Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tri
S_parer les articles
tr_s sales des articles
I_g_rement
sales,
m6me si on les lave
normalement
ensemble.
Sdparer les articles
qui forment
de la charpie
(serviettes,
chenille)
des articles
qui refiennent
la charpie
(velours
c6tel_,
synth_tiques,
pressage permanent).
[:)ans la mesure du possible,
retourner
les articles
qui forment
de la charpie.
S_parer les couleurs
fonc_es
des couleurs
claires
et les articles
grand teint des articles
qui
d_teignent.
Trier en fonction
des tissus et de la confection
(cotons solides, tricots,
articles
d_licats/.
S(!parer les articles
encombrants,
non absorbants
tels que les couettes,
oreillers
et vestes
avec rembourrage
ell polyester.
Utiliser
le programme
Bulky (articles
volumineux)
pour
ces articles.
•
S(!parer les draps, tales d'oreiller
et serviettes et utiliser
le programme
Sheets @raps2 pour
laver ces articles.
Pour un meilleur
rendement,
d_poser
les articles en vrac de facon
uniforme
le long des parois du panier
et ne pas charger d'articles
directement
sur
I'impulseur
dans ce programme.
•
Pour le lavage d'articles
imperm_abilis_s
tels que les couvre-matelas
_ doublure
en
plastique,
les rideaux
de douche,
les b_ches ou les sacs de couchage
impermdables
ou
impermdabilis6s,
utiliser
le programme
[Delicate (articles
d_licats)
ou Handwash
(lavage _t
la main)
avec le rdglage de vitesse d'essorage
le plus bas disponible
sur votre module
de
laveuse,
D_chargement
•
Retirer les v&tements
de la laveuse une fois que le programme
est terminal.
[.es objets en
mdtal comme
les fermetures
_ glissi_re,
les boutons-pression
et les boucles
peuvent
rouiller
si on les laisse Iongtemps
dans le panier
de la laveuse.
Ne'f oyage
de "
Procedure
d'entretien
de la laveuse
Cette laveuse comporte
un programme
spdcial qui utilise des volumes
d'eau plus importants
en combinaison
avec I'agent de blanchiment
liquide
pour nettoyer
_ fond I'intdrieur
de la
machine
_ laven
REMARQUES
:
•
I.ire ces instructions
compl_tement
avant de ddbuter
la procedure
de nettoyage.
•
II est recommand_,
de laisser s'effectuer
le programme
de nettoyage
au complet
sans
interruptions.
Si ndcessaire,
le programme
de nettoyage
peut &tre interrompu
en appuyant
une fois sur le bouton
Power ou deux fois sur le bouton
Pause/Canceh
IMPORTANT
: Si le programme
de nettoyage
est interrompu,
effectuer
un programme
Rinse & Spin (rincage
et essorage) pour s'assurer que tout rdsidu d'agent de blanchiment
a
dt_ _limin6
de la laveuse.
•
I.e programme
d_butera
et I'eau sera distribude
dans la laveuse pendant
une certaine
pdriode
et fera une pause; ensuite
le couvercle
se verrouillera
et le programme
se
poursuivra.
•
Une fois que le programme
de nettoyage
a commenc6,
laisser le programme
s'achever.
I.a
durde estim6e
du programme
apparaRra
sur I'afficheur.
•
Si la procedure
ne permet pas de rem_dier
suffisamment
aux probl_mes
de frakheur
de la
machine,
examiner
les conditions
d'installation
et d'utilisation
pour d_celer
d'autres
causes.
loujours
suivre la procedure qui suit pour preserver la fraicheur
de la laveuse
•
Utiliser uniquernent un d_tergent Haute efficacit_ (HE).
Nettoyage
de I'ext_rieur
Utiliser
une dponge
ou un linge doux hurnide
pour essuyer
les renversements.
Essuyer
orcasionnellement
les surfaces externes
de la laveuse pour maintenir
son apparence
d'appareil
neuf. Utiliser
un savon doux et de I'eau. Ne pas utiliser
des produits
abrasifs.
D_but
de la procedure
1.
Ouvrir
le couvercle
de la laveuse et retirer
tout article
de la laveuse.
2.
Verser
Page@ de blanchiment
liquide
dans le distributeur
d'agent
de blanchiment.
•
Verser 1 tasse (250 ml) d'agent de blanchiment
liquide
dans le distributeur
d'agent
de
blanchiment.
REMARQU[
: Ne pas verser de d_tergent
pour ce programme
de nettoyage.
[ 'utilisation
de plus d'une tasse (250 ml) d'agent
de blanchiment
occasionnera
avec
le temps des dommages
au produit.
3.
Rabalre
le couvercle.
4.
Appuyer
sur POWER
(alimentation/.
5.
lburner
le bouton
de commande
au programme
CLEAN WASHER
(nettoyage
de la
laveuse).
•
I 'afficheur
de la durde r_siduelle
estimde
indiquera
environ
60 minutes.
I/
?I >" %':I=1%:6_%_
/
Remplacer
les tuyaux
d'arrivde
d'eau apr6s 5 ans d'utilisation
pour rid@re
le risque de
d_faillance
intempestive.
Inspecter
pdriodiquement
les tuyaux;
les remplacer
en cas de
renflement,
de ddformation,
de coupure
et d'usure ou si une fuite se manifeste.
I orsque vous remplacez
vos tuyaux
d'arrivde
d'eau, noter la date de remplacement
au
marqueur
inddldbile
sur I'dtiquette.
ll"e(:
{IUII(I)Y_I;i a "
">_ .........
' .....
=
= ......
IE=+
!
....
_:,n_/s,':+_% _,,;.
_ ()Rl I11 d@l'ii@iIa_,!_@i]I@ill
Installer
et remiser
la laveuse £ I'abri du gel. I.'eau qui peut rester dans les tuyaux
risque
d'abtmer
la laveuse en temps de gel. Si la laveuse dolt faire I'objet
d'un d_m6nagement
ou de
remisage au cours d'une pdriocle
de gel, prdparer
I'appareil
pour I'hiver.
6.
Appuyer
sur START (mise en marche).
.... S
N)
%iii%
Tabla de contenido
