Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Colorímetro PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 y
PCE-CSM 4
Versión 1.3
Fecha de creación 21.05.2015
Última modificación 10.01.2017
PCE Instruments Chile SA
RUT 76.423.459-6
Calle Santos Dumont Nº 738, Local 4
Comuna de Recoleta – Santiago de Chile
Chile
Telf.
+56 2 2405 3238
Telf. +56 2 2405 3096
www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol
www.pce-instruments.com
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor, 53 – Bajo
02500 – Tobarra
Albacete
España
Telf. +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-CSM 1
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-CSM 1
- Página 1 Telf. +34 967 543 548 Telf. +56 2 2405 3096 Fax: +34 967 543 542 [email protected] [email protected] www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol www.pce-instruments.com Instrucciones de uso Colorímetro PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 y PCE-CSM 4 Versión 1.3 Fecha de creación 21.05.2015 Última modificación 10.01.2017...
-
Página 2: Tabla De Contenido
4.1. Descripción de las teclas ..................5 4.2. Descripción del interfaz ..................5 4.3. Batería ........................6 4.4. Cambiar la apertura de medición (sólo PCE-CSM 1)..........6 5. Funcionamiento ...................... 7 5.1. Encender el dispositivo ..................7 5.2. Medición ........................7 5.3. -
Página 3: Introducción
Muchas gracias por decidirse por un colorímetro de PCE Instruments. Los colorímetros PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 y PCE-CSM4 son los dispositivos de medición ideales para el control de calidad y ofrecen una gran fiabilidad cuando necesita responder a ciertas exigencias ópticas. -
Página 4: Especificaciones
Dimensiones (mm) 205 x 67 x 80 mm Peso 500 g 3.2. Contenido del envío 1 x Colorímetro PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 o PCE-CSM 4 1 x Batería recargable Ion-litio 1 x Cable USB 1 x PC-Software 1 x Maletín 1 x Correa de mano 1 x Placa de calibración blanca... -
Página 5: Descripción Del Sistema
INSTRUCCIONES DE USO 4. Descripción del sistema 4.1. Descripción de las teclas Vista frontal Vista posterior 1.Tecla On/Off 5.Tecla Aceptar 2.Tecla Menú 6.Tecla Volver 7.Tecla comprobar 3.Tecla Subir 4.Tecla Bajar 4.2. Descripción del interfaz Conexión Interfaz para el Interfaces Adaptador de red: Sólo utilice el adaptador de red incluido en el envío. -
Página 6: Batería
Nota: Si la batería está dañada, el dispositivo puede utilizarse todavía con una fuente de alimentación externa (adaptador de red / PC). 4.4. Cambiar la apertura de medición (sólo PCE-CSM 1) Instalar la apertura de medición Para instalar la apertura de medición, primero póngalo en el espacio asignado (véase la figura de abajo). -
Página 7: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE USO 5. Funcionamiento 5.1. Encender el dispositivo 1. Asegúrese de que la batería está instalada o que el dispositivo está conectado a una fuente de alimentación externa. 2. Para apagar el dispositivo cambie el botón On/Off a “1”. Después de algunos segundos, se pasará a la pantalla de “Medición estándar”. - Página 8 INSTRUCCIONES DE USO Después de efectuar una “medición estándar”, podrá también realizar una o más “Mediciones de muestra”. Para ello, siga los siguientes pasos: 1. Pulse la tecla Enter , en la pantalla de resultados de la medición estándar. Ahora pasará directamente a la pantalla “Medición de muestra”.
-
Página 9: Funciones Adicionales
INSTRUCCIONES DE USO 5.3. Funciones adicionales 5.3.1. Registro Todos los resultados de medición se registran y se guardan en la memoria interna del colorímetro. Para , seleccione “Record” y pulse Enter visualizar los datos registrados, pulse la tecla Menú para confirmar. Ahora, aparecerá... -
Página 10: Calibración
INSTRUCCIONES DE USO 5.3.2. Calibración , seleccione “Calibrate” y pulse la tecla Enter Para entrar al menú de calibración, pulse la tecla Menu . Aquí podrá seleccionar entre calibración de blanco y negro. Utilice las teclas de flecha ( ) para seleccionar y pulse Enter para confirmar. -
Página 11: Tolerancia
INSTRUCCIONES DE USO 5.3.4. Tolerancia , seleccione “Tolerance“ y pulse Enter Para ajustar las tolerancias, pulse la tecla Menu . Ahora, podrá acceder a la pantalla de tolerancia. Aquí podrá activar / desactivar diferentes tolerancias. Para ello seleccione la opción deseada utilizando las teclas de flecha ( ) y pulse Enter . -
Página 12: Modo De Visualización
INSTRUCCIONES DE USO 5.3.7. Modo de visualización , seleccione “Display” y pulse Enter Para cambiar el modo de visualización, pulse la tecla Menu Ahora, podrá acceder a la configuración del modo de pantalla. Aquí, tiene tres opciones diferentes: “CIE L*a*b*C*H*”, “CIE L*a*b*” y “CIE XYZ”. Utilice las teclas de flecha ) para seleccionar la opción deseada y pulse Enter para confirmar. -
Página 13: Contraste
INSTRUCCIONES DE USO Formato de hora Aquí, puede seleccionar entre un formato 24 h y un formato 12 h. Utilice las teclas de flecha ( para seleccionar el formato y pulse Enter para confirmar. Formato de fecha Aquí podrá seleccionar entre año-mes-día, mes-día-año y día-mes-año. Utilice las teclas de flecha ( ) para seleccionar el formato y pulse Enter para confirmar. - Página 14 INSTRUCCIONES DE USO 7.2.1. Funcionamiento 1. Calibración: Coloque la lente sobre la placa de calibración blanca y calibre el dispositivo. A continuación, repita el procedimiento con la placa de calibración negra. 2. Llenado: Introduzca el polvo en el compartimento para polvo. Caja de comprobación de polvo A continuación, vuelva a colocar la caja de prueba de polvo (véase punto 7.1.1).
-
Página 15: Garantía
Número REI-RPA: 855 –RD.106/2008 10. Contacto Si necesita más información acerca de nuestro catálogo de productos o sobre nuestros productos de medición, no dude en contactar con PCE Instruments. Para cualquier pregunta sobre nuestros productos, póngase en contacto con PCE Ibérica S.L. Postal: PCE Ibérica S.L.