Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
Espectrómetro PCE-CRM 40
User manuals in various languages (English,
français, italiano, español, português, nederlands,
türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here:
www.pce-instruments.com
Última modificación: 21. Junio 2017
v1.0
© PCE Instruments
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-CRM 40

  • Página 1 Instrucciones de uso Espectrómetro PCE-CRM 40 User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 21. Junio 2017 v1.0 © PCE Instruments...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Durante la medición ......................11 Valor de diferencia de color y coordenadas de cromaticidad ...........12 Leer los datos .........................16 Medición del valor máximo ....................17 Procesamiento de datos de medición ................18 Garantía ....................21 Eliminación de residuos ..............21 © PCE Instruments...
  • Página 3: Informaciones De Seguridad

     Es posible que los campos electromagnéticos fuertes tengan una influencia fuerte en el microprocesador interno del PCE-CRM 40. Retire el aparato de la corriente y póngalo de nuevo en marcha.  El instrumento de medición está construido para zonas que tienen el grado de contaminación clase II (contaminación baja por partículas en suspensión).
  • Página 4: Características

    210 x 80 x 35 mm Peso 300 g batería incluida Contenido del envío 1 x Espectrómetro PCE-CRM 40 1 x Fuente de alimentación USB 1 x Cable USB 1 x Tarjeta micro SD (8 GB) 1 x Accesorio de luminancia 1 x Memoria USB con software 1 x Bolsa para cinturón...
  • Página 5: Visión General Del Producto

    - Pantalla del menú principal 8. Tecla atrás - Un nivel atrás en la estructura de menús 9. Tecla encendido/apagado - Enciende o apaga el PCE-CRM 40 10. Interfaz micro USB - Interfaz de comunicación y carga 11. Ranura tarjeta SD - Ranura para la tarjeta micro SD ©...
  • Página 6: Parte Posterior

    1-2 segundos. El instrumento de medición se pone en marcha después de la señal acústica y muestra la página inicial con el logotipo de PCE Instruments. Después del proceso de inicio, la ventana de medición se visualiza como sigue: © PCE Instruments...
  • Página 7: Menú Principal

    Pulse la tecla menú para acceder al menú principal y con las funciones allí puede configurar el dispositivo para la medición. Menú principal © PCE Instruments...
  • Página 8 Set“). Confirme su selección con la tecla enter. Aquí puede ajustar la hora y fecha, los ajustes de energía y el idioma del menú. Estos ajustes se pueden cambiar cuando sea necesario. Ajustes de fecha y hora El ajuste de fecha y hora se puede ajustar con una precisión al segundo. © PCE Instruments...
  • Página 9 El ajuste de brillo de la retroiluminación tiene tres niveles diferentes. A la vez, hay la fase oscura, media y clara. Idioma El instrumento de medición presenta los idiomas de funcionamiento chino e inglés, los cuales se pueden elegir según las necesidades. © PCE Instruments...
  • Página 10: Ajustes De Medición

    El usuario puede ver aquí el número de versión y el número de serie. Ajustes de medición La herramienta del fabricante está en los ajustes de medición y, además, existe la posibilidad de ajustar la unidad de medida. © PCE Instruments...
  • Página 11: Herramienta Del Fabricante

    Selección de la unidad de medida En el espectrómetro PCE-CRM 40 hay dos unidades de iluminación con las cuales se puede hacer una medición. Las unidades son Lux (Lx) y Footcandles (Fcd). © PCE Instruments...
  • Página 12: Descripción De Parámetros

    Descripción de parámetros Seleccione la opción de la descripción de parámetros (“Instruct“), pulse la tecla Enter para llegar abajo al menú y poder visualizar la descripción de los parámetros. © PCE Instruments...
  • Página 13: Medición

    Pulse la tecla Hold durante la medición. El icono “Hold“ aparece en la esquina superior derecha. Los datos de medición se congelan, el proceso de medición se termina y los datos de la prueba son almacenados automáticamente en la tarjeta micro SD. © PCE Instruments...
  • Página 14: Valor De Diferencia De Color Y Coordenadas De Cromaticidad

    Cuando se haya concluido una serie de medición, el usuario puede acceder al menú principal al pulsar la tecla Menú. Allí se pueden efectuar ajustes adicionales. Pulsando de nuevo la tecla Menú, el medidor regresará al modo de medición normal. Valor de diferencia de color y coordenadas de cromaticidad © PCE Instruments...
  • Página 15 Puede ver los últimos datos del valor de diferencia de color en la opción de valor de diferencia de color. También forma parte de esto Δ (XYZ), Δ (Evxy), Δ (Evuv), ΔEv ΔTc Δuv. El diagrama de cromaticidad consta de dos gráficos de coordenadas, CIE1932 y CIE1976. © PCE Instruments...
  • Página 16 CIE1931. CIE1976 © PCE Instruments...
  • Página 17 Valores RGB Seleccione la prueba RGB para ver el gráfico RGB. © PCE Instruments...
  • Página 18: Leer Los Datos

    La lista de los datos está ordenada cronológicamente y el aparato puede guardar hasta nueve registros. Cuando se graban nuevos datos de medición a partir de entonces, los datos antiguos se sobreescriben (visualización de la pantalla) El usuario puede ver el desarrollo al seleccionar el tiempo y pulsar la tecla Enter. © PCE Instruments...
  • Página 19: Medición Del Valor Máximo

    El aparato mide 10 veces en 5 segundos y el valor máximo aparece en la pantalla. Mientras tanto, los 10 registros se guardan en la tarjeta SD. Pulse otra vez la tecla MAX para terminar el modo de medición máximo y regresar a la ventana de medición normal. © PCE Instruments...
  • Página 20: Procesamiento De Datos De Medición

    PC. El software del PC se encuentra en la memoria USB adjunta. Abra el archivo “PCE-CRM 40 Chroma Meter Data Management Software.zip“ y copie el contenido en el lugar deseado en su disco duro.
  • Página 21 Los datos guardados aparecen ahora a la derecha en la pantalla principal del software. © PCE Instruments...
  • Página 22 242.73 0.2173 CIE1931 236.61 También puede ajustar esta plantilla individualmente. Para ello, vaya a la carpeta del software (“CHROMA METER“) y abra la carpeta “Excel Template“. Ahora abra el archivo “PCE-CRM 40“ y ajústelo a sus necesidades. © PCE Instruments...
  • Página 23: Garantía

    Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments...
  • Página 24: Información De Contacto De Pce Instruments

    Información de contacto de PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...

Tabla de contenido