puesta en Marcha de Los Motores
216
Desembornar Los Cables de Empalme para Puesta en Marcha
216
Fusibles
217
Comprobar / Cambiar Los Fusibles
217
Tabla de Fusibles
218
Bombillas
219
Cambiar las Bombillas, Indicaciones
219
Tabla de Bombillas
219
Cambiar la Bombilla de la L ´ Ampara de la Cabina
219
Cambiar la Bombilla del Faro de Trabajo
220
Cambiar la Bombilla del Faro de Trabajo de la Cabina del Conductor
220
Equipos de Trabajo, Cambiar el Diente de Manguito
221
Cuchara Excavadora, L´ I Mites de Desgaste
222
Reconocimiento y Eliminacion de Defectos
225
Indicaciones para Reconocer y Eliminar Defectos
225
Composici ´ on de la Tabla de Defectos
225
Causas Posibles
225
Tablas de Defectos
226
Motor de Combusti ´ on Interna, Tabla de Defectos
226
Hidr ´ Aulica de Trabajo (Incl. Cilindros Dorsales y Cilindros de Cuchara Autoprensora), Tabla de Defectos
228
Accionamiento de Desplazamiento, Tabla de Defectos
229
Sistema de Giro, Tabla de Defectos
230
Servicio con Martillo (Equipo Especial), Tabla de Defectos
231
Giro de Cuchara (Equipo Especial), Tabla de Defectos
232
Tabla de C ´ Odigos de Aver´ I a
233
Sistema Centry, Avisos de Aver´ I a y Remedios
234
Tabla de Pares de Apriete
235
Lista de Abreviaturas
236
Indice
239
Productos relacionados
FIATALLIS Categorias
Equipos de Construccion
Más FIATALLIS manuales