Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
I.avez-vous
une petite charge?
Vous entendrez
davantage
de bruits d'(!claboussement
en cas de lavage de petites
charges.
Ceci est normal.
•
ke panier de la laveuse se d_place
pendant le lavage.
Ceci est normal.
•
Entendez-vous
un bruit d'_claboussement
d'eau? Ceci fait pattie de I'action
de lavage.
•
kavez-vous
des articles
ave(" agrafes en m_tal, boucles
ou fermetures
_ glissi_re?
Vous pouvez entendre
le bruit des articles
m(!talliques
touchant
le panier. Ceci est normal.
•
Avez-vous
s_lectionn_
le programme
Bulky (articles
encombrants)?
Utiliser
le programme
Bulky uniquement
pour les articles
surdimensionn(!s,
non
absorbants
tels que les couettes,
les oreillers
ou les vestes avec rembourrage
en polyester.
] 'utilisation
de ce programme
pour d'autres
articles occasionnera
un d_s(!quilibre
de la
charge.
La laveuse fuit
Les tuyaux de remplissage sont-ils
serf,s?
kes rondelles
des tuyaux
de remplissage
d'eau sont-elles
correctement
install_es?
V(!rifier
les deux extr(!mit(!s
de chaque tuyau.
Voir "Raccordement
des tuyaux
d'alimentation".
•
Avez-vous
tir_ le tuyau de vidange
hors de la caisse de la laveuse et install_ celui-ci dans
un tuyau de rejet
_ I'_gout on un _vier de buanderie?
I.e tuyau de vidange
dolt _tre tir(! de la caisse de la laveuse et immobilis_
au tuyau de rejet
_ I'(!gout ou _ I'_vier
de buanderie.
Voir "Raccordement
du tuyau de vidange"
et
"lmmobilisation
du tuyau de vidange".
•
['_vier
ou le conduit d'_vacuation
est-il obstru_?
U(_vier et le tuyau de rejet _ I'_gout
doivent
pouvoir
drainer
1 7 gal. (64 I.) d'eau par
minute.
Si I'_vier
ou le tuyau de rejet _ I'_gout est obstru6
ou ralenti,
I'eau peut refouler
du tuyau de rejet _ I'(!gout ou de I'(!vier.
•
De I'eau gicle-t-elle
de I'anneau de la cuve ou de la charge?
La charge de law_ge dolt &tre (!quilibr(!e
et pas surcharg_e.
Si la charge de law_ge est
d_s6quilibr_e
ou surcharg_e,
I'eau entrante peut &tre d6vi_e
de la charge.
•
ka laveuse est-elle
correctement
install_e?
La laveuse dolt 6tre d'aplomb.
Les pieds doivent
&tre correctement
install_s
et les _crous
serf,s.
Voir "R(!glage
de I'aplomb
de la laveuse'.
•
Le programme
a-t-il
_t_ interrompu
et I'option
Stain Cycle (programme
contre les
taches) s_lectionn_e
par la suite?
I.'option
Stain Cycle
dolt &tre activde
sur une rharge
s_che uniquernent.
['option
Stain
Cycle
ne dolt pas &tre s61ectionnde
apr@s le d_but
du remplissage
de la cuve d'eau.
Avez-vous
s_lectionn_
I'option
Stain Cycle (programme
contre les taches) et utilis_
un
d_tergent
de lavage & la main?
[es d(!tergents
ordinaires
ou de lavage _ la main ne sont pas recommand6s
pour cette
laveuse.
Utiliser
uniquement
un d6tergent
Haute efficacit(!
("HE").
•
V_rifier
la plomberie
du domicile
(_viers de buanderie,
robinets,
tuyau de rejet _ I'_gout,
conduites
d'eau)
pour voir s'il y a des fuites.
Fonctionnement
du distributeur
Les produits de lessive sont-ils
dans le compartiment
ad_quat?
Verser les quantit_s
appropri_es
de d_tergent/en
poudre
ou liquide),
d'agent
de
blanchiment
liquide
ou d'assouplissant
de tissu dans le distributeur
ad_quat.
Vous pouvez
ajouter
un agent de blanchiment
en poudre ou liquide
sans danger pour les couleurs
dans
le distributeur
de d(!tergent.
Veiller
_ utiliser
un agent de blanchiment
en poudre
sans
danger pour les couleurs
avec un d(!tergent
en poudre
appropri_
ou un agent de
blanchiment
liquide
sans danger pour les couleurs
avec un d(!tergent
liquide
appropri6.
Utiliser
seulement
un agent de blanchiment
liquide
dans le distributeur
d'agent de
blanchiment.
Reste-t-il de I'eau au fond d'un distributeur?
Le distributeur
s'est-il
vidang_
correctement?
Une petite quantit_
d'eau
peut &tre rest_e dans un distributeur
_ la fin du programme.
Ceci est normal.
7 8
Tabla de contenido
