Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4 Scope of delivery
3.3 Nameplate
The TCS-FP cleaning station is labeled with a nameplate as follows:
Fig. 2
TCS-FP cleaning station nameplate
When making inquiries, note the following information:
• Device type, device number, ID number, year of construction, sensor type
3.4 Signs and symbols used
The following signs and symbols are used in the operating instructions:
Symbol
Description
•
Bullet symbol for instructions and lists
Cross-reference symbol refers to detailed, supplementary or further information
1
Step(s) described in the text to be carried out in succession
4 Scope of delivery
• Fully assembled TCS-FP cleaning station
• Anti-spatter fluid (1 liter bottle)
• Support with base plate
Tab. 11
Scope of delivery
Order the equipment parts and wear parts separately.
The order data and ID numbers for the equipment parts and wear parts can be found in the current product catalog. Contact
details for support and placing orders can be found online at www.binzel-abicor.com.
4.1 Accessories/options
Prism
Reamer
Tab. 12
Accessories
EN - 10
• Connection kit with non-return valve (possibly pre-assembled)
• Operating instructions
Anti-twist fastening with an M6x25 cylinder head screw in the clamping device
(depending on the diameter of the gas nozzle).
The reamer dimensions are determined based on the gas nozzle and torch geometry for
an immersion depth of up to 50 mm.
Available for all standard WH and robot torch versions.
TCS-FP
BAL.0713.0 • 2019-02-11
Capítulos
Tabla de contenido
