E-96 Manual de Referenda
Transpose Mode
(Global parameter)
El parámetro Transpose Mode le permite seleccionar las secciones del E-96 que se transpon-
drán cuando pulse el botón [TRANSPOSE] (indicadores) en el panel frontal.
Modo Transpose
Int
Song
MIDI
Int+Song
Int+MIDI
Song+MIDl
All
Explicación
IfthelTRANSPOSEl indicator lights, only the Realtime and Arranger parts will
be transposed.
Only the Recorder song parts will be transposed.
If the [TRANSPOSE] indicator lights, only the notes received via MIDI IN A/B
will be transposed. In a way, this is the same as the Rx Shift parameter in the
MIDI mode.
If the [TRANSPOSE] indicator lights, the Realtime and Arranger parts as well
as the Recorder song parts will be transposed.
If the [TRANSPOSE] indicator lights, the Recorder song parts as well as all
notes received via MIDI will be transposed.
Si el indicador [TRANSPOSE] se ilumina, las partes de canción del Grabado,
así como todas las notas recibidas a través del MIDI, se transpondrán.
Se transpondrán todas las partes y notas recibidas.
(Transpose) Value (-11—1,1~11)
(Global parameter)
Utilice este parámetro para especificar el intervalo de transposición que se utilizará siempre
que el indicador del botón [TRANSPOSE] se ilumine. Tenga en cuenta que no puede ajustar
el valor "O" ya que con ello desactivaría la función de transposición. Esto puede conseguirlo
pulsando el botón [TRANSPOSE] (el indicador se apaga), por lo que no hay ninguna razón
para ajustar el valor "O".
5.7 Página Pamm\Tune\2
3 Coarse Fine
Assign
Mote
Value
' UP2TUÑE '
' —^ KBD SCALE ^— '
issBSia
i c i b a l
scntn
l^
s E x i t l ? '
Master page: [F2] (Param)^ [F2] (Tune)
[PAGE] A / T (seleccione la página 2)
Coarse (-24-24)
(Parte Upper2)
El parámetro Coarse le permite afinar la parte Upperl en intervalos de semitono, lo que equi-
vale a transponer la parte Upper2 en relación a la parte Upperl. Tal como ya hemos explicado
en el Manual del Usuario, Upper2 Coarse (y también Fine, consulte más adelante) son sólo
útiles en situaciones en que ambas partes Upperl y Upper2 están activas. Ajuste este valor a
"-12" para transponer la parte Upper2 a una octava más grave, y a "7" para afinarla una quinta
más aguda. A muchos usuarios les gusta asignar Tones de piano a ambas partes Upper y a
continuación transponer Upper2 a una octava más aguda ("12").
30